En Español
Saludos a la comunidad de , me uno a la iniciativa de nuestra estimada
, en su columna de Letras inspiradoras, con el tema a reflexionar sobre: "La culpa de estar bien cuando otros no lo están" en donde nos indica que hay una culpa silenciosa que cuesta admitir, una en la que no me gusta pensar: sentirme bien incluso cuando alguien cercano, o no tan cercano, no lo está.
Nos invita a preguntarnos ¿Alguna vez has sentido que tenías que atenuartu luz para no hacer sentir mal a los demás? ¿Cómo lidias con ese sentimiento, a continuación mi participación:
Creo que nos pasa a muchas personas, el sentirnos culpables de todo, de las cosas más importantes en la familia, y es que como dijo alguien por allí, las mujeres somos más conscientes y nos sentimos responsables de todo, lo bueno es cuando se alcanza la madurez y logramos entender que no podemos hacer mucho por que las cosas sean diferentes.
Todo es por culpa de la forma con que fuimos educadas
Siempre se ha dicho que todo es por culpa de la forma con que fuimos educadas, especialmente nuestra madre, quien nos enseñó a velar por siempre por el buen funcionamiento de nuestro hogar, y si algo va mal, la mujer se siente terriblemente culpable, más que nada siente una culpa que ha sido impuesta por la sociedad.
Yo aplicaba frecuentemente a mi vida eso, si algo no salía como esperaba de pronto me decía que era mi culpa, poco a poco comprendí que la vida es como una escalera y cada uno tiene un mayor o menor interés por subir los peldaños.
En mi apreciación personal, creo que somos las mujeres quienes más buscamos avanzar, sobretodo integralmente, pues los hombres normalmente buscar avanzar pero profesionalmente o deportivamente o cualquier otra cosa que sea competitiva, mientras nosotras buscamos un avance en lo profesional, en lo social, con amigos, en la familia, en lo personal, en lo espiritual.
Dejar atrás algunos afectos
Entonces en esa búsqueda de avanzar, me he obligado a mí misma a dejar atrás algunos afectos, entre ellos el de una pareja, algunas amigas, incluso familia, quienes por ir en un ritmo diferente, no comprenden y en ocasiones hasta me han cuestionado para hacerme dudar.
La verdad es que al final lo importante es saber que el desarrollo es individual y es lo que me permite entender y aceptar la posición del otro, pero no por ello detener mi propio camino.
Así como también, cuando he atravesado dificultades en la vida necesito mucha madurez, educación y práctica para reducir la tendencia que tengo que ser dura conmigo y dejar de culparme por todo, claro está cuando he tenido la posibilidad les he ayudado y eso para mí es gratificante.
De todos modos, lo cierto es que en los peldaños siguiente encontraremos otros compañeros de viaje quizás con un nivel un poco más similar al nuestro, si decidimos seguir avanzando y los compañeros de viaje recién encontrados deciden quedarse, tocara también renunciar a ellos y seguir en la búsqueda donde transitaremos con otros y así se repetirá por siempre.
Hay muchas cosas que no puedo cambiar
Cuando me permito ir soltando algunas cosas, experiencias y personas he ido ganado otras, pero al final nos damos cuenta que lo ganado es mucho mayor, es un motivo para seguir adelante, avanzando lo más alto posible en nuestras escaleras individuales.
La vida me muestra lo mucho que he conseguido y un panorama favorable que nos dice que aún nos esperan muchas victorias, también hay muchas cosas que no puedo cambiar, situaciones en las que no importa lo que haga, pues siempre tendrán el mismo final.
La verdad es que no importa lo que hago o cuanto luche, no puedo cambiar la forma de pensar ni de actuar de otras personas y no debo sentirme culpable de todo cuanto pase a mí alrededor, porque algunas veces esa sensación me impide encontrar la solución a problemas que muchas veces no lo son, pero ya me he concentrado en sentir la culpa y al final, sólo soy culpable de sentir culpa.
Una culpa infundada pero que no nace en mi personalidad
Por ejemplo hace algún tiempo pensaba que para viajar a disfrutar unas vacaciones a la playa, debía ir con toda mi familia, hermanas, sobrinas, de lo contrario era egoísta, me decían, fuiste y no me invitaste, e indirectamente asumía responsabilidades ajenas y resulta que esa culpa yo misma había alojado en mi interior, pues cada núcleo familiar hacia sus viajes y me enteraba por las fotos que subían en las redes.
Sin embargo parte de mi familia hacían sus planes de acuerdo a su tiempo y disposición, ellos han crecido y así comprendí que era una culpa infundada pero que no nace en mi personalidad.
