¡Hola Hivers!, ¿cómo estás?, ¿cómo fue tu maravilloso día de las madres?, bueno te contaré un poco del mío. Fue muy bueno y entretenido, así que hoy quiero compartir con ustedes la comida que pudimos devorar ese día y el divertido momento que pasamos.
¡Hi Hivers!, ¿how are you?, ¿how was your wonderful Mother's Day?, well I will tell you a little bit about mine. It was very good and entertaining, so today I really want to share with you the food we were able to devour that day and the fun time we had.
La verdad es que no pude pasar ese día tan especial con mi mamá, porque estoy de visita en casa de mi primo, pero que no cunda el pánico. Todavía tengo una gran sorpresa para mi madre cuando la vea, ¡y os la enseñaré en otro blog!
Sin embargo en este día tan especial tuve el placer de compartirlo con mi prima y sus hijos [Renata, rafaela y Rodrigo] que por si no los conocen ya escribí en el blog sobre su reciente cumpleaños.
Y bueno este día lo pasamos de maravilla.
Nos despertamos tarde y nuestro desayuno fue súper ligero.
Haciéndonos unos panqueques con chocolate, ¡estaba divino! Pero no tengo foto de ese momento, así que lo dejaré para otro post sobre nuestro desayuno.
Nuestra mañana comenzó con la preparación y limpieza de toda la casa para la celebración.
¡Así que vamos a dar un salto en el tiempo!
The truth is that I couldn't spend that special day with my mom, because I'm visiting my cousin's house, but don't panic. I still have a big surprise for my mom when I see her, and I will show it to you in another blog!
However on this special day I had the pleasure of sharing it with my cousin and her children [Renata, rafaela and Rodrigo] who in case you don't know them I already blogged about their recent birthday.
And well this day we had a wonderful time.
We woke up late and our breakfast was super light.
Making us some pancakes with chocolate, it was divine! But I don't have a picture of that moment, so I'll leave it for another post about our breakfast.
Our morning started with preparing and cleaning the whole house for the celebration.
So let's take a leap back in time!
En ese momento nos tomamos fotos para divertirnos y guardar el recuerdo. Nose si soy yo o tú también compartes eso conmigo. Pero a mi me gusta tomarle foto a todo los momentos y eventos es como un pasatiempo que tengo asi que aca van las fotos que tomamos, a los regalos y a nosotros mismos.
At that moment we took pictures to have fun and keep the memory. I don't know if it's just me or if you also share that with me. But I like to take pictures of all the moments and events, it's like a hobby of mine so here are the pictures we took, of the gifts and of ourselves.
Luego de la secciones de fotos, llegó la esperada hora ¡El sushi! Y la verdad es que esta es la comida favorita de todos en la casa, por lo que cuando abrimos el pedido, no quedo nada en segundos.
After the photo sections, it was time for sushi! And the truth is that this is everyone's favorite food in the house, so when we opened the order, there was nothing left in seconds.
Así que cerramos el día, viendo películas y haciendo un blog de maternidad con mi prima, donde le pregunté cómo fue su experiencia y proceso.
Aquí tenéis algunos gifs divertidos de ese momento. Ninguna de las dos pudimos evitar poner caras o expresiones graciosas cada vez que hablábamos.
¡Pronto subiré el blog a Spéak3 ! Así que estad atentos.
Nuestro día terminó sobre las 4 de la mañana, mientras seguíamos viendo series y hablando.
¡Fue un día divertido y súper tranquilo! ¿Cómo fue el tuyo? ¿Cómo lo pasasteis? ¿Con quién lo compartisteis? y sobre todo, ¿os lo pasasteis bien?
So we closed the day, watching movies and doing a maternity blog with my cousin, where I asked her what her experience and process was like.
Here are some funny gifs from that moment. Neither of us could help but make funny faces or expressions every time we talked.
Soon I will upload the blog to Spéak3 ! So stay tuned.
Our day ended around 4 am, while we were still watching series and talking.
It was a fun and super laid back day! How was yours? How did you spend it? Who did you share it with? and most of all, did you have a good time?
Traducido en: DeepL
Fotos editadas en Canva
Gif hecho en Convertidor de Gif
Translated into: DeepL
Photos edited in Canva
Gif made in Gif Converter
