Hello anime lovers. Today I want to talk about a Japanese anime series that tells us a beautiful story of school love that aired last year, which was unnoticed becoming one of the most underrated anime of the romance genre. This anime adaptation of the homonymous manga series created by Makoto Ojiro was made by Linden Films studio and you can find it complete with its 13 episodes on Prime Video. This anime not only has an animation that is at a much higher level than most, but it also has an interesting plot that easily grabs you, while you can quickly become familiar with its characters. An anime you have to watch if you like this kind of romantic and nighttime stories.
! [SPANISH VERSION]
Hola amantes del anime. El día de hoy les quiero hablar de una serie animada japonesa que nos cuenta una hermosa historia de amor escolar emitida el año pasado, el cual fue desapercibido volviéndose uno de los animes más infravalorados del género de romance. Esta adaptación animada de la serie de mangas homónima creada por Makoto Ojiro estuvo a cargo del estudio Linden Films y la puedes encontrar completa con sus 13 episodios en Prime Video. Este anime no solo cuenta con una animación que está a un nivel muy superior al de la mayoría, sino que posee una trama interesante que te atrapa fácilmente, a la vez que te puedes familiarizar rápidamente con sus personajes. Un anime que tienes que ver si te gustan este tipo de historias románticas y nocturnas.
Source
Plot
The story introduces us to Nakamichi Ganta, a high school boy who suffers from insomnia lately, making his school and personal life a complete torture. In order to survive his school year and not fall into madness, he looks for a way to sleep during the day, which he can't do in class, so he decides to go to the school's old abandoned observatory, a place where he supposedly finds a ghost that scares the students who approach the place. However, Ganta does not get carried away by these rumors and goes one day to check and finds a lot of things that people have left, as if it were a deposit, but also finds a girl sleeping in broad daylight (this being the one that gave rise to the rumor of the ghost).
This girl's name is Magari Isaki, one of his classmates who also suffers from insomnia like him. The two come to an agreement to share the place so that they can sleep during recess and go about their lives as if nothing had happened. It is from here that they begin a unique relationship in which the only thing they share is the inability to sleep at night. During classes they don't talk to each other, but at night they go out together to walk in the city and see the stars. Thus, these long nights that they both spend in solitary wakefulness become special moments for both of them, something that curiously unites them more and more as friends... or something more.
! [SPANISH VERSION]
Trama
La historia nos presenta a Nakamichi Ganta, un chico de secundaria que sufre últimamente de insomnio, haciéndole la vida escolar y personal una completa tortura. Para poder sobrevivir su año escolar y no caer en la locura, este busca alguna forma de poder dormir durante el día, cosa que no puede hacer en clases, así que opta por ir a ver en el antiguo observatorio abandonado de la escuela, lugar en el cual supuestamente se encuentra un fantasma que asusta a los estudiantes que se acerque a ese lugar. Sin embargo, Ganta no se deja llevar por estos rumores y va un día a revisar y se encuentra con un montón de cosas que la gente ha dejado,como si fuese un depósito, pero también se encuentra a una chica durmiendo en pleno día (siendo esta la que dió origen a dicho rumor del fantasma).
Esta chica se llama Magari Isaki, una de sus compañeras de aula que también sufre de insomnio al igual que él. Ambos llegan a un acuerdo de compartir el lugar para que puedan dormir durante el receso y así poder andar con sus vidas como si nada. Es a partir de aquí que inician una singular relación en la cual lo único que comparten es la incapacidad de poder dormir de noche. Durante clases no se tratan, pero en la noche salen juntos a pasear en la ciudad y a ver las estrellas. Así, estas largas noches que ambos pasan en vela en solitario se convierten en momentos especiales para ambos, cosa que curiosamente los une cada vez más como amigos… o algo más.
Trailer & Review
Next, I will leave you the trailer of the anime:
As a fan of the romance genre (that's right), watching this anime on air along with many others of its genre was quite an adventure. And I'm not just talking about the animation, in which it excels quite a bit, but also the story and the development of the main characters. There is also the fact that it deals with a topic that is very delicate and popular in Asia, which is the problem of insomnia in teenagers and how this affects their growth as students and people in society. But, what stands out the most is the special relationship that Isaki has with Ganta, which is one of those relationships that doesn't leave you expectant for a lot of episodes and seasons, as is the case with other anime of this genre.
From the beginning, the protagonist gives us an introduction of his situation and problems, which affects him a lot academically and personally. His inability to sleep at night and his exhausted state of mind catches our attention as we feel partially identified with him, in a way. Although he manages to find a temporary solution by making the old observatory a place where he can rest peacefully, there he meets someone who, practically, will change his life completely. And not only that, because when he sees that he is not the only one who suffers and faces the same insomnia problem, he feels a strong attachment to Isaki, his classmate and nap partner. Then, it only remains to see how this boy-girl relationship evolves in an incredible way, making the night the protagonist of this beautiful story.
