This time I received an invitation to visit an art gallery, and also an event where there are several art galleries open to the public totally free, it is your wish if you want to consume something, or if you want to buy some of the works exhibited by their artists.
This particular exhibition had many things that caught my attention that is why I took many pictures and enjoyed the details of these.
Spanish version
Esta vez recibí una invitación para visitar una galería de arte, y también un evento donde hay varias galerías de arte abiertas al publico totalmente gratuitas, es tu deseo si quieres consumir algo, o si deseas comprar alguna de las obras expuestas por sus artistas.
esta exposición en particular tenia muchas cosas que llamaron mi atención es por eso que tome muchas fotos y disfrute de los detalles de estas.
The first thing I found was a Jaguar among bushes with a pretty cool technique among which many leaves and some other details of cats, ladybugs, rabbits etc, hidden between details formed the jaguar, it is very interesting how creativity makes these works of art.
Spanish version
Lo primero que me encontré fue con un Jaguar entre arbustos con una técnica bastante cool entre las cuales muchas hojas y algo que otro detalle de gatos, mariquitas, conejos etc, escondido entre detalles formaban el jaguar, esta muy interesante como la creatividad hace estas obras de arte.
The more I walked around the more I liked them, there were many beautiful things that you can't imagine how they did it, most of them have their personal brand that would be the unique style with which they make their pieces, incredible the mix of imagination to have those finishes.
Spanish version
Mientras mas caminaba mas me gustaban, había muchas cosas hermosas que no te imaginas como es que lo hicieron, la mayoría de ellos tiene su marca personal que seria el estilo único con el que realizan sus piezas, increíble la mezcla de imaginación para tener esos acabados.
The best of all is that there are several streets that share premises where the works are exhibited, at night it becomes a very commercial area so it is a lot of movement, a lot of art, a lot of shopping, a lot of food, the space is recreated in each of the streets to show the colorful, artistic and what makes this area lends itself to art in this way.
Spanish version
Lo mejor de todo es que son varias calles que comparten locales donde se exhiben las obras, de noche se hace una zona muy comercial por lo que es mucho movimiento, mucho arte, muchas compras, mucha comida, el espacio esta recreado en cada una de las calles para que se muestre lo colorido lo artístico y lo que hace que esa zona se preste para el arte de esta manera.
Excellent space recreated and created by a good artist who has dedicated himself to share art all over the world, echeverry Leon, giving us an ALTERNATIVE SPACE.
Spanish version
Excelente espacio recreado y creado por un buen artista que se ha dedicado a compartir arte por todo el mundo, echeverry Leon, dándonos un ESPACIO ALTERNATIVO.
WRITTENING: By me / Por me.
PICTURES: By me / Por me.
LOCATION: San Felipe, Bogotá, Colombia.
TRANSLATION: DeepL.com.