Este domingo con mi pareja fuimos al “Parque del Este” aquí en Caracas, la razón básicamente para desestresarnos y estar en un entorno rodeado de naturaleza, eso pensé le haría bien con algunas preocupaciones que tenía, ella llevó un libro, hecho que me hace gracia porque no pensaba leer, pero bueno allí acostados en la grama con mi espectacular voz leí algunas poesías, después ella se fue a comprar un vestido que vio a buen precio en una pequeña feria que había en la entrada del parque, era una buena oportunidad.
Así que me quede solo y me puse a jugar con la cámara del telefono y me saque estas selfies, una con la lengua afuera, otra con cara de serio haciendo la señal de la paz y después de último con el dedo arriba la señal de bien "ok"... lo que más me gusto es que hubo un momento que me senté a meditar, otro que contemple el cielo y las nubes. Después me di cuenta de que había pasado mucho tiempo solo...
Me dije a mi mismo, será que a mi amada le dio por cantar en la feria, porque tenían como un display y una pareja cantando, temía que hubiera un concurso de karaoke o algo así, mi amorcito es cantante y quizás se hubiese animado... Sentí que tenía que buscarla, cuando me dispuse a ir por ella, la vi a lo lejos llegando con Wafles, perro calientes y una botella de jugo, junto a su flamante bolsa del vestido que se compró, resulta que el chico de los wafles tardo un mundo en hacerlos... igual nos sentamos y fue delicioso ese rato comiendo jajajaja....
Fue un lindo domingo...
///////
ENGLISH - translate
////
This Sunday with my partner we went to the "Parque del Este" here in Caracas, the reason basically to de-stress and be in an environment surrounded by nature, I thought that would do her good with some concerns she had, she brought a book, a fact that makes me funny because I didn't plan to read, but well lying there on the grass with my spectacular voice I read some poetry, then she went to buy a dress that she saw at a good price in a small fair that was at the entrance of the park, it was a good opportunity .
So I stayed alone and started playing with the phone camera and took these selfies, one with his tongue out, another with a serious face making a peace sign and after the last one with his finger up the sign of okay "ok"... what I liked the most is that there was a moment when I sat down to meditate, another when I contemplated the sky and the clouds. Then I realized that I had spent a lot of time alone...
I thought to myself, maybe my beloved took to singing at the fair, because they had a display and a couple singing, I was afraid there would be a karaoke contest or something like that, my sweetheart is a singer and maybe he would have been encouraged. .. I felt I had to look for her, when I got ready to go for her, I saw her in the distance arriving with waffles, hot dogs and a bottle of juice, next to her brand new bag from the dress she bought, it turns out that the boy with the waffles took forever to make... we sat down anyway and that time eating was delicious hahahaha....
It was a nice Sunday...
Más información sobre este texto de origenPara obtener más información sobre la traducción, se necesita el texto de origen
Enviar comentarios
Paneles laterales