S.Sudjai Diary | 2/06/2022 | Lightly arranged with Isaan rice
Thank you translate.google.co.th [TH/EN]
Hello. Of course, today's photos are very few. Because as I said, I don't go out very often. Most of them will be bringing rice and dishes to the office to eat. So I don't have any other pictures to assemble and I hardly go anywhere, just the office.
Today, I would like to bring you a picture of the dinner menu as much as we have. Today I have my granddaughter inviting me to eat at home and we have a side dish that is an Isan side dish that we are good at. Well, I brought it for everyone today. Mainly it's papaya salad, then cucumber salad, and pork waterfall and finally fried fish.
Except for the fried fish items, they are all items that I bought from the shop in front of the village. At first, I understood that Khun's granddaughter would make papaya salad to eat, but she said that the vegetable shop doesn't sell today. So I can't do it myself, so it's more convenient to buy than the picture.
S.Sudjai Diary | 2/06/2022 | จัดเบาๆกับข้าวอีสาน
Thank you translate.google.co.th [TH/EN]
สวัสดีครับ แน่นอนว่าวันนี้ภาพถ่ายที่นำมาประกอบเนี่ยน้อยมากๆเพราะว่าตามที่บอกก็คือผมไม่ค่อยได้ออกไปข้างนอกสักเท่าไหร่นะครับส่วนใหญ่แล้วก็จะเป็นการนำข้าวแล้วก็กับข้าวไปทานที่สำนักงานก็เลยไม่มีรูปภาพอื่นที่เอามาประกอบแล้วก็แทบจะไม่ได้ไปไหนเลยนะครับอยู่แต่สำนักงานอย่างเดียว
วันนี้ก็เลยขอนำภาพรายการอาหารมื้อเย็นนะครับมาฝากเท่าที่มีแล้วกันนะครับก็วันนี้ได้หลานสาวนะครับชวนไปทานข้าวที่บ้านนะแล้วก็มีกับข้าวที่เป็นกับข้าวอีสานที่พวกเราถนัดกันดีนะก็เอามาฝากทุกคนในวันนี้นะครับก็ส่วนใหญ่แล้วก็จะเป็นเมนูส้มตำนะแล้วก็มีตำแตงกวาแล้วก็มีน้ำตกหมูและสุดท้ายก็จะเป็นปลาทอดนั่นเอง
ยกเว้นรายการปลาทอดนอกนั้นเป็นรายการที่ซื้อมาทั้งนั้นนะครับจากร้านค้าหน้าหมู่บ้านนั่นเองนะครับตอนแรกก็เข้าใจว่าคุณหลานสาวจะตำส้มตำให้ทานแต่เธอบอกว่าร้านขายผักไม่ขายของวันนี้ก็เลยไม่สามารถทำเองได้ก็เลยเป็นการซื้อมาสะดวกกว่าก็ตามภาพเลยนะครับ