-Me gusta soñar cuando duermo.
-¿Y despierta?
-No. Para eso está la realidad.
Soñar es divertido.
Es mi mundo favorito. Me encanta, literal.
Pues al despertar quedo disfrutando las emociones soñadas.
Pensando en los dichos, mensajes, acertijos y hasta misterios.
No repito sueños, pero sí ciertas señales.
Por ejemplo:
en mis sueños las casas tienen pasillos curiosos
y patios secretos sin fin por descubrir.
Puertas y ventanas que no cuadran, no deciden,
quedando siempre medio abiertas o medias cerradas.
Pero sin caos.
Siempre hay agua.
Bien sea poca.
En chorros o en un manantial.
Brota de paredes.
Como también hay mares
que desafían los mástiles de los barcos donde voy.
Y peces que de una vez me dicen: Ten fe, que todo saldrá bien.
También tengo un secreto:
Siempre me enamoro.
De un imposible que va y viene un rato.
Pasea y conversa conmigo.
Nos escondemos y nos dejamos ver.
Se pierde y me resigno sin malestar.
Tranquila.
Sin apego porque sé que volverá.
Igual que cuando sueño con papá y mamá con su actitud de superhéroes.
Él con su bata de laboratorio. Como si fuera una capa.
Ella con su hogareña bata larga, rosada, cruzada, con bolsillos y tela de minicuadritos.
Son mi fuerza interior.
Algunos sueños los recuerdo siempre.
Otros, los olvido apenas despierto.
Antes podían marcar mi día con ansiedad por interpretarlos.
Ahora los disfruto como un momento perfecto porque los habito.
Entendí que los sueños no explican, revelan.
Es como un segundo hogar
donde proceso, siento y ordeno
lo que la realidad no siempre permite.
Para disfrutar de los recuerdos
y de los seres queridos y no tan queridos
que alguna vez dejaron algo en mí.
Quizás por eso…
me gusta tanto soñar.
Imagen creada con Chatgpt
English version
—I like to dream when I sleep.
—And when you’re awake?
—No. That’s what reality is for.
Dreaming is fun.
It’s my favorite place. I love it—literally.
When I wake up, I linger there a little longer…
savoring what I felt.
I replay the sayings, the messages,
the riddles—even the mysteries.
I don’t repeat dreams,
but I do notice certain patterns.
For example:
in my dreams, houses aren’t ordinary.
They have curious hallways
and endless secret patios waiting to be discovered.
Doors and windows that don’t quite align, don’t quite decide—
always half open or half closed.
But never chaotic.
There’s always water.
Sometimes just a little.
Sometimes in streams.
Sometimes as a spring.
It seeps through walls.
And there are also seas
that challenge the masts of the ships I travel on.
Then the fish appear…
and without hesitation they tell me:
have faith—everything will work out.
I have a secret, too:
I always fall in love.
With an impossible kind of love
that comes and goes for a while.
It walks with me. Talks with me.
We hide… and let ourselves be seen.
It disappears.
And I let it.
Calm.
No attachment—because I know it will return.
Just like they do.
My mom and dad,
with their quiet superhero presence.
My inner strength.
Him, in his lab coat—
like it’s a cape.
Her, in her house robe:
long, pink, wrapped just right,
with pockets and tiny checkered fabric.
Some dreams stay with me.
Others fade as soon as I wake up.
They used to shape my day—
I’d feel anxious, trying to interpret them.
Not anymore.
Now I enjoy them.
Because I inhabit them.
I’ve come to understand something:
Dreams don’t explain.
They reveal.
They’re like a second home—
a place where I process, feel,
and organize what reality doesn’t always allow.
A place where memories live…
and the people—loved and not so loved—
who, in one way or another, left something in me.
Maybe that’s why…
I love dreaming so much.