Conociendo la historia familiar detrás de 🤍 👩‍🍳 CEMERUCO

¡Bienvenidos amigos Hivers a nuestra serie especial de publicaciones donde les contaremos la historia detrás de Cemeruco! 🤍 👩‍🍳 Esta semana, queremos compartir con ustedes cómo nació nuestro querido emprendimiento familiar, un viaje que comenzó oficialmente el 15 de noviembre del 2020, cuando decidimos dar el salto a las redes sociales. Sin embargo, la semilla de lo que hoy es Cemeruco fue plantada mucho antes, guiada por una pasión y una visión que finalmente se materializó en un proyecto gastronómico único y vibrante.

Welcome Hivers friends to our special series of posts where we will tell you the story behind Cemeruco! 🤍 👩‍🍳 This week, we want to share with you how our beloved family business was born, a journey that officially began on November 15, 2020, when we decided to make the leap to social networks. However, the seed of what Cemeruco is today was planted long before, guided by a passion and a vision that finally materialized into a unique and vibrant gastronomic project.

La historia de Cemeruco es una historia de pasión, dedicación y amor por lo natural. Todo comenzó mucho antes de nuestra incursión en las redes sociales. La iniciativa detrás de Cemeruco existía de manera informal, con la familia y amigos disfrutando de nuestras creaciones culinarias. Sin embargo, fue en el año 2020 cuando decidimos formalizar nuestro sueño y compartir nuestras delicias con un público más amplio. El 15 de noviembre del 2020 marcó un hito en nuestra historia. Ese día, Cemeruco hizo su debut en las redes sociales, uniendo tradición y modernidad. Decidimos aprovechar estas plataformas para llevar nuestras bebidas tradicionales, dulces criollos, salsas, mermeladas y otras exquisiteces a la mesa de más personas, expandiendo nuestra visión y compromiso con la calidad y la autenticidad.

The history of Cemeruco is a story of passion, dedication and love for nature. It all started long before our foray into social media. The initiative behind Cemeruco existed informally, with family and friends enjoying our culinary creations. However, it was in 2020 when we decided to formalize our dream and share our delights with a wider audience. November 15, 2020 marked a milestone in our history. That day, Cemeruco made its debut on social networks, uniting tradition and modernity. We decided to take advantage of these platforms to bring our traditional drinks, Creole sweets, sauces, jams and other delicacies to the tables of more people, expanding our vision and commitment to quality and authenticity.

^{Primera imagen del logo creado por la artista Mariloleco (en sus comienzos en el arte digital), miembro importante de Cemeruco.}

Nuestra Filosofía: Productos Naturales y Tradicionales (con un toque original). En Cemeruco, valoramos el uso de productos naturales generados a partir de nuestros conucos caseros y de otros conucos en general. Nuestra misión es ofrecer productos sin aditivos químicos, totalmente naturales y respetuosos con la Madre Tierra. Este compromiso con lo natural es el pilar de nuestra filosofía, y se refleja en cada producto que ofrecemos.

Our Philosophy: Natural and Traditional Products (with an original touch). At Cemeruco, we value the use of natural products generated from our homemade conucos and other conucos in general. Our mission is to offer products without chemical additives, totally natural and respectful of Mother Earth. This commitment to naturalness is the pillar of our philosophy, and is reflected in every product we offer.

Nuestros productos son más que simples alimentos; son una celebración de nuestras raíces y de las técnicas tradicionales de conservación de alimentos. Hemos heredado y perfeccionado estas técnicas, garantizando que cada producto que llega a sus mesas esté lleno de sabor, calidad y autenticidad. 👨‍🍳👩‍🍳👁️‍🗨️ El nombre "Cemeruco" no es solo un nombre; es una historia en sí misma. Aunque originalmente se escribe con "S", nosotros le agregamos una "C" en honor al apellido del esposo de Raíza Muñoz, Mario Cedeño. Esta decisión simboliza el fuerte lazo familiar y la colaboración que son fundamentales para nuestro emprendimiento.

Our products are more than just food; They are a celebration of our roots and traditional food preservation techniques. We have inherited and perfected these techniques, ensuring that every product that reaches your tables is full of flavor, quality and authenticity. 👨‍🍳👩‍🍳👁️‍🗨️ The name "Cemeruco" is not just a name; It is a story in itself. Although it was originally written with "S", we added a "C" in honor of the last name of Raíza Muñoz's husband, Mario Cedeño. This decision symbolizes the strong family bond and collaboration that are fundamental to our enterprise.

