Caja de regalo
, enviando para su ya inmortal madre, un regalo desde la patria hermana Colombia donde hace vida con su hermosa familia, que la hizo muy feliz (seguro desde el cielo aun la recuerda) y ese gesto me pareció muy bonito. Entonces, es muy oportuno yo hablar desde la otra cara de la moneda, es decir, de quien recibe, porque uno dice GRACIAS, pero gracias con un corazón llenito de amor y alegría.Gift box Who likes gifts, raise your hand! A gift is a nice way to say "Look, I remembered you" and although gifts can be immaterial (which I also value from the spirit), I love material gifts, I join the show of hands in this response. So my dear community, today I want to show you a beautiful gift that gladdens my heart.
On one occasion, I saw the beautiful
We live in a country where we are "accustomed" to living from day to day and from worries. Our relatives outside, also have their limitations, so gifts are not the order of the day, beyond covering our needs such as food, health and services. Therefore, receiving a gift is something fortuitous and when it is sent, it really comes loaded with effort, work and a lot of love.
My gift box is one of the gifts I look forward to the most. From the moment the preparations of "what do you want", "what should I put in it", or those things that are not asked for, such as the inevitable cereal, begin, the excitement runs through my veins and then I have to regulate and dose waiting for it to arrive, because if I let myself get carried away by the euphoria I might get something before I enjoy it 🤣.
Mi caja es uno de los obsequios que más espero. Desde que comienzan los preparativos de “qué quieres”, “qué te coloco”, o de aquellas cosas que no se preguntan como el infaltable cereal, ya la emoción corre por mis venas que después tengo que regular y dosificar esperando que llegue, porque si me dejo llevar por la euforia me puede dar algo antes de disfrutarla 🤣.
Here people are very incredulous and distrustful, thinking that the parcel will never arrive or will come open, since the shipping service is very precarious; I don't know if it happens in your countries, but here it takes a month for the shipments to go through the whole process of customs and sea crossing, until they reach the house. The last stop is when it arrives at the distribution centre and from there it is sent to the states further away, for example where I live.
The guys who deliver, work in very limited conditions because they don't even have a form of transport, so these heavy boxes are loaded to the last moment of effort, because they are carried on their shoulders. I think that these things are a sign that you have to value everything in that suitcase.
I always give the kids a lemonade, chocolates or I accompany them with a biscuit, so that I can compensate for the biscuit, to compensate for the weight carried home. Fortunately, I have had no problems with my boxes and everything arrives in perfect condition.
Acá las personas son muy incrédulas y desconfiandas pensando que la encomienda nunca llegará o vendrá abierta, ya que el servicio de envío es muy precario; No sé si ocurre en sus países, pero aquí los envíos tardan un mes en pasar todo el proceso de aduana y travesía marítima, hasta llegar a la casa. La última parada es cuando llega al centro de distribución y de allí es enviada a los estados, más lejanos, por ejemplo donde yo vivo.
Los chicos que entregan, trabajan en condiciones bien limitadas porque ni forma de transporte llevan, entonces estas cajas tan pesadas vienen cargada hasta el último momento de esfuerzo, porque la traen en los hombros. Pienso que estas cosas son señales de que hay que valorar todo lo contentivo en esa valija.
Yo siempre les doy a los chicos una limonada, chocolates o acompaño con alguna galleta, para poder compensar el peso trasladado hasta mi hogar. Menos mal que de mis cajas no han tenido inconvenientes y todo llega en perfecto estado.
My box always comes with two items: the ones I already knew were coming and the ones that surprise me.
Of the former I can say that I love them because I look forward to them; I love knowing that my favourite cereal is coming, a glass I wanted or a shirt I saw in the Instagram ad, this allows me to have control over the things I get because yes, I like to be in control of the situation. So previously, we choose the objects to send and I already know they are coming there.
Now, the gifts that take me back to my childhood or to connect with that little girl that lives in me, that I have stored away and that is activated very quickly! It's opening the box and finding gifts that I wasn't expecting. I seem literal in that position: I laugh, I blush, I stand up, I scream, if it's something to wear, I measure it, what I don't know I ask, I try it on, that is to say, I like this part because on the one hand it translates into "I know you and I know that you wanted/needed this". On the other hand it is saying: I hear you and I want to have this detail with you.
My heart fills with joy to know that you take the time to listen to me, look it up in an app, choose the best one, and send it, do you feel the emotion of what I tell you, I even appreciate the rubbish bags that you send me because first that here they are scarce and two that they are mine, that is to say, you even care about my rubbish heh, heh, heh.
Mi caja siempre viene con dos elementos: los que ya yo sabía que venían y los que me sorprenden.
De los primero puedo decir que me encantan porque los espero con ansias; me encanta saber que viene mi cereal favorito, un vaso que quería o una camisa que vi en la publicidad del Instagram, esto me permite tener un control sobre las cosas que obtengo porque sí, me gusta tener el dominio de la situación. Así que previamente, elegimos los objetos a mandar y ya sé que vienen allí.
