Debo confesar que esta semana se me hizo muy difícil estar con ustedes aquí en #Hive pues tuve mucho trabajo (Gracias a Dios) pero hoy les traigo el Resumen de la Semana como todos los domingos:
I must confess that this week it was very difficult for me to be with you here at #Hive because I had a lot of work (Thank God) but today I bring you the Summary of the Week like every Sunday:
1.) LUNES DE ENTREMÉS:
Este día les regalé una receta ideal para celebrar junto a los tuyos una reunión, fiesta,... es una receta sencilla y muy sabrosa de degustar.
1.) INTERMEDIATE MONDAY:
This day I gave them an ideal recipe to celebrate with your loved ones a meeting, party, ... it is a simple and very tasty recipe to taste.
2.) MARTES DE CUMPLEAÑOS:
Este día fue especial ya que se trataba de celebrar el cumpleaños de mi hijo menor.Fue un total desastre y un reto hacer su torta pero lo logré, no con la decoración que mi hijo quería pero igual estuvo feliz y lo importante es que hubo cumpleaños.
2.) TUESDAY OF BIRTHDAY:
This day was special since it was about celebrating my youngest son's birthday, it was a total disaster and a challenge to make his cake but I did it, not with the decoration that my son wanted but he was still happy and the important thing is that there were birthdays .
3.) MIÉRCOLES DE PASTAS:
En este post relaté mi faena del día ya que hubo muchos pedidos de pastas este miércoles y se me hizo un poco fuerte el día puesto que hacer pasta tiene su ciencia y su arte y se suelen correr riesgos al hacerla.
3.) WEDNESDAY PASTA:
In this post I related my task of the day since there were many orders for pasta this Wednesday and the day became a bit strong for me since making pasta has its science and its art and risks are usually taken when making it.
4.) SÁBADO DE INICIATIVAS:
Acaté el llamado de una dama que ofreció una Iniciativa bien particular acerca de los cambios ocurridos durante 10 años y me pareció interesante su propuesta así que hice un post en torno a esa iniciativa y la verdad, me divertí mucho.
4.) SATURDAY OF INITIATIVES:
I accepted the call of a lady who offered a very particular Initiative about the changes that had occurred during 10 years and I found her proposal interesting so I made a post about that initiative and the truth is, I had a lot of fun.
Como ven estuve ausente unos días pero aquí estoy,esperando que esta próxima semana sea de provecho y bienestar para todos.
As you can see, I was absent for a few days but here I am, hoping that this next week will be of benefit and well-being for everyone.
Les mando un abrazo en la distancia. Cuídense.
I send you a hug in the distance. Take care.
