Hay ocasiones en que las asociaciones no salen nada bien. Nos ilusionan la compatibilidad ya sea por trabajo, estudio y hasta el amor. Pero a medida que vas creciendo, descubres cosas y situaciones que no son de tu agrado.
Escoger una carrera es una asociación, casarse es una asociación, criar hijos es una asociación, un contrato a veces no escrito simplemente tangible con la vida. Asociarte tiene también cumplir con los demás, no es solamente todo para nosotros. Vemos los beneficios pero nos cuesta recordar las obligaciones.
A veces deberíamos recordar que tenemos una asociación con nosotros mismos, en cuidarnos, en aprender y hasta en reír. Nuestro primer socio seguramente no estarás de acuerdo conmigo es quien nos cuida desde pequeños, posiblemente nuestra madre. Ella nos dará las pautas para las futuras asociaciones en la vida.
Posiblemente aprendemos en el camino las pautas a seguir y a veces salen bien y en otra ocasiones se vuelven complicadas.
Así que la vida es una asociación de ideas que vamos llevando a cuestas por el camino mientras nos levantamos a tomarnos nuestra taza de café mientras agradecemos tener los ojos abiertos al mundo.
***
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo 
ENGLISH VERSION
There are times when partnerships don't work out. We're excited by the potential for compatibility, whether in work, studies, or even love. But as you grow older, you discover things and situations that aren't to your liking.
Choosing a career is a partnership, getting married is a partnership, raising children is a partnership—a contract, sometimes unwritten, but simply tangible with life. Partnering also involves fulfilling our obligations to others; it's not all about ourselves. We see the benefits but struggle to remember the responsibilities.
Sometimes we should remember that we have a partnership with ourselves, in taking care of ourselves, in learning, and even in laughing. Our first partner—you might disagree—is the one who cares for us from a young age, possibly our mother. She will give us the guidelines for future partnerships in life.
We probably learn the guidelines to follow along the way, and sometimes they work out well, and other times they become complicated.
So, life is a partnership of ideas that we carry with us as we get up to have our cup of coffee, grateful to have our eyes open to the world.
***
This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend
Fotos con fuente identificadas
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)