Good morning friends!!!
Buen día amigos!!!
It's been a while since I wrote for this beautiful platform, but I confess that I missed you enormously...today I am back to share my stories with all of you...
Hace un tiempo que no escribía para esta hermosa plataforma, pero les confieso que los extrañaba enormemente...hoy estoy de vuelta para compartir mis historias con todas ustedes...
I want to share my Saturday afternoon family burger afternoon today...
Quiero compartir hoy mi tarde de hamburguesada familiar del sábado en la tarde...
To have a fun and different time, invite my whole family to a hamburger in the garden. Everyone was excited, from the children to Grandpa Pepe, who was named the "Grill Master."
Para pasar un momento divertido y diferente invité a toda mi familia para una hamburguesada en el jardín. Todos estaban emocionados, desde los niños hasta el abuelo Pepe, quien fue nombrado el "Maestro Parrillero".
The children helped set the table, while they played dominoes with my dog. Grandma Carmen prepared her famous secret sauce for hamburgers. Between laughter and conversations, 500 grams of ground beef were mixed with egg, breadcrumbs, chopped onion and garlic, salt and pepper, forming 4 hamburgers that were placed on the grill.
Los niños ayudaban a poner la mesa, mientras jugaban con mi perro domino. La abuela Carmen preparaba su famosa salsa secreta para hamburguesas. Entre risas y charlas, se mezclaron 500 gramos de carne molida con huevo, pan rallado, cebolla y ajo picados, sal y pimienta, formando 4 hamburguesas que se llevaron a la parrilla.
The burgers were cooked to the desired doneness, and caramelized onions, tomato, and sauces to taste were added.
Las hamburguesas se cocinaron hasta alcanzar el punto deseado, y se les agregó cebollas caramelizada , tomate, y salsas al gusto.
Finally, we all sat at the table and enjoyed the delicious hamburgers, celebrating the moment with laughter and applause for Grandpa Pepe, who toasted with homemade lemonade.
Finalmente, todos nos sentamos en la mesa y disfrutamos de las deliciosas hamburguesas, celebrando el momento con risas y aplausos para el abuelo Pepe, quien brindó con limonada casera.
That afternoon they not only filled their stomachs, but also their hearts, remembering that the best moments are those shared with family.
Esa tarde no solo llenaron sus estómagos, sino también sus corazones, recordando que los mejores momentos son los que se comparten con la familia.
I hope you enjoy the story of my family burger...they are loved!
Espero que disfrutes la historia de mi hamburguesada familiar...se les quiere!
Photos taken with my POCO M3 and the translation with GOOGLE translator.
Fotos tomadas con mi POCO M3 y la traducción con traductor de GOOGLE.