We started talking and it got dark very quickly, the darkness brought the mosquitoes and I went to bed early, the next day I went to see the animals, I grabbed some ducklings after running after them and dodging their mother paw, too I caressed the cattle, my aunt's cows and bulls are tame and accept caresses, she has several young or adolescent bulls to put it in some way and only one that is the stallion, the only one that impregnates the cows.

This time I saw few animals compared to previous years and the cattle were very skinny, you could see their ribs because they do not have to eat, the summer was strong and the grass ran out before winter arrived, in the plains it is always hot and the temperatures are high and for these dates even more, In the pictures I show you how an old refrigerator that makes ice is its fridge thawed and a cat did not want to give permission to clean it, he lay down on the door and although ice was poured on him to make him move, he stayed there letting the ice melt on him.

Empezamos a conversar y se hizo de noche muy rápido, la oscuridad trajo los zancudos y me acosté temprano, al día siguiente me acerque a ver los animales, agarre algunos patitos después de una carrera detrás de ellos y de esquivar a su mamá pata, también acaricie el ganado, las vacas y los toros de mi tía son mansos y aceptan caricias, tiene varios toros muchachos o adolescentes por decirlo de alguno forma y uno solo que es el semental, el único que preña las vacas.

Esta vez observé pocos animales comparados con años anteriores y el ganado muy flaco, se les veían las costillas porque no tienen que comer, el verano estuvo fuerte y el pasto se les acabó antes de que llegara el invierno, en los llanos siempre hace calor las temperaturas son elevadas y para esas fecha aún más, en las fotos les muestro como una nevera antigua de las que hacen hielo es su frízzer se descongeló y un gato no quería dar permiso para limpiarla se acostó en toda la puerta y aunque se le echaba hielo encima para que se moviera él se quedó allí dejando que el hielo se le derritiera encima.

I was accompanied by a girl who is a distant relative and was my guide, we crossed several neighboring lands to cut the road and get there faster, my cousin's house is built with mud and straw is under the shade of large trees and here I spent several hours talking with his family and seeing all his mechanical devices that are his appliances, The first and most important is the water pump that is connected to a deep well and then this water is filtered by passing it through a water pipe filled with charcoal, sand and river stones, in fact this water is so tasty that I would like to take this filtering system to my house in the city.

Me acompaño una niña que es un familiar lejano y fue mi guía, atravesamos varios terrenos vecinos para cortar camino y llegar más rápido, la casa de mi primo es construida con barro y paja está bajo la sombra de grandes árboles y aquí pase varias horas conversando con su familia y viendo todos sus aparatos mecánicos que vienen siendo sus electrodomésticos, el primero y más importante es la bomba de agua que está conectada a un pozo profundo y luego esta agua es filtrada al pasarla por un tobo lleno de carbón, arena de médano, piedras de río, en realidad esta agua es tan sabrosa que quisiera llevarme este sistema de filtrado a mi casa en la ciudad.

They have a clay oven that they no longer use, but they do have a kitchen that works as an oven, also a trapiche that they used during my visit to extract the sugar cane juice to give me this refreshment and they gave me a bottle to take with me, it is a very tasty and healthy juice, to extract this juice from the cane several people are needed, because you have to pass the cane through the middle of the machine that squeezes it while two people roll a roller and another person pulls the residue of the cane. My cousin has several pigs and many plum fruit trees and this is the main reason for my visit, his children and granddaughters helped me pick these fruits and I took half a sack to share.

I have many pictures to share, so I will continue in another post, because I don't want to leave any of them out, thanks for joining me in this family trip review.

Tienen un horno de barro que ya no usan, pero sí una cocina que funciona como un horno, también un trapiche que usaron durante mi visita sacando el jugo de caña de azúcar para darme este refresco y me regalaron una botella para llevar, es un jugo muy sabroso y saludable, para sacar este jugo de la caña se necesitan varias personas, porque se tiene que pasar la caña por el medio de la máquina que la va apretando mientras dos personas hacen rodar un rodillo y otra persona hala el residuo de la caña. Mi primo tiene varias crías de cerdos y muchos árboles frutales de ciruela y esta es la razón principal de mi visita, sus hijos y sus nietas me ayudaron a recoger estas frutas y me llevé medio saco para compartir.

Tengo muchas fotos para compartir, por eso continuaré en otra publicación, porque no quiero dejar ninguna por fuera, gracias por acompañarme en esta reseña de viaje familiar.