Hi! In Argentina we are already experiencing very hot days, being spring, like every year. So instead of snacking with a hot coffee, we opted for something cool and cold. A pitcher of orange juice and some ham and cheese toast. This was at the bus terminal in Cordoba, when after working the weekend, I go back home for a few days to rest and be with my family. Although many times I continue working at the computer or delivering orders.
Hola! En Argentina ya estamos viviendo los días de mucho calor, siendo primavera, como todos los años. Así que en lugar de merendar con un café caliente, optamos por algo fresco y bien frío. Una jarra de jugo de naranja y unos tostados de jamón y queso. Esto fue en la terminal de ómnibus de Córdoba, cuando después de trabajar el fin de semana, me vuelvo a mi casa unos días a descansar y estar con mi familia. Aunque muchas veces sigo trabajando en la computadora o entregando pedidos.
I am working hard, taking advantage of this month of November, because in December, we do not have many fairs and events to attend, because days and schedules coincide with Argentina’s matches in the World Cup, then come Christmas and New Year, in which there are no events either. January tends to be weak also because most people go on vacation, but anyway, as every year, in those dates, I usually dedicate myself to custom orders.
Estoy trabajando mucho, aprovechando este mes de noviembre, porque luego en diciembre, no tenemos muchas ferias y eventos para asistir, porque días y horarios coincide con los partidos de Argentina en el mundial, luego vienen Navidad y Año Nuevo, en los que tampoco hay eventos. Enero suele ser flojo también porque la mayoría sale de vacaciones, pero en fin, como todos los años, en esas fechas, suelo dedicarme a pedidos personalizados.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)