Siempre me había causado mucha ilusión la despedida del año viejo y la recepción del año nuevo, era de esas personas que se volvía un mar de lágrimas apenas marcaban las 12:00 am el 1ro de enero. Sin embargo, conforme fue pasando el tiempo lo fui viendo algo muy normal, no sentía que un nuevo año tuviera impacto como tal en nuestras vidas. No obstante, no se porque motivo esta vez es distinto. Tengo mucho entusiasmo porque comience el año 2023, siento que muchas cosas positivas vendrán a mi vida y muchas negativas quedarán atrás, esta sensación es muy genuina y puedo asegurar que no la había sentido antes. No voy a decir cómo muchos "ESTE ES MI AÑO", pero si tengo la certeza que será muy pero muy positivo.
I had always been very excited to say goodbye to the old year and welcome the new year, I was one of those people who became a sea of tears as soon as 12:00 am on January 1st. However, as time went by I saw it as something very normal, I didn't feel that a new year had an impact as such in our lives. However, I don't know why this time it is different. I am very excited for 2023 to begin, I feel that many positive things will come into my life and many negative things will be left behind, this feeling is very genuine and I can assure that I have never felt it before. I am not going to say like many "THIS IS MY YEAR", but I am sure that it will be very, very positive.
Imagen realizada en Vista Create son sus recursos gratis
De igual manera, quiero tomarte este nuevo 2023 para de manera consciente crecer más como persona y espiritualmente. En mi vida ha habido un cambio bastante positivo, después de venir de situaciones emocionales bastante fuertes, el haber alcanzado un equilibrio emocional después de tanto desequilibrio, es un logro muy importante para mi; esto en parte se lo debo agradecer a 
In the same way, I want to take this new 2023 to consciously grow more as a person and spiritually. In my life there has been a very positive change, after coming from quite strong emotional situations, having reached an emotional balance after so much imbalance, is a very important achievement for me; I owe this in part to thank
Esto no es un trabajo de un día para otro, toma bastante tiempo, pero aún así, debemos mantenernos siempre enfocados en mirar hacia el frente y no desviarnos de nuestro norte, el cual es ese crecimiento continúo que nos permita siempre buscar lo mejor para nosotros, pues, somos conscientes que nuestro bienestar puede significar el bienestar de otros.
Antes de comenzar el año 2023, me uno a la INICIATIVA: #SoulPurposes2023 - "Propósitos del Alma 2023" || En Modo AntiDepresión promovida por nuestro querido amigo 
This is not an overnight job, it takes quite some time, but even so, we must always keep focused on looking ahead and not deviate from our north, which is that continuous growth that allows us to always seek the best for us, because, we are aware that our welfare can mean the welfare of others.
Before starting the year 2023, I join the INITIATIVE: #SoulPurposes2023 - "Propósitos del Alma 2023" || En Modo AntiDepresión promoted by our dear friend
¿Que me motiva a seguir en este crecimiento? / What motivates me to continue this growth?
Sentirte bien no tiene precio, cuando haz pasado por inquietudes bastante fuertes y luego logras tener tranquilidad, te das cuenta que no puedes volver atrás y tienes que seguir reforzando eso que te hace sentir tan bien, de igual manera, da pie a mejorar en muchas facetas de tu vida y convertirte en una mejor persona, tanto contigo mismo como para los demás. Considero que debo reforzarme en:
Feeling good is priceless, when you have gone through quite strong concerns and then you manage to have peace of mind, you realize that you can not go back and you have to keep reinforcing what makes you feel so good, in the same way, gives rise to improve in many facets of your life and become a better person, both with yourself and for others. I consider that I must reinforce myself in:
🔸Personalidad: Suelo ser una persona muy tranquila pero con un carácter complicado, esto en el pasado, me llevó a tener ciertos problemas tanto familiares como laborales, a nivel de amigos no, pero no estoy exento de que pueda suceder, no obstante, mi temperamento lo he ido trabajando mucho ya que realmente era una persona muy rígida, aunque esto puede que sea algo confuso porque al mismo tiempo era muy social y amigable, una simbiosis extraña de carácteres, aún así, me fui dando cuenta que tenía un problema con ello, al repetirse tantas veces una misma situación y con diferentes personas, me llevó a darme cuenta que quizás parte del problema era yo. Lo fui trabajando, pero este nuevo año voy a reforzarlo aún más, está pendiente en la agenda marcado con resaltador.
