Belleza q sorprende [Surprising beauty]

Hola, comunidad. Hace unos días saliendo por el pasillo de la casa encontramos esta belleza creciendo en el inóspito suelo:

Hello, community. A few days ago, walking down the hallway we found this beauty growing in the inhospitable soil:

Luego nos documentamos y descubrimos que esta seta es el Caprinellus disseminatus conocido como hongo sombrerillo. Nunca había visto esta especie de hongo, acá en Cuba no hay muchos en la ciudad.

Then we documented ourselves and discovered that this mushroom is the Caprinellus disseminatus known as the cap mushroom. I had never seen this species of mushroom, here in Cuba there are not many in the city.

El sombrero no plano que a llega a tener hasta de 3 centímetros de diámetro, de color grisáceo y posee pelillos erectos casiimperceptibles. El tronco llega a tener hasta 5 centímetros de altura, es hueco y también grisáceo. La seta no posee ni olor ni sabor apreciables por lo que no posee valor alimenticio aunque no es venenoso por lo que ingerirlo no representaría un riesgo apreciable para la salud (ojo, no estoy incitando a que se lo coman).

The non-flat hat, which reaches up to 3 centimeters in diameter, is grayish in color and has almost erect hairs. imperceptible. The trunk reaches up to 5 centimeters in height, is hollow and also grayish. The mushroom has no noticeable smell or flavor, so it has no nutritional value, although it is not poisonous, so ingesting it would not represent an appreciable risk to health (be careful, I am not encouraging you to eat it).