Ayer fue uno de los mejores día del año porque, después de 7 años, pude conocer en persona al fin a una de las personas más especiales de mi vida y fue increíble.
Contexto, Michelle y yo nos conocimos por Facebook gracias a que las dos somos Little Monster y ya saben cómo funciona el algoritmo de la web 2; la primera vez que hablamos y que fue el inicio de todo fue 20 de Septiembre de 2016 por el lanzamiento de la que se convertiría en nuestra canción, Perfect Illusion.
Yesterday was one of the best days of the year because, after 7 years, I was finally able to meet in person one of the most special people in my life and it was amazing.
Context, Michelle and I met on Facebook thanks to the fact that we are both Little Monster and you know how the web 2 algorithm works; the first time we talked and that was the beginning of everything was September 20, 2016 for the release of what would become our song, Perfect Illusion.
Hablábamos todos los días y llegamos a tener una relación a distancia debido a que ella vive en el estado Portuguesa, siempre tuvimos planes de encontrarnos pero el traslado es bastante costoso aparte de temas de alojamiento así que el tiempo fue pasando y no nos habíamos podido conocer en persona hasta que el lunes me dijo que venía a Caracas, iba a ser una sorpresa pero no se pudo contener de contarme.
Vernos y abrazarnos fue increíble, ya yo hasta me había mentalizado que nuestro encuentro no iba a ocurrir, paseamos por varios sitios de Caracas debido a que fue su primera vez en la ciudad; hicimos varias diligencias debido a que su motivo de visita es porque está planeando mudarse a la gran ciudad.
We talked every day and we got to have a long distance relationship because she lives in the state of Portuguesa, we always had plans to meet but the transfer is quite expensive apart from accommodation issues so time went by and we had not been able to meet in person until Monday she told me she was coming to Caracas, it was going to be a surprise but she couldn't stop herself from telling me.
Seeing each other and hugging was incredible, I had already thought that our meeting was not going to happen, we walked through several places in Caracas because it was his first time in the city; we did several errands because his reason for visiting is because he is planning to move to the big city.
Estuvimos todo el día juntas, hablando como si los años no hubiesen pasado entre nosotras, me encantaba su cara de ilusión viendo las infraestructuras características de Caracas, su miedo al no saber cruzar las grandes avenidas, su primera vez en el Metro de Caracas y conociendo establecimientos de comida como KFC que allá en Araure no existen. No nos queríamos despedir pero no se podía quedar más conmigo porque donde se esta estaba quedando es bastante lejos de dónde estábamos, fue la despedida y el abrazo más largo del mundo.
La verdad fue demasiado especial verla después de tantos años de historia juntas, ya estamos planificando todo para que su mudanza a Caracas se dé, podamos estar más cerca y compartir muchísimo más, estas fotos son la esencia de nuestra energía como el inmenso cariño mutuo que nos tenemos, espero las disfruten tanto como yo al tomarlas, por eso quise compartirlas con ustedes a través de este ; sin más, nos vemos pronto💙
We spent the whole day together, talking as if the years had not passed between us, I loved her excited face seeing the characteristic infrastructure of Caracas, her fear of not knowing how to cross the big avenues, her first time in the Caracas Metro and knowing food establishments like KFC that don't exist in Araure. We didn't want to say goodbye but she couldn't stay with me anymore because where she was staying was far away from where we were, it was the longest goodbye and hug in the world.
The truth was too special to see her after so many years of history together, we are already planning everything for her move to Caracas, we can be closer and share a lot more, these photos are the essence of our energy and the immense mutual love we have for each other, I hope you enjoy them as much as I did taking them, that's why I wanted to share them with you through this ; without further ado, see you soon💙
✨Puede seguirme en mi Instagram✨
Todo el texto fue traducido en DeepL Translate