¡Saludos! en esta ocasión les comparto mi experiencia en la plataforma, como parte de la inciativa de
#HiveTestimony.
Regards! This time I share my experience on the platform, as part of the#HiveTestimony initiative.
Mis inicios / My beginnings
Inicié en #hive en octubre del 2018, unos meses después de que mi hija
comenzara en la plataforma, ella tardó bastante tiempo en convencerme, puesto que siempre se me ha hecho difícil las cosas tecnológicas, pero ella tomó muy en serio su papel de misionera de la plataforma y me convenció con la idea que ella corregiría mis escritos y me ayudara a tomar las fotografías, también gracias a ella abrí un perfil en Discord y fui conociendo comunidades que me apoyaron y a las cuales agradezco mucho, tales como
,
,
,
,
, entre otros; actualmente también he recibido votos de curadores como
de la comunidad #gems lo cual ha sido de gran ayuda.
I started #hive in October 2018, a few months after my daughterstarted on the platform, she took a long time to convince me, since I have always found technological things difficult, but she took her role very seriously As a missionary on the platform and she convinced me with the idea that she would correct my writings and help me take pictures, also thanks to her I opened a profile on Discord and I got to know communities that supported me and whom I am very grateful, such as
,
,
,
,
, among others; Currently I have also received votes from curators such as
from the #gems community which has been very good for me.
Post de presentación / My introduce yourself
Hive ha unido a mi familia / Hive has united my family
Mi núcleo familiar ahora está compuesto por mi hija y mi nieto, la relación con mi hija ha mejorado mucho desde que me uní a Hive, puesto que ella me ayuda con mis publicaciones, se podría decir que es nuestro proyecto conjunto, donde cada vez que tengo una idea para una publicación, ella y yo nos tomamos un tiempo para hablarlo, tomar las fotos y conversar al respecto de mi escrito. Hive nos permite tener un tiempo de calidad en familia.
My family nucleus is now made up of my daughter and my grandson, my relationship with my daughter has improved a lot since I joined Hive, since she helps me with my publications, you could say that it is our joint project, where every time I I have an idea for a publication, she and I took some time to talk about it, take the photos and talk about my writing. Hive allows us to have quality family time.
El desafío de los temas / The topics
Una de las inseguridades que tenía antes de abrir mi perfil en la plataforma era sobre los temas de mis publicaciones, como madre y abuela no sentía que tuviera mucho que compartir, no tengo habilidades artísticas ni ninguna profesión formal que mostrar, sin embargo, al leer publicaciones de otras personas como yo me sentí inspirada, me di cuenta que Hive es un plataforma para todo tipo de personas y todos somos bienvenidos. No suelo publicar tan frecuentemente como quisiera pero cada vez que lo hago trato de compartir algo que apasiona, como es la cocina, la jardinería, las plantas medicinales y los temas sobre la familia, la salud y cualquier otra curiosidad que llame mi atención.
One of the insecurities I had before opening my profile on the platform was about the topics of my publications, as a mother and grandmother I did not feel that I had much to share, I do not have artistic skills or any formal profession to show, however, when reading Posts from other people like me I was inspired, I realized that Hive is a platform for all kinds of people and we are all welcome. I don't usually post as frequently as I would like, but every time I do I try to share something that I am passionate about, such as cooking, gardening, medicinal plants, and topics about family, health and any other curiosity that catches my attention.
Mis plantas de jardín Nº 5. Cactus / My garden plants #5. Cacti
El factor económico / The economic factor
A veces me frustra un poco el tema económico de mi país #venezuela, ya que esto dificulta tener los ingredientes necesarios para cocinar y compartir todas las recetas que tengo en mente, sin embargo cada vez que puedo lo hago con mucho cariño. Las ganancias que he tenido de la plataforma siempre han ido destinadas a comprar comida, se podría decir que es un importante aporte ante una situación que escapa de nuestras manos.
Sometimes the economic issue of my country Venezuela frustrates me a bit, since this makes it difficult to have the necessary ingredients to cook and share all the recipes I have in mind, however, whenever I can, I do it with great affection. The earnings I have had from the platform have always been destined to buy food, it could be said that it is an important contribution to a situation that escapes our hands.
Receta de torta con dulce de leche / Cake with milk caramel récipe
Una motivación más / One more motivation
Hace un tiempo tanto mi hija como yo nos quedamos sin teléfono celular, en Venezuela es sumamente difícil poder renovar los equipos cuando estos se dañan debido a la constante devaluación de nuestra moneda con respecto al dólar, asimismo debido al gran problema de las plataformas de comunicaciones y los recortes de luz es de suma importancia mantenerse comunicado y en algunas ocasiones hacer las transacciones bancarias para comprar comida con pago móvil, por lo cual por primera vez en estos casi dos años, me he planteado como meta ahorrar las ganancias que obtenga en Hive para compra un celular, aun no sé si pueda lograrlo, pero veo con esperanza mis próximas publicaciones y mi mayor deseo es ser constante y poder lograr una meta más gracias a Hive.
Some time ago both my daughter and I were left without a cell phone, in Venezuela it is extremely difficult to renew equipment when it is damaged due to the constant devaluation of our currency with respect to the dollar, also due to the great problem of communication platforms and the power cuts, it is very important to stay connected and sometimes do the banking transactions to buy food with mobile payment, which is why for the first time in these almost two years, I have set the goal of saving the earnings I obtain in Hive to buy a cell phone, I still don't know if I can do it, but I look forward to my next publications and my greatest desire is to be constant and to be able to achieve one more goal thanks to Hive.