Retomando actividades en mi casita morada💜💃🏽 [ESP-ENG]

Helloo, espero te encuentres súper bien y hayas tenido una muy bonita semana!! El 12 de enero se retomaron las actividades en la academiaa, y aunque va un poco lento todo, me tranquiliza estar trabajando ya jaja. Di clases únicamente el martes, tanto grupales como de Lady Style, y asistí sábado como alumna y el domingo, para actualizar las respectivas fotos coorporativas del año.

En este 2026 tengo como propósito dedicar tiempo a mi formación, el año pasado fueron muy pocas las clases que hice para mi por tema de tiempo, y no continuar saliendo de mi zona de confort, experimentando o simplemente dedicarme un rato, no me gusta. Pero lo importante es que ya comenzamos con ese objetivo, que a su vez, refuerza mi disciplina y me lleva a organizar de forma más eficiente mis horarios. De momento voy a dedicar viernes y sábado a ver Heels, reforzar Bachata con unos profes muy buenos que comenzaron a dar clase en la academia, y afrocubano, que me reta totalmente jajaj, allí la expresión corporal es de otro nivel y por ello, me animo, para aprender otros componentes de la salsa y progresar en ese género.

Ya luego les compartiré en otro post las fotos que nos hicieron, la pauta fue bastante divertida, cabe acotar jaja, y quizás videitos de las clases o anécdotas por medio de fotos que vaya sacando... muchas gracias por leerme, te mando un fuerte abrazo, y muchas bendiciones💜.

Hello, I hope you are doing great and had a wonderful week! On January 12, activities resumed at the academy, and although everything is going a little slowly, I feel reassured to be working again haha. I only taught classes on Tuesday, both group classes and Lady Style, and I attended on Saturday as a student and on Sunday to update the respective corporate photos for the year.

In 2026, my goal is to dedicate time to my training. Last year, I took very few classes for myself due to time constraints, and I don't like not continuing to step out of my comfort zone, experimenting, or simply dedicating time to myself. But the important thing is that we have already started with that goal, which in turn reinforces my discipline and leads me to organize my schedule more efficiently. For now, I'm going to dedicate Fridays and Saturdays to watching Heels, strengthening my Bachata with some very good teachers who started teaching at the academy, and Afro-Cuban, which totally challenges me, haha. The body language there is on another level, and that's why I'm encouraged to learn other components of salsa and progress in that genre.

Later, I'll share the photos they took of us in another post. The shoot was quite fun, I should note, haha, and maybe some videos of the classes or anecdotes through photos that I'll be taking... Thank you very much for reading, I send you a big hug and many blessings💜.