Travel Diary of an Austrian girl
Thailand Part #4: just a normal day
Hello dear diary, hello dear Hive community,
I just felt like recording a normal day here today.
So, a day where you don't do anything too touristy or go to fancy places. I'll share these another time. But today an insight into a normal day from me, your 
It's now March 2024 and you can tell summer is coming... 40 degrees Celsius are no longer a rarity, it hardly rains anymore and if it does, then only briefly and not enough (in my opinion).
I would advise people who suffer from migraines or headaches or have any circulatory problems to prepare themselves before traveling here at this time, because I can see that many people struggle with this here. Not really me. Even I've had headaches here thanks to the pressure, but only briefly. Maybe I'll use this time for a half-day fast... 😅 Because thanks to the heat, I hardly feel hungry and when I do, it's only in the evening. But I'm motivating myself to at least eat something small for lunch so that I don't completely lose it during the day.
I'm looking forward to experiencing the monsoon season here. I like tropical rain more than the cold European rain. At least you don't catch a cold straight away afterwards.
On this day, Saturday, March 16, 2024, the morning was still quite fresh, but the heat rose from midday onwards. Even I lay down again after a short and small breakfast.
However, I didn't want to just vegetate in the heat all day and motivated myself to do a few mundane activities. Some of my friends accompanied me and took one or two photos of my "rear view".
I'm generally not a big selfie fan, I hardly even think about taking pictures when I'm out and about, so keeping this digital blockchain diary is a little motivation. Because at least this way I try to take more photos. 😇
After a small breakfast, I walked through the neighborhood. Yes, you read that right. If I don't have a ride here or find a tuk-tuk, then I walk. At least I'm not walking through the well-known Austrian mountains back home, which is more strenuous. If you can assess the weather and the cooler moments well, adjust to them and are reasonably fit, then you can also walk a bit like we do at home. After all, man was given two legs by God. 😅
So I walked, not for long, about 25 to 30 minutes, straight to the pier. From there, I took off my slippers and walked barefoot on the sand with a view of the sea. I wanted to see which of the beach locations there was open and whether anyone I knew was there.
And as expected, I found some. Not directly in one of the beach cafés, but on the way to them. You could say I was picked up. 😅
We then drove around a bit together. To be honest, I'm still losing my bearings here. Sometimes I think we've already driven a lot, but we're still in the same area. The landscape here is just different to what you're used to. But as humans are routine animals, I'm sure I'll find my way around here better at some point.
I just took random photos along the way. Small visual memories that I can hardly put into words, as there are usually whole dialogs with my friends in the background. But I could at least capture a few small impressions. I think that when I look at mwine pictures, I will automatically remember this situation and indulge in my thoughts.
But now back to the topic.
After lingering on the beach for a while, snacking and making a little plan of what we could do, we decided to do a bit of sport. Yup, a bit of physical activity is always good. So we went to the "Push" gym in Aonang/ Krabi. A cute and good gym, which is quite inconspicuous on the side of the road.
After we were done, we grabbed a coffee to go and went to the hairdresser. Yes, that's right. It's a normal day when you take care of your everyday concerns and needs.
So off to the hairdresser. Not a hip or touristy one. Rather a small, local hairdressing salon. I like to visit the small local stores as well as the touristy places and offers.
Afterwards, we wanted to go out for a meal, but too many cooks spoil the broth.... When everyone wants something different and is hungry, it can sometimes be difficult to find something for everyone. That's why I took care of my dirty laundry and went to the launderette. I then use this time to relax in the nearby café, eat something there and wait for my clean laundry.
Basically, it was just another normal day here. You do dirty laundry sometimes. 😅 😎
Just woke up, went out and was blessed to have this blooming nature around me.
Ich bin gerade aufgewacht, habe mich auf den Weg gemacht und mich über die blühende Natur um mich herum gefreut.
Walking around the garden in my location.
ein kleiner Spaziergang im Garten meiner Unterkunft.
The Pool Area. First I thought this pool isn't deep but I was wrong. Around 1,90 m it goes down.
Der Poolbereich. Zuerst dachte ich, dass dieser Pool nicht tief ist, aber ich lag falsch. Etwa 1,90 m geht es hinunter.
What a view, I love the morning sun here.
Was für eine Aussicht, ich liebe die Morgensonne hier.
At the pier I saw super cute kittens with their mother while getting coffee.
Am Pier sah ich beim Kaffee holen super süße Katzenbabys mit ihrer Mutter.
With a Ice Americano in my hand I walked along the beach a while.
Mit einem Iced Americano in der Hand lief ich dann im Sand am Strand entlang.
Now the pier in my back walking straight to the spot which I like and enjoy the view of the sea dancing in shades of blue.
Jetzt habe ich den Pier im Rücken, gehe direkt zu der Stelle, die mir gefällt und genieße den Blick auf das sich in blautönen tanzende Meer.
Here a little hidden way to the beach. If you don't like to walk from the pier like I you can walk a bit along the street and after 2 minutes you will find this "Spirit Tree" with the spiritual decoration. Don't touch it! Just walk along and to the left the beach along. There you will see all beach bars and restaurants.
Hier ein kleiner versteckter Weg zum Strand. Wenn man nicht wie ich vom Pier aus laufen will, dann kann man ein Stück die Straße entlang gehen und nach 2 Minuten wird man diesen "Spirit Baum" mit der spirituellen Dekoration finden. Nicht anfassen! Gehe einfach weiter und nach links den Strand entlang. Dort sieht man alle Strandbars und Restaurants.
On the way back from the beach, we walked up to the road, on the way to the gym, and a bit straight on, as my friends' car was parked there. I saw this dinosaur skeleton at a hotel. 😇 I thought it was funny and worth sharing, which is why I'm presenting it today.