Ahora, los regalos que me llevan a mi infancia o a conectar con esa niña que habita en mí, que tengo guardadita y que se activa ¡rápidamente! Es ir abriendo la caja y encontrándome con regalos que no esperaba. Es que parezco literal en esa posición: me rio, me sonrojo, me levanto, grito, si es algo de vestido, me lo mido, lo que no conozco lo pregunto, lo pruebo, es decir, esta parte me gusta porque por un lado se traduce en “te conozco y sé que esto lo querías/necesitabas”. Por otro lado es decir: te escucho y quiero tener este detalle contigo.
Mi corazón se llena de alegría al saber que se toma el tiempo de escucharme, buscarlo en una app, elegir el mejor, y enviarlo ¿sienten la emoción de lo que les digo?, yo agradezco hasta las bolsas de basura que me envían porque primero que aquí escasean y dos que son mías, es decir, hasta te preocupas por mi basura je, je, je.
Yes it would seem and it will sound crazy but for me it is wonderful and a unique moment when I uncover my good luck box.
The items that come there, occupy a privileged place in my home, sometimes I don't want to waste them, many times I keep the containers because they are attractive and BEWARE! If someone wants to take something without permission, or the more daring ones dare to rummage to know what they sent me, they have problems with me heh, heh, heh. The lucky thing is that I only live with my mother, so everything is under control.
I value that money that is invested because money is time and time is life, and therefore, I value the life that you give me by sending me my gift box.
Si parecería y sonará loco pero para mí es maravilloso y un momento único cuando destapo mi caja de la buena suerte.
Los artículos que vienen allí, ocupan un lugar privilegiado en mi hogar, a veces no quiero gastarlos, muchas veces guardo los envases porque son atractivos y ¡CUIDADO! Si alguien quiere tomar algo sin permiso, o los más osados se atreven a hurgar para saber que me enviaron, tienen problemas conmigo je, je, je. La suerte es que solo vivo con mi madre, entonces todo está bajo control.
Yo valoro ese dinero que se invierte ya que dinero es tiempo y el tiempo es vida, y por ende, valoro la vida que me otorgan al enviarme mi caja de regalo.
I can't say what I liked the most because I LOVE EVERYTHING! But I could rank first in personal hygiene products such as soaps, creams, shampoo, fragrances, aromatherapy People you have to smell good! 😊 and that's what my boy takes care of 100%.
On the other hand, we have food; I love it when delicious things like cereals or snacks come along (yes, the fittness with the fatness 😋), but the best are those things I've never tasted in my life like Mexican creams, tuna in sachets, flavoured rice, canned food that you say WOW! Does this exist? Well yes, and it really is delicious. So I have been trying and discovering flavours, combinations and presentations that little by little I have been showing and sharing with you so that you can enjoy the flavours with me.
Finally, the things that are useful for my daily chores and especially in the kitchen because they have sent me items such as my fryer, my electric oven, pots, thermal glasses, caves, sheets, tv, electronic devices, pc, in short, these boxes HAVE COME WITH EVERYTHING! To make my life easier with things I didn't even think I had.
I want to highlight a wonderful birthday gift as it was my Cerave cream treatment that I shared in this publication and it has really changed my face, THANK YOU SO MUCH!
No puedo decir que es lo que más me ha gustado porque ¡TODO ME ENCANTA! Pero podría clasificar en primer lugar en los productos de higiene personal como los jabones, cremas, shampoo, fragancias, aromaterapia ¡Gente hay que oler rico! 😊 y de eso mi chico se ocupa al 100%.
Por otro lado, tenemos la comida; me fascina que vengan cosas ricas como cereales o snak (si, el fittness con el fatness 😋), pero lo mejor son aquellas cosas que no he probado en mi vida como cremas mexicanas, atunes en sobre, arroz saborizado, enlatados que dices ¡WAO! ¿Esto existe? Pues sí, y de verdad que es delicioso. Así he ido probando y descubriendo sabores, combinaciones y presentaciones que poco a poco he ido mostrando y compartiendo con ustedes para que disfruten los sabores conmigo.
Por último, las cosas que me sirven para mís labores diarias y sobre todo de la cocina porque me han enviado artículos como mi freidora, mi horno electrico, ollas, vasos térmicos, cavas, sábanas, tv, dispositivos electrónicos, pc, en fin, esas cajas ¡HAN VENIDO CON TODO! Para facilitar mi vida con cosas que ni pensaba tener.
Quiero resaltar un regalo de cumpleaños maravilloso como fue mi tratamiento de crema Cerave que compartí en esta publicación y de verdad ha cambiado mi rostro ¡INFINITAS GRACIAS!
Las imágenes son de algunas veces que llega la encomienda, porque la mayoría de las veces estoy tan ocupada abriendo que se me olvida tomar las respectivas fotos je, je, je. La portada fue editada en Canvas.
Gracias mi J.J por la vida que me dedicas y como me ayudas a solventar mis carencias.
The pictures are from a few times it arrives, because most of the time I'm so busy opening it that I forget to take the respective pictures heh, heh, heh. The dividers Thank you my J.J. for the life you dedicate to me and how you help me to solve my lacks.
