Happy Wednesday, everyone! I'm happy here because the sun has finally come out... well, at least for a couple of days. I mentioned yesterday here how much I was longing for the gray days to end and for the sun to come out a little, because we've had months of very closed winter, with lots of rain and hail, which was making everything very depressing... And finally it happened! 🌄 Today I'm sharing photos from the walk we took on Monday. We wanted to get back to exercising outdoors on Monte O Castro, in Vigo, Spain. It's a beautiful mountain with an ancient fortress, and it's simply exquisite to come and train here. Ironically, it's the perfect escape from the concrete jungle, right in the city itself, haha. It has beautiful views of the sea and the rest of the city. And the sunset we witnessed was beautiful. There were lots of people, like us, capturing its beauty on their phones, taking photo after photo ❤️ Moments like these certainly become the highlight of the month.
¡Muy muy feliz miércoles a todos! Yo por acá me encuentro contenta porque el sol al fin salió... bueno, al menos por un par de días. Les había comentado ayer acá lo mucho que añoraba que se fuesen los días grises y saliera un poco el sol, porque llevamos meses de un invierno muy cerrado, con mucha lluvia y granizo, que estaba volviendo todo ya muy depresivo... ¡Y al fin sucedió! 🌄 Les comparto hoy las fotos de la caminata que realizamos el día lunes, quisimos retomar el ejercicio al aire libre en el Monte O Castro, en Vigo, España. Es una montaña preciosísima que abarca una antigua fortaleza, y es simplemente exquisito venir a entrenar acá. Es el perfecto escape del concreto, irónicamente, dentro de la misma ciudad jeje tiene vistas hermosas al mar y el resto de la ciudad. Y la puesta de sol que pudimos presenciar fue hermoso, había muchas personas, así como nosotros, captando su belleza desde los móviles, no paraban de hacer fotos ❤️ ciertamente momentos como estos se convierten en la alegría del mes.