Hoy en día cuando así lo queremos acordamos y retomamos compartir de vez en cuando momentos como la gran familia que somos, siempre con respeto.
Gracias a Dios lo que yo quiero decir es que ya no me siento culpable de nada estoy feliz de ser como soy ahora, ya no me importa el que dirán ni tampoco me siento feliz con la opinión de otros, estoy tranquila con mi propia opinión, mi propia voluntad y mi propia libertad.
Si desean unirse a la iniciativa, deben hacer
Haga clic aquí.
Los diseños y las imágenes en Canva.
Las fotografías en mi galería tomadas de mi teléfono Honor Magic6 y editadas en Canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
In English
Greetings to the community! I'm joining the initiative of our esteemed
, in her "Inspiring Letters" column, with the theme for reflection: "The Guilt of Being Okay When Others Aren't." She points out that there's a silent guilt that's hard to admit, one I don't like to think about: feeling good even when someone close to me, or not so close, isn't.
She invites us to ask ourselves: Have you ever felt you had to dim your light so as not to make others feel bad? How do you deal with that feeling? Here's my contribution:
I think many of us experience this: feeling guilty about everything, even the most important things in the family. As someone once said, women are more aware and feel responsible for everything. The good thing is when we reach maturity and understand that we can't do much to change things.
It's all because of how we were raised
It's always been said that everything is because of how we were raised, especially by our mothers, who taught us to always look after the smooth running of our homes. And if something goes wrong, the woman feels terribly guilty, more than anything, she feels a guilt imposed by society.
I frequently applied that to my life. If something didn't go as planned, I would suddenly tell myself it was my fault. Little by little, I understood that life is like a ladder, and everyone has a greater or lesser interest in climbing the rungs.
In my personal opinion, I think women are the ones who most strive to advance, especially holistically. Men usually seek advancement professionally, athletically, or in any other competitive area, while we seek progress professionally, socially, with friends, in our families, personally, and spiritually.
Leaving Some Affections Behind
So, in this quest to move forward, I've forced myself to let go of some affections, including those of a partner, some friends, and even family, who, because they're on a different path, don't understand and have sometimes even questioned me to make me doubt myself.
The truth is that in the end, what's important is knowing that development is individual, and that's what allows me to understand and accept the other person's perspective, but not to stop my own journey.
Likewise, when I've faced difficulties in life, I've needed a lot of maturity, guidance, and practice to reduce my tendency to be hard on myself and stop blaming myself for everything. Of course, when I've had the opportunity, I've helped them, and that's very rewarding for me.
In any case, the truth is that on the next steps we'll find other fellow travelers, perhaps at a level a little more similar to our own. If we decide to keep moving forward and these newly found companions decide to stay, we'll also have to let them go and continue the search, where we'll journey with others, and so it will repeat itself forever.
There are many things I can't change
When I allow myself to let go of some things, experiences, and people, I've gained others, but in the end, we realize that what we've gained is much greater. It's a reason to keep going, climbing as high as possible on our individual ladders.
Life shows me how much I've accomplished and a favorable outlook that suggests many more victories await us. However, there are also many things I can't change, situations where no matter what I do, they will always end the same way.
The truth is, no matter what I do or how hard I fight, I can't change how other people think or act, and I shouldn't feel guilty about everything that happens around me. Sometimes that feeling prevents me from finding solutions to problems that often aren't really problems at all. I've already focused on feeling guilty, and in the end, I'm only guilty of feeling guilty.
An unfounded guilt that doesn't stem from my personality
For example, some time ago I thought that to travel and enjoy a beach vacation, I had to go with my whole family—sisters, nieces, etc. Otherwise, I was selfish. They would say, "You went and didn't invite me!" and indirectly, I would take on other people's responsibilities. It turns out that I had harbored that guilt myself, since each family group made their own trips, and I only found out about them through the photos they posted on social media.
However, some of my family members made their own plans according to their own time and availability. They've grown up, and that's how I understood that it was an unfounded guilt that doesn't originate from my personality.
Nowadays, when we want to, we make plans and resume sharing moments from time to time as the big family we are, always with respect.
Thank God, what I want to say is that I no longer feel guilty about anything. I am happy to be the way I am now. I no longer care what others say, nor am I happy with the opinions of others. I am at peace with my own opinion, my own will, and my own freedom.
If you wish to join the initiative, you must do
Click here.
The designs and images in canva
The pictures in my gallery taken from my Honor Magic6 phone and edited in canva
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)