La melodía del corazón radica en las canciones que escuchamos día a día ¿No te parece? ¡Sólo piénsalo! Si nuestro corazón está triste usualmente escucharemos melodías tristes, si nuestro corazón está enamorado podríamos escuchar canciones cuyas letras expresan aquello que no podemos vociferar; en cambio, si nuestro corazón está alegre de seguro escucharemos alguna que otra canción alegre según el género favorito.
Para mí, las canciones no son más que otra forma de expresarnos con nosotros mismos y con los demás, ya sea que cantes una canción o la escuches, que sea en privado o en público; pero creo que si sabes a lo que me refiero, me darás la razón. No sé como hacen los artistas pero pareciera que saben exactamente por lo que estamos pasando y entienden nuestro sentir.
The melody of the heart lies in the songs we hear every day, don't you think? Just think about it! If our heart is sad we will usually hear sad melodies, if our heart is in love we might hear songs whose lyrics express what we cannot shout; but if our heart is happy we will surely hear the odd happy song in our favorite genre.
To me, songs are just another way of expressing ourselves and others, whether you sing a song or listen to it, whether in private or in public; but I think if you know what I mean, you'll agree with me. I don't know how artists do it but it seems that they know exactly what we are going through and understand our feelings.
En mi caso, las canciones son el medio favorito para comunicarme con Dios; quisiera expresarles lo que siente mi corazón cuando hablo con Dios en un fondo musical o simplemente le canto una canción para expresarle lo que mi corazón desea en ese momento, es algo mágico y no tendría palabras para esto.
In my case, songs are my favorite way to communicate with God; I would like to express what my heart feels when I talk to God in a musical background or simply sing him a song to express what my heart desires at that moment, it is something magical and I would not have words for this.
Pero hoy no los quiero aburrir al contarles mi relación con Dios, prefiero mostrarles una versión de mi, o mejor dicho, una versión de mi gigante corazón. Y es que esta chica enamorada con un corazón gigante tiende a usar las canciones para expresar de manera melodiosa un sentir y en ocasiones hasta su pensar.
Hace algún me gustaba un chico pero nuestra relación a pesar de ser muy buena hacía falta algo: rumbo. Aunque tenía claro que nos gustamos y queríamos estar juntos, nos gustaba estar juntos; él tenía la peculiaridad de demostrarme que no estaba listo para estar en un relación, pero yo no entendía sus señales y terminó pasando de “no estar preparado” a “no quiero estar contigo”.
But today I don't want to bore you by telling you about my relationship with God, I prefer to show you a version of me, or rather, a version of my giant heart. This girl in love with a giant heart tends to use songs to express a feeling in a melodious way and sometimes even her thoughts.
Some time ago I liked a guy but our relationship, despite being very good, needed something: direction. Although I was clear that we liked each other and wanted to be together, we liked being together; he had the peculiarity of showing me that he wasn't ready to be in a relationship, but I didn't understand his signals and ended up going from "not being ready" to "I don't want to be with you".
Pero entre todo este proceso mi corazón se rehusaba a dejar todo ese cariño en la zona de amistad, sentía que debía amarlo un poco más. Así que un día escuché una canción cuya letra expresaba exactamente lo que se sentía estar en una constante espera, lo que se sentía ir tan pero tan despacio que parecía que no nos movíamos de sitio, la ansiedad de no saber cuál es el rumbo real que tomamos, ese sentimiento del constante “voy” que no llega mientras tú, en cambio, darías todo con tal amarlo y estar con él.
Esta canción que les menciono es sólo la prueba de lo que dije al inicio del Post, fue la forma perfecta (no sé si la indicada) de expresar aquello que me hacía sentir agobiada, aquello que hacía a mi corazón sentir ansiedad. Y es por eso es que afirmo y lo seguiré afirmando, que la melodía del corazón está en una canción.
But in the midst of all this process my heart refused to leave all that love in the friendship zone, I felt I had to love him a little more. So one day I heard a song whose lyrics expressed exactly what it felt like to be in constant wait, what it felt like to go so slow that it seemed like we were not moving from place, the anxiety of not knowing what the real direction we were taking was, that feeling of constant "I'm going" that doesn't come while you, instead, would give everything to love him and be with him.
This song that I mention to you is just the proof of what I said at the beginning of the Post, it was the perfect way (I don't know if it's the right one) to express what made me feel overwhelmed, what made my heart feel anxious. And that's why I affirm, and will continue to affirm, that the melody of the heart is in a song.
Gracias al #Reto12Votos de 
El #Reto12Votos está diseñado para que todas las personas ganen. Se trata de leer, comentar y votar por otros participantes que harán lo mismo a cambio.
Thanks to #Challenge12Votes of
The #12Vote Challenge is designed for all people to win. It is about reading, commenting and voting for other participants who will do the same in return.
para el #Reto12Votos¡Chequea estos Post!
