Hola amigos de hive ❤️ Hello friends of hive ❤️
Hoy les quiero contar sobre mi anécdota del día, me tocó aprender hacer algo que no estabas en mis planes 🤭 pero terminó haciendo sentir muy bien satisfecha con el resultado y con muchas ganas de seguir aprendiendo y tomando agilidad.
Today I want to tell you about my anecdote of the day, I had to learn to do something that was not in my plans 🤭 but ended up feeling very well satisfied with the result and eager to continue learning and taking agility.
Primero lo primero, desde hace una cuantas semanitas comencé a vender accesorios de joyería para damas. Inicie con cadenitas para tapabocas, luego tobilleras, pulseras, y así progresivamente.
First things first, a few weeks ago I started selling jewelry accessories for ladies. I started with chains for masks, then anklets, bracelets, and so on.
El día de ayer las compañeras de trabajo de mi mamá me hicieron varios encargos de estás cositas, particularmente un pedido fue una cadena de la Virgen del Carmen 🤎 y una relación a algo de medicina ⚕️
Yesterday my mom's coworkers made me several orders of these little things, particularly one order was a chain of the Virgin of Carmen 🤎 and one related to some medicine ⚕️
Hasta el momento yo compraba todos estos accesorios ya prefabricados, pero estás cadenitas de la Virgen del Carmen y la de medicina no las conseguía por ninguna parte, sin embargo, si conseguía las medallas solas, y pues cuando ya no haya a dónde más buscar, decidí comprar las medallas, y los demás implementos para armar las cadenas yo como tal.
So far I was buying all these accessories already prefabricated, but I couldn't find these little chains of the Virgin of Carmen and the one of medicine anywhere, however, I did get the medals by themselves, and when there was nowhere else to look, I decided to buy the medals, and the other implements to assemble the chains myself as such.
En casa, mi mamá guardaba unas pinzas de bisutería de una prima que está ahora fuera del país, quien antes trabajaba en la fábrica de una joyería. Por supuesto que contaba con esto para mí invento de armar las cadenas 😂😂😂
At home, my mom kept some costume jewelry clips from a cousin who is now out of the country, who used to work in the factory of a jewelry store. Of course I was counting on this for my invention of putting the chains together 😂😂😂😂.
Cuando llegue a casa, de una vez puse manos a la obra a ver cómo quedaban finalmente. Y aquí le muestro un poco el proceso.
When I got home, I got down to work to see how they finally turned out. And here I show you a little bit of the process.
Aquí ya tenía todo a la mano (solo lo necesario para no hacer un desastre).
Here I already had everything at hand (only what was necessary to avoid making a mess).
Al principio no entendía las funciones de las pinzas 🙈 después les encontré la lógica a cada una. Según yo, la que ven en esta fotografía es para abrir las piezas.
At first I did not understand the functions of the clamps 🙈 then I found the logic of each one. According to me, the one you see in this picture is for opening the parts.
Y como ven en esta otra foto, según yo está segunda pinza sirve para cerrar y posteriormente sellar dónde queda la unión.
And as you can see in this other photo, according to me this second clamp is used to close and later seal where the joint is.
Y finalmente quedó así mi primer intento de cadena con dije de medicina ⚕️😁
And that's how my first attempt at a chain with a medicine charm ⚕️😁 finally looked like this.
Y así quedó la cadenita con dije de la Virgen del Carmen 🤎
And this is how the chain with the Virgin of Carmen charm turned out 🤎
Mensaje final del día 😊 algún el logro fue algo muy sencillo y pequeño, me agrado e hizo sentir bien porque al principio pensé que me iba quedar horrible cada uno, pero no, hasta redonditos quedaron los aritos 😍 las cadenitas quedaron lindas y lo mejor de todo es que ya me quedaron ganas de seguir aprendiendo y crear accesorios más personalizados poco a poco.
Message at the end of the day 😊 the achievement was something very simple and small, I liked it and it made me feel good because at first I thought that each one would be horrible, but no, even the earrings were round 😍 the chains were beautiful and the best of all is that I wanted to continue learning and creating more personalized accessories little by little.
Nunca es tarde para aprender algo nuevo 😉 así que no dejen de intentar.
It's never too late to learn something new 😉 so don't stop trying.
¡Gracias por leerme hasta el final! || Thanks for reading me to the end!
Fuentes:
Fotógrafias tomadas por mi.
Traducción al Inglés con Deepl
Sources:
English translation with Deepl
Photographs belong to me