🔸Personality: I tend to be a very calm person but with a complicated character, this in the past, led me to have certain problems both family and work, at the level of friends no, but I am not exempt from that can happen, however, my temperament I have been working a lot since I really was a very rigid person, although this may be somewhat confusing because at the same time I was very social and friendly, a strange symbiosis of characters, even so, I was realizing that I had a problem with it, to repeat so many times the same situation and with different people, led me to realize that maybe part of the problem was me. I have been working on it, but this new year I am going to reinforce it even more, it is pending in the agenda marked with highlighter.
🔸 Espíritu: Hay veces que siento algo que recorre mi cuerpo, es una sensación de plenitud que he tenido la oportunidad de experimentar. Esto es complicado explicarlo con palabras, y más aún cuando no se descifra bien que es lo que despierta en ti, solamente te sientes bien, muy bien; no es algo longevo, dura poco tiempo, cuestión de minutos y a veces hasta segundos, pero su efecto si dura mucho más. Esto debo trabajarlo si porque si, me hace sentir motivado y tranquilo, veo las cosas con mayor lucidez y lo mejor es que me sienta muy bien.
Spirit: There are times when I feel something that runs through my body, it is a feeling of fullness that I have had the opportunity to experience. This is complicated to explain with words, and even more when you do not decipher well what it is that awakens in you, you just feel good, very good; it is not something long-lasting, it lasts a short time, a matter of minutes and sometimes even seconds, but its effect lasts much longer. I have to work on this because it makes me feel motivated and calm, I see things with more lucidity and the best thing is that I feel very good.
🔸Mente: Si hay algo que me ha jugado chueco muchas veces, es la mente, mis pensamientos me han llevado a estancarme mucho tiempo y sentir que no avanzo en ningún área de mi vida. Admito que me cuesta mucho el hacer esa transición de pensamientos negativos a positivos, y quizás también sea una de las luchas más fuertes que tenga, aún así, mi convicción en que lo seguiré mejorando es bastante fuerte, si lo he ido mejorando, poco pero mejorando, quiere decir que lo puedo hacer y confío en eso.
🔸Mind: If there is something that has played tricks on me many times, it's the mind, my thoughts have led me to stagnate a lot of time and feel like I'm not advancing in any area of my life. I admit that it costs me a lot to make that transition from negative to positive thoughts, and perhaps it is also one of the strongest struggles I have, even so, my conviction that I will continue to improve is quite strong, if I have been improving, little but improving, it means that I can do it and I trust in that.
No considero que este 2022 haya sido malo, todo lo contrario, me dejó muchas enseñanzas positivas. Aprendí muchas cosas, me he vuelto mejor persona y eso es un gran logro. Me di cuenta que el mundo no giraba solamente en la dirección que yo lo veía, así que he dejado de ser muy cerrado de pensamiento. Quizás todas esas cosas han hecho que me mantenga muy entusiasmado con el porvenir y esa sea la razón de la ilusión con el nuevo año. Cómo se dice por ahí, amanecerá y veremos, y realmente espero ver muchas cosas positivas.
I do not consider this 2022 to have been bad, on the contrary, it left me with many positive lessons. I learned many things, I have become a better person and that is a great achievement. I realized that the world did not turn only in the direction I saw it, so I have stopped being very closed-minded. Maybe all these things have made me very excited about the future and that is the reason for the excitement of the new year. As they say, we'll just wait and see, and I really hope to see a lot of positive things.
Banner realizado en canva.com
TEXTO TRADUCIDOS EL DEEPL.COM - TEXT TRANSLATED ON DEEPL.COM