Greetings 馃憢馃憢, it is a pleasure to publish again in this beautiful community of #Wednesday walk, under the initiative of and I come to tell you about a nice experience I had this week when visiting the house of culture Miguel Matamoros Son帽 where my daughter had an activity and I took advantage of the outing to go buy some things I needed for the home.
We left the house of culture mid-morning and crossed to the shops that were in front, "La Piedra", but before crossing I took these nice photos to show you,
Saludos 馃憢馃憢, es un placer publicar nuevamente en esta linda comunidad de #Wednesday walk, bajo la iniciativa de
y vengo a contarle una linda experiencia que tuve esta semana al visitar la casa de la cultura Miguel Matamoros Son donde mi ni帽a tuvo una actividad y aproveche la salida para ir a comprar algunas cosas que necesitaba para el hogar.
Salimos de la casa de la cultura a media ma帽ana y cruzamos para las tiendas que se encontraban al frente, "La Piedra" , pero antes de cruzar tome estas lindas fotos para mostrarle,
This classic car caught my attention, because of how well preserved it is and because of the original advertising it has written on it. I really liked it a lot, not only because of the striking colors it has, but also because it says a lot about the value and dedication with which this car is cared for, which has survived to this day with such beautiful looks and walking.
Me llam贸 mucho la atenci贸n este auto cl谩sico, por lo bien conservado que est谩 y por la propaganda tan original que tiene escrita. Realmente me gust贸 mucho, no solamente por los colores tan llamativos que tiene, sino tambi茅n porque dice mucho del valor y la dedicaci贸n con que es cuidado este coche que ha llegado hasta nuestros d铆as con tan lindo looks y caminando.
But when I looked to the other side I saw a dry and lifeless tree, they turned it into a very original work of art that I would never have imagined something like that, and that artists with their art are capable of giving life to everything. And with a beautiful artistic meaning, which captures the attention of everyone who passes by.
Pero al mirar hacia el otro lado v铆 un 谩rbol seco y ya sin vida, lo convirtieron en una obra de arte muy original que nunca hubiese imaginado algo as铆,y que los artistas con su arte son capaces de darle vida a todo. Y con un lindo significado art铆stico, que capta la atenci贸n de todos el que pasa por all铆.
Upon entering the store we noticed that it was quite stocked, but what I was looking for they had not brought out some chocolate cereals that my daughter really likes and I took advantage and bought them for her, because apart from being very delicious, they are very nutritious. , she was very happy, because I can't always buy her cereal, since sometimes there isn't any and other times there isn't the money.
Al entrar a la tienda observamos que estaba bastante surtida, pero lo que yo estaba buscando no lo hab铆an sacado unos cereales de chocolate que mis hija les gusta mucho y aproveche y se los compr茅, por que a parte de ser muy deliciosos, son muy alimenticios, ella se puso muy contenta, porque no siempre le puedo comprar el cereal, ya que a veces no hay y otras veces no hay el dinero.
We continued walking along the entire Avenida de los Libertadores and arrived at the Cooopelia with the hope of having ice cream and cooling off, since in Santiago it is very hot at any time. But there was nothing even though they recently reopened it and they put cute carts for the kids to ride while having fun, but since there was no service, the carts weren't working either, so I took these nice photos so they could have them as a souvenir and We decided to return home.
Seguimos caminando por toda la Avenida de los Libertadores y llegamos al Cooopelia con la esperanza de tomar helado y de refrescar, ya que en Santiago hace mucho calor a cualquier hora. Pero no hab铆a nada a pesar de que recientemente lo re inauguraron y le pusieron lindos carritos para los ni帽os montar mientras y divertirse, pero como no hab铆a servicio, tampoco estaban funcionando los carritos, entonces les hice esta lindas fotos para que la tuviera de recuerdo y decidimos regresar para la casa.
As we approached the house we saw these young people riding bicycles and competing, and this caught my daughter's attention and after watching very carefully how these young people were enjoying their bicycles, she told me in a very firm voice, "Mommy, buy me one." bicycle"
This way I will have my transportation and my entertainment.
I didn't know what to answer, and I had to laugh because she is a very witty and determined girl, which is one of the qualities I like most about her.
We arrived at the house and she was very happy, because she had her delicious chocolate cereal and an immense hope in her heart for the bicycle she wants to buy.And I also felt happy because his happiness is mine,See you on the next tour,
until then everyone have a nice day
Al acercarnos a la casa vimos estos j贸venes montando bicicletas y haciendo competencia, y esto le llam贸 mucho la atenci贸n a mi hija y despu茅s de mirar con mucha atenci贸n como estos j贸venes disfrutaban de sus bicicletas, me dijo con voz muy firme, "Mami comprame una bicicleta"
As铆 tendr茅 mi transporte y mi entretenimiento.
No supe que responder, y tuve que re铆rme porque es una ni帽a muy ocurrente y decidida, que es una de las cualidades que m谩s me gusta de ella.
Llegamos a la casa y ella estaba muy feliz, porque ten铆a su rico cereal de chocolate y una ilusi贸n inmensa en su coraz贸n por la bicicleta que se quiere comprar.
Y yo me sent铆 tambi茅n feliz porque su felicidad es la m铆a.
Nos vemos en el pr贸ximo recorrido, hasta entonces tengan todos un lindo d铆a.
The photos were taking by me with my pnone and editated with
Las fotos fueron tomadas por mi tel茅fono y editadas en
canva
Translated by Deepl.com
Traducido por Deepl.com
language