☴
Cold and wet outside - I finally say goodbye to this year's summer, which was also very wet and not so nice. I still long for some warm days, which wont come before next years spring I guess. But going outside and looking for the beauty around us makes things always better. Unfortunately, I didn´t make it outside with the camera this year yet, but last year - same time - I captured the mood in the fields around my village.
Draußen ist´s kalt und nass - somit verabschiede ich mich endgültig vom diesjährigen Sommer, der auch sehr nass und nicht so schön war. Ich sehne mich immer noch nach ein paar warmen Tagen, die aber wohl nicht vor dem Frühling des nächsten Jahres kommen werden. Aber nach draußen zu gehen und nach der Schönheit um uns herum zu suchen, macht die Dinge immer besser. Leider habe ich es dieses Jahr noch nicht mit der Kamera nach draußen geschafft, aber letztes Jahr - zeitgleich - habe ich die Stimmung auf den Feldern rund um mein Dorf eingefangen.
☴
The time of the raven is now.
Jetzt ist die Zeit der Raben
☴
Tree in flames
Ein Baum in Flammen
☴
The rapeseeds were already blooming last year in october - this year I couldn´t see it yet.
Der Raps blühte letztes Jahr schon im Oktober - dieses Jahr konnte ich das noch nicht sehen.
☴
Freshly prepared field
Ein frisch vorbereitetes Feld
☴
Found some noble necklaces in an hedge.
In der Hecke konnte man ein paar edle Halsketten entdecken.
☴
Maybe your in the same mood like me right now. If not, I probably can help with a song. Unfortunately, it wasn´t me who made the video ;)
Vielleicht seid ihr jetzt in der gleichen Stimmung wie ich. Wenn nicht, kann ich Vielleicht mit einem Lied nachhelfen. Leider habe nicht ich das Video gemacht ;)
Pictures by
Thank you for reading! | Danke für´s Lesen!