Saludos y Bendiciones.
La ruta que este año se planifico fue una ruta bien comoda, plana, espaciosa, una ruta que ibamos en bajada, las primeras 4 iglesias fueron las mas distantes, y el resto de las iglesias estaban en el casco central. En cada iglesia fuimos recibidos por los padres, y en cada una nos dieron la bendicion, y si que estaban super emocionados los corredores, porque en este momento eramos una sola familia, sin importar al club que pertenecieramos. Al final en el ultimo templo, tuvimos un super refrigerio si que no nos lo esperabamos, unas ricas, frutas, galletas, bebidas, waoo, estuvo como toda una carrera esta ruta, muy felices y agradecidos por esta maravillosa ruta, con el mejor tiempo, y mejor compañia posible, de esta forma disfrutando aun mas de esta pasion. Esta ruta se ha convertido en una ruta ya reglamentarioa cada año, y con una recompensa invaluable. Seguimos disfrutando de la pasio por lo que hacemos, y mas cuando podemos obrar en nuestra comunidad a traves del running.😎
.
Greetings and blessings.!
This is my second year participating in this wonderful activity: the “7 Temples” route, run as a marathon. Visiting the 7 temples is a Catholic tradition that symbolizes accompanying Jesus through his Passion. Ever since I was a child, I’ve always done this route with my parents and my family, and now I do it with my extended family of runners. This year’s route surpassed last year’s, since on this occasion all the running clubs in the city joined together. The meeting was at 7 a.m.; my husband, myself, and other teammates jogged from home—it was about 1.5 kilometers to the meeting spot. When we arrived at the designated spot—the first church—several runners were already there, excited for the route. Thank God the authorities accompanied us to keep us safe along the way, and family members also followed in cars to support us with hydration. With a runner’s words, we began the route. We were all running at almost the same pace, since that was the idea—to stay in good order and thus make a bigger impact on the community. And it certainly worked; everyone was very excited to see us, so I know there will be more of us next year. What a thrill that through running we can also build up the church.
The route planned for this year was a very comfortable one—flat, spacious, and mostly downhill. The first four churches were the farthest apart, and the rest were in the town center. At each church, we were welcomed by the priests, and at each one they gave us a blessing. The runners were really excited because, at that moment, we were one big family, regardless of which club we belonged to. At the very end, at the last church, we had a fantastic snack—we really weren’t expecting it—delicious fruit, cookies, drinks… wow! This route felt like a full-fledged race; we were so happy and grateful for this wonderful route, with the best weather and the best possible company, allowing us to enjoy this passion even more. This route has become an annual tradition, and it offers an invaluable reward. We continue to enjoy the passion for what we do, and even more so when we can give back to our community through running.😎
Todo el contenido es de mi autoría y las imágenes son de mi propiedad
Fotos fueron tomadas con mi HONOR X6a Plus
Separador editado en Canva
Traducido con Deepl
All content is my own and the images are my property.
Photos were taken with my HONOR X6a Plus
Translated with Deepl
Publisher edited in the application Canva
Puedes chequear mi actividad en Strava
You can check my activity at Strava
