So much green on such little space /// So viel Grün auf so wenig Pl...

EN

Hello everyone :)!

Today's post is finally about said greenery on the terrace, on which I have experimented a little this year.

As already mentioned, I grow mealworms and other insects, which leave a very valuable fertilizer when cleaning the containers.

Sifting through the substrate is a bit of a mess, but the end product is definitely something to behold.

DE

Hallo allerseits :)!

Im heutigen Beitrag solls nun endlich um besagtes Grün auf der Terrasse gehen, an dem ich in diesem Jahr ein wenig experimentiert habe.

Wie schon erwähnt, züchte ich Mehlwürmer und andere Insekten, welche beim Reinigen der Behälter einen sehr wertvollen Dünger hinterlassen.
Das Durchsieben des Substrates ist ein wenig eine Sauerei, aber das Endprodukt kann sich allemal sehen lassen.

For my little experiment I have set up a corner on the terrace with soil filled mortar tubs.

Planted there were various tomatoes, a snake cucumber, a butter squash, an eggplant, basil as well as 2 beans.

The tomatoes have shot up almost 3 meters, but not due to lack of light :D.

Für mein kleines Experiment hab ich mir auf der Terrasse eine Ecke mit Erde befüllten Mörtelwannen eingerichtet.

Gepflanzt wurden dort diverse Tomaten, eine Schlangengurke, ein Butterkürbis, eine Aubergine, Basilikum wie auch 2 Bohnen.

Die Tomaten sind knapp 3 Meter in die Höhe geschossen, allerdings nicht aufgrund von mangelndem Licht :D.

I particularly like the African basil seen here, I must note that I have never come across such a well growing and aromatic basil.

Der hier zu sehende afrikanische Basilikum gefällt mir besonders gut, ich muss anmerken, dass mir noch kein so wohlwachsender und aromatischer Basilikum unter gekommen ist.

The plant combination has its purpose of course, at least it works out pretty much as I imagined.
As seen here, for example, I grabbed the bean to stabilize the tomatoes with it, the cucumber performs the same task.

Die Pflanzenkombination hat natürlich auch ihren Sinn, zumindest klappt es ziemlich so, wie ich mir das vorgestellt habe.
Wie hier zu sehen, habe ich mir zum Beispiel die Bohne geschnappt, um die Tomaten damit zu stabilisieren, selbige Aufgabe erfüllt auch die Gurke.

The eggplant as well as the cucumber are doing splendidly, I can not express it otherwise!

So far I have harvested 5 cucumbers from this one plant, the one in the picture I photographed you after harvest.

Die Aubergine wie auch die Gurke machen sich prächtig, anders kann ich das nicht ausdrücken!

Bisher habe ich von dieser einen Pflanze 5 Gurken geerntet, die auf dem Bild zu sehende habe ich euch nach der Ernte fotografiert.

All of them were about this size, except the first, which was about half the size.

Alle hatten in etwa dieses Ausmaß, mit Ausnahme der Ersten, die war in etwa halb so groß.

Opposite the fence on the basis of planting stones were planted more beans, savory like another butter squash. Here, too, everything grows wonderfully, I can hardly say otherwise, although I had some initial concerns with the beans from the point of view of space (roots).

Gegenüber am Zaun wurden auf Basis von Pflanzsteinen weitere Bohnen, Bohnenkraut wie ein weiterer Butterkürbis gepflanzt. Auch hier wächst alles wunderbar, ich kanns kaum anders sagen, wobei ich bei den Bohnen vom Platz her gesehen anfänglich schon etwas bedenken hatte (Wurzeln).

The good success is definitely also due to said fertilizer, of this I am convinced :)!
Sure, there are certainly comparably effective biological fertilizers, but this one I have anyway at home :D.

I will present you if I think it is interesting enough the next few days an update. See you herewith but at the latest again after the harvest with a summary in this regard :).

Das gute gelingen ist definitiv auch besagtem Dünger zu verdanken, davon bin ich überzeugt :)!
Klar gibt es sicherlich vergleichbar effektive biologische Dünger, aber diesen hab ich eh daheim :D.

Ich werd euch sofern ich es für interessant genug halte die Tage mal wieder ein Update präsentieren. Wir sehen uns hiermit aber spätestens wieder nach der Ernte mit einer diesbezüglichen Zusammenfassung :).