Raíza Muñoz (Hive account@raymadesi), la precursora y promotora de este proyecto, es una mujer venezolana con una profunda pasión por la conservación de alimentos. Su creatividad, conocimiento y dedicación han sido fundamentales para el desarrollo y éxito de Cemeruco. Raíza no solo es una especialista en su campo, sino también una mujer multifacética con diversas profesiones que se integran perfectamente en este proyecto familiar 👁️‍🗨️El logo de Cemeruco es más que un simple diseño; es una representación de nuestra historia y nuestros valores. El logo actual, que todavía está en proceso de modificación, incluye una "C" en lugar de una "S", en honor a Mario Cedeño. Además, la "R" en nuestro logo tiene la forma de un perico, un diseño que tiene un significado especial. Este perico fue dibujado por la hermana de Raíza, una talentosa artista, durante la época en que Raíza estudiaba conservación de alimentos. Este dibujo ha acompañado a Raíza desde entonces y se ha convertido en un símbolo de nuestra marca, representando no solo un animal favorito, sino también la unión y el apoyo familiar que son el corazón de Cemeruco.

Raíza Muñoz (Hive account@raymadesi), the precursor and promoter of this project, is a Venezuelan woman with a deep passion for food preservation. Her creativity, knowledge and dedication have been fundamental to the development and success of Cemeruco. Raíza is not only a specialist in her field, but also a multifaceted woman with various professions that integrate perfectly into this family project 👁️‍🗨️ The Cemeruco logo is more than a simple design; It is a representation of our history and our values. The current logo, which is still being modified, includes a "C" instead of an "S", in honor of Mario Cedeño. Additionally, the "R" in our logo is shaped like a parakeet, a design that has special meaning. This parakeet was drawn by Raíza's sister, a talented artist, during the time when Raíza was studying food conservation. This drawing has accompanied Raíza since then and has become a symbol of our brand, representing not only a favorite animal of hers, but also the unity and family support that is the heart of Cemeruco.

Cemeruco se encuentra en un entorno natural, y este contexto influye profundamente en nuestra forma de trabajar. Cada producto que ofrecemos es un reflejo de nuestro respeto por la naturaleza y nuestro compromiso con prácticas sostenibles. Valoramos lo que la Madre Tierra nos proporciona y nos esforzamos por devolverle ese respeto en cada paso de nuestro proceso de producción. Para que puedan conocer más sobre nuestros inicios, es este artículo les dejamos algunas fotografías del año 2020. En estas imágenes podrán ver nuestros primeros pasos y cómo hemos evolucionado desde entonces. Estos momentos capturan la esencia de nuestro esfuerzo, dedicación y pasión por lo que hacemos, y nos enorgullece compartirlos con ustedes.

Cemeruco is located in a natural environment, and this context deeply influences our way of working. Every product we offer is a reflection of our respect for nature and our commitment to sustainable practices. We value what Mother Earth provides us and strive to return that respect in every step of our production process. So that you can learn more about our beginnings, in this article we leave you some photographs from 2020. In these images you can see our first steps and how we have evolved since then. These moments capture the essence of our effort, dedication and passion for what we do, and we are proud to share them with you.

Nuestro viaje no termina aquí. En las próximas publicaciones de esta semana, compartiremos más detalles sobre Raíza Muñoz, la mente creativa detrás de Cemeruco. Conocerán más sobre su historia, sus motivaciones y cómo ha moldeado el proyecto que hoy conocemos y amamos. 😁🤍 Además, exploraremos nuestras metas futuras y cómo planeamos seguir innovando mientras mantenemos nuestras raíces firmemente plantadas en la tradición. ¡Gracias por acompañarnos en este recorrido! Estén atentos a nuestras próximas publicaciones y descubran más sobre Cemeruco, donde la tradición y la creatividad se encuentran en cada bocado.

Our journey does not end here. In upcoming posts this week, we will share more details about Raíza Muñoz, the creative mind behind Cemeruco. You will learn more about her story, her motivations, and how she has shaped the project we know and love today. 😁🤍 Additionally, we will explore our future goals and how we plan to continue innovating while keeping our roots firmly planted in tradition. Thank you for joining us on this journey! Stay tuned for our next posts and discover more about Cemeruco, where tradition and creativity are found in every bite.

¡Bienvenidos a Cemeruco, donde cada producto cuenta una historia y cada sabor es una celebración de nuestras raíces!