Hace unos días que coseché las últimas cincuenta (más o menos) cebollas de unas ciento cincuenta que sembramos el pasado invierno. ¡Qué ricas que están! Son totalmente ecológicas, regadas con agua de grifo y también agua de lluvia y abonadas con estiércol de caballo. Todo muy natural... Lo cierto es que es un gusto pasar las mañanas en la finca cuidando de nuestras plantitas. Y ya veis, todo trabajo da sus frutos; además, uno como éste, trabajando la tierra con las manos al aire libre, pues es también gratificante. Con este motivo os traigo una fotografía que tomé de las cebollas que motiva a su vez un poema haiku:
***************
A few days ago I harvested the last fifty (more or less) onions out of about one hundred and fifty we planted last winter. How delicious they are! They are totally organic, watered with tap water and also rainwater and fertilised with horse manure. All very natural... The truth is that it is a pleasure to spend the mornings at the farm taking care of our little plants. And as you can see, all work pays off; moreover, one like this, working the land with your hands in the open air, is also gratifying. On this occasion I bring you a photograph I took of the onions, which in turn motivates a haiku poem:
No lloro al verte,
pues eres alegría
para mi tierra.
************
I don't cry when I see you,
since you are joy
for my land.
¡A la ricaaaaa cebolla oigaaaa...!
To the tasty onion baby...!
Más Photo&Haiku // More Photo&Haiku
#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 #14 #15 #16 #17 #18 #19 #20 #21 #22 #23 #24 #25 #26 #27 #28 #29 #30 #31 #32 #33 #34 #35 #36 #37 #38 #39 #40 #41 #42 #43 #44 #45 #46 #47 #48 #49 #50 #51 #52
