Luego de los 5 años de administración extranjera, el Dr. Valladarez fue recomendado por la misma comisión como nuevo director, porque era considerado por todos responsable, amable y sobre todo una persona adelantada a su época, muchas de sus ideas eran inviables por las limitaciones tecnológicas, sin embargo, esto no le preocupaba en absoluto, estaba muy decidido en conseguir sus objetivos y más después de ser elegido como el nuevo director del complejo; su primera gestión fue crear una nueva división conformada por los más capaces ingenieros, investigadores y técnicos del lugar, a la que se les encargó resolver todos los problemas y limitantes de los experimentos que se hacían. Con el paso de los años se acercaba más y más a llevar a cabo todas esas pruebas que hacía una década no eran posibles.

Sr investigador.jpeg

Confiando en la capacidad de su personal, el Dr. Nain invertía su tiempo en buscar todos los recursos y permisos para hacer realidad el sueño de demostrar sus teorías, entre los más importantes era la potestad de modificar la estructura del mismo reactor, adaptándole los nuevos equipos desarrollados para el experimento. Luego de 3 años, gracias a una exposición magistral de todos los beneficios que tendrían si lograba comprobar todas sus teorías, por fin logra obtener la aprobación de la presidencia de la república, convenciéndolos de que ese logro llevaría al país a figurar como una potencia tecnológica en materia nuclear.

El Dr. Valladares era una persona que solo disfrutaba la compañía de los libros y colegas que estuvieran medianamente a su altura. Era muy querido por todos, aunque muchos pensaban erróneamente que él era una persona solitaria y melancólica, algo que estaba bien alejado de la realidad. La infancia de Nain Jesús fue bastante cruel y durante ese periodo aprendió a convivir con los animales, porque para él eran los únicos seres leales en el planeta, siempre tuvo la compañía de un perro y todos los perros que tuvo eran descendientes de su mejor amigo de la infancia, el que lo defendió a capa y espada y lo salvó en dos oportunidades de la muerte. Koty, el perro que tenía en ese momento todavía era bastante joven, pero su madurez y educación lo hizo candidato a ser la primera mascota en entrar en las instalaciones, Al Dr. Valladares le hizo mucho bien esto, visto que su amigo podía acompañarlo a caminar por el lugar en sus momentos de descanso.

Rct Pre Atras.jpeg

After the 5 years of foreign administration, Dr. Valladarez was recommended by the same commission as the new director. Valladarez was recommended by the same commission as the new director, because he was considered by all responsible, kind and above all a person ahead of his time, many of his ideas were unfeasible due to the technological limitations, however, this did not worry him at all, he was very determined to achieve his goals and more after being elected as the new director of the complex; his first management was to create a new division formed by the most capable engineers, researchers and technicians of the place, who were in charge of solving all the problems and limitations of the experiments that were being done. As the years went by, they came closer and closer to carrying out all those tests that were not possible a decade ago.

Trusting in the capacity of his staff, Dr. Nain invested his time in looking for all the resources and permits to make the dream of demonstrating his theories come true, among the most important was the power to modify the structure of the reactor itself, adapting the new equipment developed for the experiment. After three years, thanks to a masterly exposition of all the benefits that would be obtained if he was able to prove all his theories, he finally obtained the approval of the Presidency of the Republic, convincing them that this achievement would lead the country to become a technological power in nuclear matters.

Dr. Valladares was a person who only enjoyed the company of books and colleagues who were halfway to his level. He was well liked by everyone, although many mistakenly thought that he was a lonely and melancholic person, something that was far from reality. Nain Jesus' childhood was quite cruel and during that period he learned to coexist with animals, because for him they were the only loyal beings on the planet, he always had the company of a dog and all the dogs he had were descendants of his best childhood friend, the one who defended him with all his might and saved him twice from death. Koty, the dog he had at that time was still quite young, but his maturity and education made him a candidate to be the first pet to enter the facilities. This did Dr. Valladares a lot of good, since his friend could accompany him to walk around the place in his moments of rest.

