🌺 {12/01/26} ✦ "How are we starting this year in relation to our resolutions?" 🐋 🌌 🪐 | Woman Tribe ✦ 🇪🇸 │ 🇺🇸

🇪🇸 ~ ¡Feliz inicio de semana a todos! ☕ 🍰 ¿cómo se encuentran hoy?, yo estoy muy bien; hoy sigo navegando entre las distintas comunidades de Hive y la tendencia por generar dinámicas para alentar la constancia de los usuarios a través de actividades temáticas esta presente.

🇺🇸 ~ Happy start to the week, everyone! ☕ 🍰 How are you today? I'm doing very well. Today, I'm continuing to browse the different Hive communities, and the trend of generating dynamics to encourage user consistency through themed activities is still present.

Seguro no es fácil proponer-organizar actividades comunitarias regulares pero estoy segura que el bienestar que generan (creación de hábitos, incentivos para la escritura creativa, sensación de comunidad) que tienen en todos vale el esfuerzo y espero que en Enero veamos un crecimiento en la participación de todas.

It's certainly not easy to propose and organize regular community activities, but I'm sure that the benefits they bring (creating habits, incentives for creative writing, a sense of community) are worth the effort, and I hope that in January we'll see an increase in participation from everyone.

¡Por ejemplo! 👉 Ayer tuvimos una muy buena noticia en la Comunidad de Woman Tribe, @Syllem esta de regreso después de unos días ausente y vuelve con un update de su lado de la pantalla + nueva iniciativa, que esta agradablemente entrelazada con el sentido de su propuesta anterior; Syllem ahora nos pregunta: "¿Cómo has iniciado este año en relación a tus propósitos?"

For example! 👉 Yesterday we had some very good news in the Woman Tribe Community: @Syllem is back after a few days away and returns with an update from her side of the screen + a new initiative that is nicely intertwined with the meaning of her previous proposal; Syllem now asks us: “How have you started this year in relation to your goals?”

Mis pautas fueron solo 3 y me siento bien con ellas, no he cambiado de opinión ni he pensado en reemplazarlas o dosificarlas; inicié el año en cuanto a ellas muy bien, principalmente porque lo he mantenido realista:

☑️ Mi rutina esta gozando poco a poco de un equilibrio mas saludable. "Hay espacio para todo" me repito, aunque mi horario este lejos de ser perfecto, pero ya no estoy cancelando o posponiendo todo como antes. Eso sí, el esfuerzo mental ha sido significativo.

☑️ No estoy viendo redes sociales ni feeds como antes. Visito puntualmente los perfiles de mis amigos o personas que admiro cuando quiero interactuar/apoyarlos o saber cómo están, y no me quedo mucho tiempo en reuniones o en conversaciones donde la gente elucubre. Eso ha sido fácil.

☑️ ¡La consistencia en mis publicaciones!, punto super importante porque de la constancia he visto desde la primera semana de Enero una mejoría en mi HP y mis estadísticas en Hive. Mi debilidad como creadora no estaba en la falta de temas o motivación sino en el conflicto con el punto numero uno, posponer.

! [ENGLISH VERSION]
My guidelines were only three, and I feel good about them. I haven't changed my mind or thought about replacing or scaling them back. I started the year off very well in terms of them, mainly because I've kept them realistic:

☑️ My routine is slowly enjoying a healthier balance. “There's room for everything,” I repeat to myself, even though my schedule is far from perfect, but I'm no longer canceling or postponing everything like I used to. Of course, the mental effort has been significant.

☑️ I'm not looking at social media or feeds like I used to. I occasionally visit the profiles of my friends or people I admire when I want to interact/support them or find out how they are, and I don't spend much time in meetings or conversations where people speculate. That has been easy.

☑️ Consistency in my posts! This is a very important point because, since the first week of January, I have seen an improvement in my HP and my statistics on Hive thanks to my consistency. My weakness as a creator was not a lack of topics or motivation but rather a conflict with point number one: Putting things off.