En Español
Saludos a la comunidad de , con a la iniciativa de nuestra estimada
, en su columna Conectate contigo con el tema sobre: "Reseteo emocional para el 2026", donde lleva reflexionar referente a que diciembre siempre me obliga a revisar mis rincones internos y preguntarme qué versión de mí quiero llevar al próximo año y nos deja la preguntas: Qué quieren soltar antes de que termine el año? ¿Qué ritual les ayuda a resetear la mente? ¿Qué intención quieren sembrar para el 2026?, a continuación mi participación:
Creo que si busco un momento para reflexionar antes de finalizar el año, cuando hago un recuento sobre qué cosas no deseo continuar este nuevo año que está a la vuelta de la esquina y que sería bueno dar por terminadas, como relaciones o situaciones que siguen inconclusas.
Promesas para el año que viene
Entonces pienso que si no me quito de encima lo que no me satisface hoy, lo que me pone triste o incómoda, puede provocar hasta cierto punto que me resulte pesado, abrumador, desgastante y sin sentido hacerme promesas para el año que viene.
De manera particular, con todas las cosas que me dio este año, me han dejado un aprendizaje, como esa amistad que no resultó como esperaba y pude distanciarme, así como saber que se puede lograr más con optimismo, alegría, seguridad y confianza, y sobre todo un gran cariño hacia mí misma.
Todo es parte de un aprendizaje
Si este año no fue tan bueno es parte de la vida, y no es que haya sido malo, todo es parte de un aprendizaje, pues me ayuda a diferenciar las cosas buenas de las no tan buenas, a tomar buenas decisiones, y a tomar las situaciones negativas como grandes lecciones.
Entonces tengo ese poder de elegir que este año venidero con el favor de Dios primeramente, el universo y mis decisiones, hagan de mi vida lo que realmente merezco.
Creo firmemente que cada día que despierto es una bendición, cuando elijo si estar bien o no, porque no debo darle esa potestad a nadie. Una persona que no está en buena sintonía con Dios y la vida, no puede decidir si sus días son alegres o tristes, solo cada parte de nuestro ser tiene en sus manos esa elección.
La vida tiene todo lo necesario para llenar mi corazón
Pienso que lo que me ayuda a resetear mi mente es saber que aunque la vida tiene todo lo necesario para llenar mi corazón, hay que ayudarla, pues siempre me devuelve con mucha generosidad todo lo que siembre en mi día a día.
Todos los días tengo una gran oportunidad y debo estar siempre preparada para ese momento, aun sabiendo que no todos los días son iguales, porque si me encuentra abrumada, distraída o negativa, se me acabará pasando de largo.
Esto es algo muy valioso ya que como personas tenemos la capacidad, el carácter, y la fortaleza que nos puede ayudar en este proceso de evolución y crecimiento interior. Por ello, es conveniente tener claro que evolucionamos, cambiamos y aprendemos todos los días.
Reinicio emocional que me permite descubrir mi fuerza
Permitir descubrir y aceptar nuestra fuerza es un aspecto muy importante de conocernos a nosotras mismas como mujeres. Las adolescentes no conocen normalmente su propia fuerza, pero las mujeres sí la conocemos y al aceptarla asumimos gran parte de nuestra fuerza, esa que proviene de conocernos y de aceptarnos a nosotras mismas.
Cuando llegamos a darnos cuenta de que nuestra fuerza está directamente conectada y es una con un poder más grande que nosotras, pues para mí es como ese reinicio emocional, que me permite llamar ese poder y conocer toda la fortaleza que necesito tener para enfrentar cualquier cosa que suceda.
Así que por supuesto que la felicidad interior existe y está ahí cuando descubres que eres dueña de tu vida, y tienes tus propósitos muy claros; sin olvidarte que para estar bien con el resto de las personas, primero debes estar bien contigo misma.
Para este año 2026 que ya está cerca, podemos recibirlo con alegría, respeto y sobre todo mucho amor por nosotras, la vida es muy corta para vivirla amargándonos de tantos problemas, con molestarme o con la preocupación no se van a resolver, así que a mirar hacia adelante y tener presente que para amar a otros, debemos comenzar por amarnos saludable e infinitamente a nosotras mismas, así lo haremos si creemos que podemos hacerlo, con ánimo y mucha fuerza.
Si desean unirse a la iniciativa, deben hacer
Haga clic aquí.
Los diseños y las imágenes en Canva.
Las fotografías en mi galería tomadas de mi teléfono Honor Magic6 y editadas en Canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
In English
Greetings to the community, with the initiative of our dear
, in her column Connect with Yourself on the topic of: ‘Emotional Reset for 2026,’ where she reflects on how December always forces me to look inside myself and ask what version of myself I want to take into the next year, leaving us with the questions: What do you want to let go of before the year ends? What ritual helps you reset your mind? What intention do you want to sow for 2026? Here is my contribution:
I believe that if I look for a moment to reflect before the end of the year, when I take stock of the things I don't want to continue in the new year that is just around the corner and that it would be good to end, such as relationships or situations that remain unfinished.
Promises for next year
So I think that if I don't get rid of what doesn't satisfy me today, what makes me sad or uncomfortable, it can make it somewhat burdensome, overwhelming, exhausting, and meaningless to make promises to myself for next year.
In particular, with everything this year has given me, I have learned a lot, such as that friendship that did not turn out as I expected and I was able to distance myself from it, as well as knowing that more can be achieved with optimism, joy, security and confidence, and above all, great love for myself.
It's all part of learning
If this year wasn't so good, that's part of life, and it's not that it was bad, it's all part of learning, because it helps me differentiate between the good things and the not-so-good things, make good decisions, and take negative situations as great lessons.
So I have the power to choose that this coming year, with God's favour first and foremost, the universe and my decisions will make my life what I truly deserve.
I firmly believe that every day I wake up is a blessing, when I choose whether to be well or not, because I must not give that power to anyone else. A person who is not in tune with God and life cannot decide whether their days are happy or sad; only every part of our being has that choice in their hands.
Life has everything I need to fill my heart
I think what helps me reset my mind is knowing that although life has everything I need to fill my heart, I have to help it along, because it always generously gives me back everything I sow in my daily life.
Every day I have a great opportunity and I must always be prepared for that moment, even knowing that not all days are the same, because if I find myself overwhelmed, distracted or negative, it will pass me by.
This is very valuable because as people we have the capacity, character and strength that can help us in this process of evolution and inner growth. Therefore, it is important to be clear that we evolve, change and learn every day.
Emotional reset that allows me to discover my strength
Allowing ourselves to discover and accept our strength is a very important aspect of knowing ourselves as women. Teenagers are not usually aware of their own strength, but women are, and by accepting it, we take on a large part of our strength, which comes from knowing and accepting ourselves.
When we realise that our strength is directly connected to and is one with a power greater than ourselves, for me it is like an emotional reset, allowing me to call on that power and know all the strength I need to face whatever happens.
So, of course, inner happiness exists and is there when you discover that you are in control of your life and have very clear goals, without forgetting that to be at peace with others, you must first be at peace with yourself.
We can welcome the year 2026, which is already upon us, with joy, respect and, above all, a lot of love for ourselves. Life is too short to live it feeling bitter about so many problems. Getting upset or worrying about them will not solve them, so let's look ahead and remember that in order to love others, we must begin by loving ourselves healthily and infinitely. We will do so if we believe we can do it, with courage and strength.
If you wish to join the initiative, you must do
Click here.
The designs and images in canva
The pictures in my gallery taken from my Honor Magic6 phone and edited in canva
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)