Un día salieron a caminar y el doctor, que sabía que el su mascota entendia lo que le decia, empieza a platicarle.
-- Koty, tengo un problema.
Y se calla. El perro lo mira confidentemente mientras camina, rosa su cabeza por por su pierna y tras un minuto exacto de silencio respira y continua.
-- Te acuerdas que hace una semana te dije que te traería; sucede que en casa me cuesta pensar en los problemas de aquí y necesito un amigo a quien confiarle mis cosas en el trabajo.
Hice unas pruebas en secreto hace un mes que comprueban una de mis teorías sobre la realidad que vivimos, pero por alguna razón la comisión que planifico toda la construcción del reactor me llamó pidiendo una reunión en los meses siguientes, todavía no decido la fecha, tengo un mal presentimiento. – el perro le presta toda su atención mientras caminan juntos y el doctor le sigue diciendo
--Koty, tengo muchas ganas de llevar a cabo mi ultimo experimento pero no se si tenga suficiente tiempo para hacerlo. Además requiero de ayuda para esas pruebas. Podría solicitarle a mi grupo de confianza pero tu tienes mas experiencia que yo para detectar las verdaderas intenciones de la gente…--

Cabaña Abandonada.png

El doctor se queda absorto, ideando una solución para su situación, pero, al percatarse que su buen amigo se estaba adentrando en el bosque que bordeaba la carretera, decide perseguirlo, cruzó varios matorrales y luego de un largo recorrido a través de la espesa hierva, llegó a una especie de claro, donde se identificaba una casa en ruinas cubierta de mucha vegetación, la explora y encuentra a Koty tomando agua de un manantial que brotaba en la parte trasera de esta, el doctor qpero no hicieron mucho caso de las señales por un buen rato.ue estaba cansado por la persecución, aprovecha de sentarse junto al perro y observando las plantas que crecían al rededor de la fuente, llega a la conclusión de que es segura y decide saciar su sed; mientras ambos toman aquella agua, empieza a caer una neblina y el clima se tornó más cálido y blanco, ambos estaban asombrados del fenómeno, pero no hicieron mucho caso de las señales por un buen rato.

El Doctor Valladares, permanece sentado contemplando el cambio brusco del clima, lentamente se percata de un suave olor que no logra identificar, y en ese suave olor escucha un susurro que lo llama por su nombre.

-- Nain, Jesús, es el momento de hacerlo, no temas por nada. Yo estaré contigo, vuelve aquí dentro de un mes y sabrás más.

One day they went for a walk and the doctor, who knew that his pet understood what he was saying, began to talk to him.
-- Koty, I have a problem.
And he shuts up. The dog looks at him confidently as he walks, puts his head down his leg and after a minute of silence he breathes and continues.
-- You remember a week ago I told you I'd bring you in; it happens that at home I find it hard to think about the problems here and I need a friend to confide in at work.
I did some tests in secret a month ago that prove one of my theories about the reality we live in, but for some reason the commission that planned the whole construction of the reactor called me asking for a meeting in the following months, I still haven't decided the date, I have a bad feeling. - the dog gives him all his attention while they walk together and the doctor keeps on telling him
--Koty, I really want to carry out my last experiment but I don't know if I have enough time to do it. Besides, I need help for these tests. I could ask my trusted group but you are more experienced than I am in detecting people's true intentions...".
The doctor remains absorbed, devising a solution for his situation, but, realizing that his good friend was entering the forest that bordered the road, he decides to pursue him, he crossed several bushes and after a long journey through the thick grass, he arrived at a kind of clearing, where he identified a house in ruins covered with much vegetation, he explores it and finds Koty drinking water from a spring that gushed in the back of this, the doctor but did not pay much attention to the signs for a while. The doctor, who was tired from the chase, took the opportunity to sit next to the dog and observing the plants growing around the spring, he concluded that it was safe and decided to quench his thirst; while they both drank that water, a mist began to fall and the weather became warmer and whiter, both were amazed by the phenomenon, but did not pay much attention to the signs for a while.

Phd. Valladares remained seated contemplating the abrupt change of the weather, slowly he noticed a soft smell that he could not identify, and in that soft smell he heard a whisper that called him by name.

-- Nain, Jesus, it's time to do it, don't be afraid for anything. I will be with you, come back here in a month and you will know more.

Suena una bocina, el doctor se despierta y escucha un auto que frena súbitamente. Mientras volvía en sí mismo, observa al perro sentado a su lado, a la orilla del camino que lleva al reactor. El carro coloca la marcha atrás, retrocede en dirección de los inseparables amigos y se detiene exactamente a su lado, el conductor, al reconocerlo, le pregunta si se encuentra bien y le ofrece llevarlos hasta el complejo; al percatarse que el auto era una patrulla del ejército que custodiaba el lugar, decide aceptar la ayuda del guardia por lo oscuro que estaba todo, aún continuaba desconcertado por lo que había experimentado, llegan a las instalaciones y el doctor se baja frente a la entrada del edificio del reactor acompañado de Koty.

