El día de hoy, al levantarme me tope que con una mención del compañero , donde nos invitaba a los actuales miembros del #New-Bie de este mes a unirnos a esta iniciativa semanal, que lleva por titulo #EnergyRefill, indistintamente del tema propuesto me iba a sumar, pero es muy interesante la frase de esta semana, “Si la vida te dá limones, aprende a hacer limonada" y creo que es una buen impulso para sumarme a la misma, espero poder aportar un poco de esa energía que todos necesitamos y al mismo tiempo recibir mis pequeñas recargas de los otros concursantes.
Today, when I woke up I came across a mention from
, where he invited the current members of this month's #New-Bie to join this weekly initiative, which is titled #EnergyRefill, regardless of the proposed topic I was going to join, but it is very interesting the phrase of this week, "If life gives you lemons, learn to make lemonade" and I think it is a good impulse to join in, I hope I can contribute a little of that energy that we all need and at the same time receive my little recharges from the other contestants.
Desde mi punto de vista y al analizar la frase, tomando en relación mi personalidad y las cosas que he vivido, llegue al análisis de que esta frase nos hace referencia a las oportunidades y como aprovecharlas cada vez que se nos presenten, un punto a favor para mi, yo siempre he tratado de acoplarme al sistema, por supuesto sin perder mi centro.
From my point of view and analyzing the phrase, taking into account my personality and the things I have lived, I came to the analysis that this phrase refers to the opportunities and how to take advantage of them every time they present themselves to us, a point in my favor, I have always tried to fit into the system, of course without losing my center.
Pondré mi vivo ejemplo, los que me leen saben un poco de mi, antes he mencionado sobre mis trabajos y como me gano la vida, al llegar el Corona-virus a Venezuela, casi el 100% de los venezolanos fuimos afectados económicamente, aun mas de lo que ya veníamos siendo golpeados por la economía que tenemos, pero la pandemia fue crucial, conozco personas e incluso amigos que lo perdieron todo, tuvieron que cerrar sus negocios y tratar de salvar lo poco que les quedaba, para mi a pesar de que no tenia un negocio que perder, mi trabajo en la universidad el salario no me alcanzaba para nada, pasando por un proceso de separación, mis ingresos llegaron de poco a casi nada.
For this example I said at the beginning that the phrase spoke of opportunities, and opportunities only come once, but we decide whether to take them, as with my venture, Hive came to me as an opportunity, this I did not want to miss, and here I am happy to share a little of me in each publication, I know this will open the doors to much more in the future, it's just a matter of waiting for the plant to grow and later reap the rewards.
Nos confinaron en nuestras casas con la cuarentena extrema y solo fue después de unas semanas donde nos dieron flexibilizacion, con mis ahorros cayendo rápidamente, recurrí a aplicar mis conocimientos adquiridos en un curso que había realizado antes, curso que hice por que quería mantener mis uñas yo misma sin tener que pagar por eso, quien me iba a decir a mi que este me abriría las puertas.
We were confined to our homes with extreme quarantine and it was only after a few weeks where we were given flexibilization, with my savings falling fast, I resorted to apply my knowledge acquired in a course I had taken before, a course I took because I wanted to maintain my nails myself without having to pay for it, who was going to tell me that this would open doors for me.
Así que mi analogía es, la pandemia fue mi limón, pase por mi momento amargo, pero esto me permitió abrir la puerta a la oportunidad de crear algo propio, invertí un poco en materiales y empece incursionando con mis publicaciones de Whatsapp, al principio mis clientes fueron mis amigas, pero poco a poco fue creciendo, estas le comentaban a sus amigas y me contactaban, todo esto me permitió crear mi propia limonada, la cual le di el nombre de "Adriana Nails", un emprendimiento que me ayudo a recuperarme, actualmente solo lo desempeño los fines de semana, con citas programadas y debo decir que me va excelente, este me ha abierto los ojos y mirar a algo mas grande en un futuro, como montar un salón de belleza propio.
So my analogy is, the pandemic was my lemon, I went through my bitter moment, but this allowed me to open the door to the opportunity to create something of my own, I invested a little in materials and started dabbling with my Whatsapp publications, at first my clients were my friends, but little by little it grew, they commented to their friends and contacted me, All this allowed me to create my own lemonade, which I gave the name of "Adriana Nails", a venture that helped me to recover, currently I only perform it on weekends, with scheduled appointments and I must say that I am doing excellent, this has opened my eyes and look at something bigger in the future, like setting up a beauty salon of my own.
Por este ejemplo dije al principio que la frase nos hablaba de oportunidades, y las oportunidades solo llegan una vez, pero decidimos nosotros si tomarlas, al igual que con mi emprendimiento, Hive llego a mi como una oportunidad, esta que no quise dejar pasar, y aqui me encuentro feliz de compartir un poco de mi en cada publicación, se que esto me abrirá las puertas a mucho mas en un futuro, solo es cuestión de esperar que la planta crezca y poder mas adelante recoger los frutos.
For this example I said at the beginning that the phrase spoke of opportunities, and opportunities only come once, but we decide whether to take them, as with my venture, Hive came to me as an opportunity, this I did not want to miss, and here I am happy to share a little of me in each publication, I know this will open the doors to much more in the future, it's just a matter of waiting for the plant to grow and later reap the rewards.
Hago la invitación a mis compañeros, novatos del mes de marzo a unirse y
, espero poder leer su participación y que les guste la mía.
I invite my fellow newbies for the month of March to join
and
, I hope to read their participation and that they like mine.
Thank you for reading
I look forward to your comments and suggestions... All are welcome and will motivate me to be a better content creator and to become a contributing member of the community.
Image made with Canva and translation made with Deepl.