Se inició desde niño en el beisbol
Sus jugadas siempre eran impecables y majestuosas
En la celebración del triunfo en la final de las Grandes Ligas junto a su hijo Nicholas
Siendo yo una niña de 13 años, comenzó mi afición a ver los juegos de beisbol y baloncesto a través de la tele. Recuerdo era fanática de los Leones del Caracas, pero sobre todo, fan enamorada del jugador del short stop de ese equipo, quien era Omar Vizquel, un hombre 10 años mayor que yo!
Él también jugaba en las Grandes Ligas, y yo lo seguía al equipo que fuera, y me emocionaba con las grandiosas jugadas que realizaba (sobre todo en la dupla con Roberto Alomar en los Azulejos de Toronto), también en las premiaciones del mejor jugador en su posición, en los juegos de estrellas y demás.
Nunca llegué a ir a verlo en un stadium cuando jugaba en Caracas, pues en casa la única "rara" que disfrutaba de ver ese deporte era yo, así que nadie estuvo dispuesto a llevarme, pero igual a través de la pantalla disfrutaba los juegos hasta el final.
Con el tiempo, empecé a hacerme un album de fotografías de prensa, que reseñaban sus logros, y hasta caricaturas le hacían. Una tía me ayudaba a recopilar aquellos que veía en periódicos que no se compraban en casa, con lo cual mi colección aumentó considerablemente.
Así que mientras otras chicas de mi edad coleccionaban poster de cantantes y bandas musicales, yo hacía mi particular hemeroteca con mi crush beisbolista.
Él fue mi "novio imaginario" en mi adolescencia, y hoy les comparto este lindo recuerdo de algunas fotos que digitalicé antes de emigrar.
When I was a 13 year old girl, I started watching baseball and basketball games on TV. I remember being a fan of the Leones del Caracas, but above all, a fan in love with the shortstop of that team, who was Omar Vizquel, a man 10 years older than me!
He also played in the Major Leagues, and I followed him wherever he went, and I was thrilled with the great plays he made (especially in the duo with Roberto Alomar in the Toronto Blue Jays), also in the awards for the best player at his position, in the All-Star games and so on.
I never got to see him in a stadium when he played in Caracas, because at home the only "rare" one who enjoyed watching that sport was me, so no one was willing to take me, but still through the screen I enjoyed the games until the end.
As time went by, I started to make an album of press photographs of his achievements, and they even made caricatures of him. An aunt helped me to collect those I saw in newspapers that were not bought at home, so my collection grew considerably.
So while other girls my age collected posters of singers and musical bands, I made my particular newspaper library with my baseball crush.
He was my "imaginary boyfriend" in my adolescence, and today I share with you this nice memory of some photos that I digitized before emigrating.
Pictures by: 
Edited by:
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)