! [SPANISH VERSION]
Como fanático del género del romance (así es) ver este anime en emisión junto con muchos otros de su género fue todo una aventura. Y es que no solo lo digo en el tema de animación, en el cual se destaca bastante, sino también en la historia y en el desarrollo de los personajes principales. Está también el hecho de tratar un tema que es muy delicado y popular en Asia, el cual es el problema del insomnio en los adolescentes y cómo esto les afecta bastante en su crecimiento como estudiantes y personas en la sociedad. Pero, lo que más se destaca es la relación especial que tiene Isaki con Ganta, lo cual es una de esas relaciones que no te deja expectante por un montón de episodios y temporadas, como es el caso de otros animes de este género.
Desde el principio, el protagonista nos da una introducción de su situación y problemática, la cual le afecta mucho en cuanto a lo académico y personal. Su incapacidad por poder dormir de noche y su estado de ánimo todo exhausto nos llama la atención al sentirnos parcialmente identificados con él, de cierto modo. Si bien este consigue una solución temporal con hacer del antiguo observatorio un espacio donde él pueda descansar tranquilo, ahí mismo se encuentra con alguien que, prácticamente, le cambiará por completo su vida. Y no solo eso, ya que al ver que no es el único que padece y se enfrenta con el mismo problema de insomnio, él siente un fuerte apego con Isaki, su compañera de clases y de siestas. Luego, solo queda ver cómo dicha relación de chico y chica va evolucionando de una manera increíble, haciendo de la noche la protagonista de esta hermosa historia.
Source
Something to highlight of this anime is also the very fact of portraying very well every situation, decision, moment or action that both of them perform throughout the story. You can witness a very special development between Isaki and Ganta. His dream of becoming a photographer, the support she gives him, the nights they spend together or alone thinking about each other and that interest of wanting to get closer to her and feeling inspired and motivated to move forward despite his insomnia are things that, for me, make this anime a very interesting love story. Another important thing is that the anime doesn't need any "Fanservice" to completely grab you, since the plot itself is quite attention-grabbing because of all of the above.
Finally, and of course, the animation gives it that value that one always looks for in anime with good stories like this one. And it is that not only the quality stands out in such small details, but also in panels or in larger panoramas you can appreciate an incredible visual spectacle that has no comparison. If the story or the characters don't grab you, then the animation will, as it is something that is quite fascinating. And if that wasn't enough, the soundtrack that the anime has is another detail that always goes very well hand in hand with the animation and the story itself, as it stands out in clearly important moments or scenes, thus achieving a tremendous audiovisual spectacle in its entirety. How can you not feel like watching this anime with so many good things to appreciate?
Personally, I give it a 9.5/10 rating as far as the romance genre is concerned.
! [SPANISH VERSION]
Algo a destacar de este anime también es el mismo hecho de retratar muy bien cada situación, decisión, momento o acción que ambos realizan a lo largo de la historia. Se puede presenciar un desarrollo muy especial entre Isaki y Ganta. El sueño de él por ser fotógrafo, el apoyo que ella le da, las noches que pasan juntos o solos pensando en el otro y ese interés de querer acercarse él a ella y de sentirse inspirado y motivado a seguir adelante a pesar de su insomnio son cosas que, para mí, hacen de este anime una historia de amor muy interesante. Otra cosa importante es que el anime no necesita de nada de “Fanservice” para que te atrape por completo, ya que de por sí la trama llama bastante la atención por todo lo anteriormente dicho.
Por último, y por supuesto, la animación que tiene le da ese valor que uno siempre busca de animes con buenas historias como esta. Y es que no solo se destaca la calidad en detalles tan pequeños, sino que también en paneles o en panoramas más grandes se puede apreciar un increíble espectáculo visual que no tiene comparación. Si no te atrapa la historia o los personajes, entonces lo hará su animación, ya que es algo que fascina bastante. Y por si no fuera suficiente, la banda sonora que tiene el anime es otro detalle que siempre va muy bien de la mano con la animación y la misma historia, ya que se destaca en momentos o escenas claramente importantes, logrando así un tremendo espectáculo audiovisual en su totalidad. ¿Cómo no te dan ganas de ver este anime con tantas cosas buenas por apreciar?
Personalmente, le doy una calificación de 9.5/10 en lo que respecta al género de romance.
Tell me, have you already seen this anime, what did you think? You can leave me your answer in the comments.
Dime, ¿ya has visto este anime? ¿Qué te ha parecido? Puedes déjame tu respuesta en los comentarios.
Trailer Sources: ぽにきゃん-Anime PONY CANYON.
Cover Image and Banners: Canva.
Translated by: DeepL Traslate.
Character Source: Nattosheru v1.0.
