My friend Lyu and I have known each other for a long time. We once met at a children's camp in the Carpathians, where I had a pedagogical practice and Liu worked there as an educator. She used to visit me or other friends often, but she hasn't been here in recent years.
That is why her arrival was so expected and desirable, and our walk through ancient Lviv was fun, inspired memories and gave new dreams.
З моєю подругою Лю ми знаємось дуже давно. Колись ми познайомилися у дитячому таборі в Карпатах, де я проходила педпрактику, а Лю працювала там вихователем. Раніше вона часто приїжджала в гості до мене чи інших друзів, проте останніми роками не була тут.
Тому її приїзд був таким очікуваним і бажаним, а наша прогулянка по старовинному Львові принесла задоволення, навіяла спогади і подарувала нові мрії.
I already wrote about our walk a week ago, but how many beautiful photos were outside that article. It's time to correct this injustice! And at the same time finally write to one of my favorite communities:)
My ancient Lviv is beautiful in color and in monochrome. If there are a lot of colors in the center of the city, then in nature everything is monochrome even without my finishing... That day was quite gloomy and the best gift for my friend was the snow that began to fall during our ascent to the High Castle.
I'm not a big fan of winter, but looking at these photos in a warm house and drinking warm tea, I feel joy and comfort. Hope you like it?
Я вже писала про нашу прогулянку тиждень тому, але ж скільки красивих фото опинилися за межами статті. Пора виправити цю несправедливість:))) А заодно написати нарешті в одну з моїх улюблених спільнот:) Мій старовинний Львів прекрасний і в кольорі, і в монохромі. Якщо у центрі місті кольорів багато, то на природі все є монохромним і без моєї обробки... Той день був доволі похмурим і найкращим подарунком для моєї подруги став сніг, який почав падати під час нашого сходження на Високий замок.
Я не велика прихильниця зими, але переглядаючи ці фото у теплій хаті та п'ючи теплий чай, відчуваю радість і затишок. Сподіваюся, і вам сподобається?
Дякую за увагу і до нових зустрічей у чарівному чорно-білому світі!
This is my entry to the Monomad challenge by .
And also this is my post for great initiative #wednesdaywalk by . Join!:)
Stay close and see you!