El reloj de la entrada marcaban las 10 de la noche y el doctor que se sentía bastante cansado prefiere retirarse a su casa para descansar. Sube a la oficina a recoger las llaves de su vehículo, deja todo sobre su escritorio en orden y justo cuando estaba por cerrar la puerta, suena su teléfono, piensa que es algo tarde, pero, aun así, contesta la llamada y le dicen.

-- Doctor Nain, soy el coordinador principal del proyecto Vida por los Átomos y estamos tan contentos con su labor, que hemos decidido visitarlo el próximo mes, para documentar sus avances y hacer el reporte final de los logros de nuestro esfuerzo. -- Antes de que pudiera decir algo, ya el delegado había cortado la llamada. El doctor le creó tanta suspicacia esa llamada que decide marcharse lo antes posible para descansar y empezar al otro día con los preparativos de sus experimentos. Koty que lo esperaba en la puerta del complejo, lo recibe con mucha alegría, con una mirada imponente, como aprobando lo que su amo estaba a punto de hacer.

Perro y amo en la entrada.png

A horn sounds, the doctor wakes up and hears a car suddenly slowing down. As he comes to, he sees the dog sitting next to him, on the side of the road leading to the reactor. The car puts the car in reverse, backs in the direction of the inseparable friends and stops exactly next to him, the driver, recognizing him, asks him if he is all right and offers him a ride to the complex; realizing that the car was an army patrol guarding the place, he decides to accept the help of the guard because everything was so dark, he was still disconcerted by what he had experienced, they arrive at the facilities and the doctor gets off in front of the entrance of the reactor building accompanied by Koty.

The clock at the entrance marked 10 o'clock at night and the doctor, who was feeling quite tired, preferred to go home to rest. He goes up to the office to pick up his car keys, leaves everything on his desk in order and just when he was about to close the door, his phone rings, he thinks it is a little late, but, even so, he answers the call and he is told: "Doctor Nain, this is the coordinator of the reactor building.

-- Doctor Nain, I am the main coordinator of the Life for Atoms project and we are so pleased with your work that we have decided to visit you next month to document your progress and make the final report on the achievements of our effort. -- Before he could say anything, the delegate had already cut off the call. The doctor was so suspicious of the call that he decided to leave as soon as possible to rest and begin preparations for his experiments the next day. Koty, who was waiting for him at the gate of the complex, received him with great joy, with an imposing look, as if approving what his master was about to do.

Reac Pre mejor.jpeg

Fueron muchos días de trabajo duro, configurando todos los equipos para empezar sus pruebas, donde la mayor parte del trabajo pesado fue ejecutado por el equipo de ingenieros que lucharon por adaptar unas antenas en la cima de la torre de enfriamiento del reactor, estas en conjunto con los nuevos equipos desarrollados para adecuar el reactor, lograrían analizar las fibras del espacio que el doctor había detectado en uno de sus experimentos en solitario. Y al fin, luego de un total de 3 semanas y media en construir las torres, colocarlas y conectarlas al resto de los equipos, calibrarlas y configurarlas, El Dr. Valladares estaba preparado para su última prueba.

Llega el día y todo estaba listo, dos de los investigadores de más confianza coordinados por el Doctor Valladares se ocupaban de los controles de las antenas y el reactor. Se da la señal para empezar, se cargan todos los sistemas y empieza el experimento, la energía alcanzaría para registrar 2 minutos del fenómeno multidimensional, pero el experimento había reconfigurado el tiempo expandiendo todo el dominio con una dimensión más.

Los tres científicos no tenían forma de darse cuenta de lo que estaba sucediendo, la neblina vuelve a aparecer cubriendo por completo todo el reactor y ninguno de los sensores era capaz de registrar lo que sucedía porque no contaban con la esencia temporal.

Koty, que le gustaba pasear por el complejo mientras el Dr. Valladares trabajaba, se encontraba tomando agua de la fuente en la cabaña abandonada y nota la silueta de un hombre con traje negro y la de una niña limpiando unas verduras, ambas como formas proyectadas en una nube; Koty deja de tomar agua porque tiene un mal presentimiento y corre en dirección hacia el reactor, cuando llega al estacionamiento observa que la niebla sale del tope del reactor, cruza la entrada del edificio y escucha un fuerte estruendo que le recordaba al sonido de un camión arrancando; el perro empieza a buscar a su amó, avanza por los pasillos y mira por la ventana que las luces de los postes del estacionamiento habían desaparecido entre la espesa niebla que seguía cubriendo todo el edificio, Koti halla a su amado amigo y al lamerlo ensucia su mano de su saliva impregnada con el agua de la fuente, esta agua contenía la esencia temporal que permitía expandirse hacia las otras dimensiones del universo, esas que por nuestra naturaleza nos eran inaccesibles de forma natural y con las que los doctores estaban experimentando.

