En Español

Saludos a todos, amigos de la comunidad de #EmpowerTalent , con el tema que nos traen cada semana, especialmente con nuestra querida Hive account@angelica7 , para invitarnos a escribir sobre: "Cómo continuar? ", es una interrogante general que los invita a la reflexión, sobre dar ese paso que han postergado por alguna razón, cómo avanzar cuando se tienen todos los pronósticos en contra, cómo seguir sonriendo cuando las ganas ya no están, a continuación mi participación:

Creo que a veces he tenido la sensación de llegar a parecer que me encuentro estancada, cuando me he cuestionado si hubiera tenido un estado mental alegre, o con más entusiasmo y me doy cuenta de que no estoy utilizando todas mis capacidades al máximo, incluso al dejarme llevar por emociones como la resignación, la desesperación, la tristeza de las posibilidades perdidas.

Es hora de hacer un balance

Sin embargo, ya es hora de hacer un balance y establecer de nuevo las prioridades, como una manera de evitar salirme de mi camino, más aún cuando tengo lo suficientemente claro cuál es éste. Cuando me detengo a pensar, que quizás sea el momento de sentir el dolor de las oportunidades perdidas y de las mentes estancadas, ya que la vida nos enseña muchas veces las lecciones a través de los giros equivocados y de las posibilidades desperdiciadas.

Este sentimiento de tristeza tal vez sea la puerta de un nuevo comienzo, pero la verdad es que nunca atravesaré la nueva puerta, si no me permito vivir el dolor y la tristeza, más aún si tengo realmente la oportunidad de empezar un nuevo camino y de explorar mi vida.

Puedo abrir mi mente

Entonces cuando le doy rienda suelta y me permito sentir mi aflicción y mi propio dolor, que ya forman parte de mí vida, es que en verdad puedo abrir mi mente a las lecciones que pueden enseñarme. Así como también hay veces en las que nosotras mismas como personas nos cerramos las puertas a la felicidad, somos nosotras quienes lo hacemos, no los demás.

Por ejemplo, si dejamos de amar, sólo porque un amor no fue correspondido, si dejamos ir a las oportunidades que la vida nos da, porque nos creemos incapaces de realizarlas, pero sobre todo dejar de soñar, porque sentimos que nuestras metas cada día se vuelven más inalcanzables cuando vemos la vida como un cielo nublado, en el que solo hay fuertes vientos.

Queremos seguir adelante

Creo que en algún momento de la vida, todo ser humano experimenta inconformidad por lo que tiene o simplemente no se detiene a valorar lo que ha logrado, nada mejor que limpiar mi interior para poder cambiar mis pensamientos negativos.

Más aun cuando soy capaz de mirar a esas personas que en las crisis se han superado, así como ellas nosotros también podemos hacerlo, pues si queremos podemos y estoy segura que siempre queremos seguir adelante.

Es algo parecido a los corredores de maratón, donde ellos han experimentado algo que llaman "la pared", donde sienten que sus piernas ya no dan más, se le dificulta la respiración y piensa en abandonarla, pero luego algunos la superan, con buena hidratación, buen entrenamiento, al pensar en llegar a la meta.

Salir con victoria de esa carrera de mí vida

Muchas veces también me ha pasado que una vez emprendida la carrera de la vida, pero si me detengo, que sea para soltar lo que no me ha dejado correr, cuando he tenido situaciones que me perturban, como las crisis o los recuerdos, como las personas tóxicas que me roban energía, el miedo que me impide continuar, aceptar cosas que no puedo cambiar, una vez que lo hago, que logro despojarme de esos sentimientos, sé que puedo continuar para no abandonarla y poder salir con victoria de esa carrera de mí vida.

Creo que la vida sólo es una, y hay que vivirla como si hoy fuese el último día, el recurso de la oración me ayuda en gran manera para pensar que mi fuerza no está sólo en mis propias capacidades, sino en la presencia de ese poder más grande que nosotros, el poder de nuestro creador y es el que me hace más fuerte para continuar y seguí avanzando ante las dificultades.

Si desean unirse a la iniciativa y al encuentro de Talentos, deben hacer
Click aquí.

Los diseños y las imágenes en Canva.
Las fotografías en mi galería tomadas de mi teléfono Honor Magic6 y editadas en canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)

In English

Greetings to everyone, friends of the #EmpowerTalent community. With the topic you bring us every week—especially our dear Hive account@angelica7—inviting us to write about: "How do we carry on? ", it’s a general question that invites reflection on taking that step you’ve put off for some reason, how to move forward when the odds are stacked against you, how to keep smiling when the motivation is gone. Here is my contribution:

I think that sometimes I have had the feeling that I seem to be stuck, when I have questioned myself if I had a cheerful or more enthusiastic state of mind and I realize that I am not using all my abilities to the fullest, even when I give in to emotions such as resignation, despair, sadness over lost opportunities.

It’s time to take stock

However, it’s now time to take stock and re-establish my priorities, as a way of ensuring I don’t stray from my path, especially when I’m quite clear about what that path is. When I stop to think, perhaps it is time to feel the pain of missed opportunities and stagnant minds, as life often teaches us lessons through wrong turns and wasted possibilities.

This feeling of sadness may be the gateway to a new beginning, but the truth is that I will never walk through that new door unless I allow myself to experience the pain and sadness, especially if I truly have the chance to embark on a new path and explore my life.

I can open my mind

So when I let go and allow myself to feel my sorrow and my own pain—which are now part of my life—that is when I can truly open my mind to the lessons they have to teach me. Just as there are times when we ourselves, as individuals, shut the door on happiness; it is we who do this, not others.

For example, if we stop loving simply because a love was unrequited; if we let the opportunities life gives us slip away because we believe ourselves incapable of seizing them; but above all, if we stop dreaming because we feel our goals become more and more unattainable each day when we see life as a cloudy sky, where there are only strong winds.

We want to keep moving forward

I believe that at some point in life, every human being feels dissatisfied with what they have or simply fails to stop and appreciate what they’ve achieved; there’s nothing better than clearing my mind to change my negative thoughts.

Even more so when I see those people who have overcome crises—just as they did, so can we. Because if we want to, we can, and I’m sure we always want to keep moving forward.

It’s similar to marathon runners, who have experienced something called “hitting the wall”—where they feel their legs can’t go on, breathing becomes difficult, and they think about giving up. But then some of them overcome it through proper hydration, good training, and focusing on reaching the finish line.

Winning the Race of My Life

Many times, I've also found myself in the race of life, but if I stop, it's to let go of what has held me back. When I've faced troubling situations, like crises or painful memories, like toxic people who drain my energy, or the fear that prevents me from moving forward, accepting things I can't change—once I do, once I manage to rid myself of those feelings, I know I can continue, not give up, and emerge victorious from this race of my life.

I believe that life is only one, and we must live it as if today were our last. Prayer helps me greatly to remember that my strength lies not only in my own abilities, but also in the presence of a power greater than ourselves, the power of our Creator. It is this power that makes me stronger, allowing me to persevere and keep moving forward despite the difficulties.

If you wish to join the initiative and the Talents meeting, you should do the following
Click here.

The designs and images in canva
The pictures in my gallery taken from my Honor Magic6 phone and edited in canva
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)