Rct Pre Expe.jpeg

They were many days of hard work, configuring all the equipment to start his tests, where most of the heavy work was executed by the team of engineers who struggled to adapt some antennas on top of the cooling tower of the reactor, these together with the new equipment developed to adapt the reactor, would manage to analyze the fibers from space that the doctor had detected in one of his experiments alone. And finally, after a total of three and a half weeks of building the towers, placing them and connecting them to the rest of the equipment, calibrating and configuring them, Dr. Valladares was ready for his last test.

The day arrived and everything was ready, two of the most trusted researchers coordinated by Dr. Valladares were in charge of the controls of the antennas and the reactor. The energy would be enough to record 2 minutes of the multidimensional phenomenon, but the experiment had reconfigured time, expanding the entire domain with one more dimension.

The three scientists had no way of realizing what was happening, the mist reappeared completely covering the entire reactor and none of the sensors were able to register what was happening because they did not have the temporal essence.

Koty, who liked to walk around the complex while Dr. Valladares was working, found himself in the middle of the reactor. Valladares was working, he was drinking water from the fountain in the abandoned cabin and noticed the silhouette of a man in a black suit and a girl cleaning some vegetables, both as shapes projected in a cloud; Koty stopped drinking water because he had a bad feeling and ran towards the reactor, when he reached the parking lot he saw the fog coming out of the top of the reactor, crossed the entrance of the building and heard a loud rumble that reminded him of the sound of a truck starting up; Koti finds his beloved friend and when he licks him he soils his hand with his saliva impregnated with the water of the fountain, this water contained the temporary essence that allowed him to expand towards the other dimensions of the universe, those that by our nature were inaccessible to us in a natural way and with which the doctors were experimenting.

La esencia temporal formó parte de una extraña roca que había caído en el lugar, se había infiltrado en los manantiales de la montaña, expandiendo su dominio a otras dimensiones y permitiendo a aquellos que entraban en contacto con ella volver a sus dimensiones de origen a voluntad. Teniendo la capacidad de ir de un punto a otro de la fibra espacial y de percibir las diferentes posibilidades de su entorno, incluso fuera del Horizonte de sucesos.

El doctor valladares, empieza a ser consciente de lo que estaba sucediendo, vio a su lado que sus colegas estaban estáticos, también notó como la luz que emitía el reactor antes de empezar el experimento se convertía en niebla, sintió la calidez del hocico de Koty en su mano y a medida que ese calor llegaba al centro de su ser, el laboratorio dejaba de tener sentido para Nain y Koti porque su vista no interpretaba todavía la información que recibían, pero sentían la vibración del espacio, por medio de su cuerpo, como si estuvieran adentro de una bocina.

Koty lo sigue lamiendo y el doctor logra agacharse para acariciarle el cuello, luego empieza a lamerle la cara y justo ahí es que sintoniza con su gran amigo y los dos se expanden hacia el dominio temporal. Encontrándose en un cilindro al que no se le veía ni comienzo ni fin, con una pared adornada con millones de hilos. Naín abraza a su perro y comprueba que efectivamente Koty entendía todo lo que le decía y que por eso los dos eran inseparables.

The temporal essence was part of a strange rock that had fallen on the site, had infiltrated the mountain springs, expanding its domain to other dimensions and allowing those who came in contact with it to return to their dimensions of origin at will. Having the ability to go from one point to another of the spatial fiber and to perceive the different possibilities of their environment, even outside the Event Horizon.

Dr. Valladares, begins to be aware of what was happening, he saw next to him that his colleagues were static, he also noticed how the light emitted by the reactor before starting the experiment turned into fog, he felt the warmth of Koty's muzzle in his hand and as that warmth reached the center of his being, the laboratory stopped making sense to Nain and Koti because their sight was not yet interpreting the information they were receiving, but they felt the vibration of space, through their body, as if they were inside a horn.

Koty keeps licking him and the doctor manages to bend down to caress his neck, then he starts to lick his face and right there is when he tunes in with his great friend and the two of them expand into the temporal domain. They find themselves in a cylinder with no beginning or end in sight, with a wall adorned with millions of threads. Nain embraces his dog and verifies that Koty indeed understood everything he said to him and that is why the two were inseparable.