Auf dem Rückweg vom Strand und auf dem Weg zum Fitness sind wir hoch zur Strasse gegangen und ein bisschen gerade zu, da das Auto meiner Freunde dort geparkt war. An einem Hotel sah ich dieses Dinosaurier Skelett. 😇 Ich fand es lustig und teilenswert, weshalb ich es heute auch präsentiere.
This is the entrance to the gym that I use and visit from time to time.
Hier der Eingang des Fitnessstudios, welches ich ab und zu nutze und besuche.
The gym was full, so I couldn't take many pictures of the location. But I was able to make some pics of the motivational quotes which I saw while I was training. 🤣💪🏼
Thais come here to train, as well as foreigners and tourists. The prices are okay. Neither too expensive nor too cheap. The golden mean, if you can put it that way.
Das Studio war voll, daher konnte ich nur wenig Bilder von der Location machen. Dafür teile ich aber ein paar motivierende Sprüche, welche ich beim trainieren lesen durfte. 🤣💪🏼
Hier kommen sowohl Thais zum trainieren her, als auch Ausländer und Touristen. Die Preise sind okay. Weder zu teuer noch zu billig. Die goldene Mitte, wenn man es so ausdrücken darf.
A few impressions of the devices in closeup 😅 and a few fitness sayings.
Ein paar Eindrücke von den Geräten im Closeup 😅 und ein paar Fitness Sprüche.
I think all the sayings are quite good. Some of them also made me smile a little.
Ich finde alle Sprüche ganz gut. Bei manch einem hatte ich auch etwas zu schmunzeln.
After training, I went on to a local hairdresser.
I had a bit of a haircut, but I didn't think they would straighten my wispy hair like that. I don't really like straighteners, I find them damaging to my hair in the long term. But I don't think once every few years is too bad. In any case, it was a temporary change of style. I thought it was fresh.
Nachdem Training ging es heiter weiter zu einem lokalen Friseur.
Ein bisschen Spitzen schneiden, dass man mir meine Wuschelhaare so glättet hätte ich nicht gedacht. An sich mag ich Glätteisen nicht, ich finde diese schädigend auf lange Dauer für meine Haare. Aber einmal alle paar Jahre ist denke ich nicht so schlimm. Auf jeden Fall war es eine kurzzeitige Typveränderung. Ich fand es mal fresh.
Here is my renewed back 🤣
I don't think I've ever had it this smooth. But the ladies here are making a good job at a fair price.
Hier meine erneuerte Rückseite 🤣
Ich glaube so glatt hatte ich die noch nie. Aber die Damen hier machen eine gute Arbeit zu einem fairen Preis.
I use the waiting times to take a few photos of the products and equipment in between.
Ich nutze die Wartezeiten um zwischendurch ein bisschen die Produkte und das Equipment zu fotografieren.
If you're allowed to sit in the car half the day, then you can take pictures from time to time. It's always nice to look at. 🌹
Wenn man schon den halben Tag im Auto sitzen darf, dann kann man ab und an auch mal Bilder machen. Schön anzusehen ist es allemal. 🌹
We decided to go out for something to eat and drove there. As I was the appendage of my crew, I don't know the addresses. I just sat there, enjoyed the company and looked out of the window while I daydreamed.
Wir entschieden uns etwas essen zu gehen und fuhren dorthin. Da ich das Anhängsel meiner Crew war, weiß ich die Adressen nicht. Ich saß einfach da, genoss die Gesellschaft und schaute beim fahren aus dem Fenster, während ich meinen Tagträumen nachkam.
We stopped briefly at this beautiful location, had a look around, but then drove on as the selection was moderately cool. That's fine, but with a group that has very different diets, you have to make sure there's something for everyone. I come here on my own from time to time, I like the smoothies.
Wir hielten kurz bei dieser schönen Location an, schauten uns um, doch dann fuhren wir weiter, da die Auswahl mäßig cool war. Schon gut, doch bei einer Gruppe die sehr unterschiedliche Ernährungsweisen hat, sollte man schon aufpassen, dass für alle was dabei ist. Alleine komme ich ab und zu hierher, ich mag die Smoothies.
It's always cozy and relaxed here. Really chilled out here. Especially for hammock lovers.
Gemütlich und entspannt ist es hier allemal. Richtig chillig hier. Besonders für Hängematten-Liebhaber.
This is what the restaurant looked like from the outside. If you're ever here and looking for it.
So sah das Restaurant von außen aus. Falls ihr mal hier seid und es sucht.
After we somehow didn't find anything suitable and a few of my friends still had things to do, I thought to myself "what the heck, let's go to the laundromat and do some laundry."
The laundromats are good here. For 10 kg of "hot" laundry you pay 60 baht, which is about 1.80 euros or so.
26 minutes and the laundry is done. Then another 50 baht in the dryer and after 52 minutes and a total of 110 baht (which is the cheapest laundromat I've ever been to).
In the meantime, and to sweeten the wait, I took a seat in the nearby café. After all, I have to snack at some point.
Nachdem wir irgendwie nichts passendes fanden und ein paar meiner Freunde noch Sachen zu erledigen hatten, dachte auch ich mir "was soll's, dann erstmal zum Waschsalon und Wäsche machen."
Die Waschsalons sind gut hier. Für 10 kg "heiße" Wäsche zahlt man 60 Baht, was schätzungsweise 1,80 Euro sind oder so.
26 Minuten und die Wäsche ist fertig. Danach nochmal für 50 Baht ganz heiß in den Trockner und nach 52 Minuten und insgesamt 110 Baht (was bislang der günstigste Waschsalon ist, in dem ich je war).
Zwischenzeitig und um die Wartezeit zu versüßen nahm ich im nahegelegenen Café Platz. Irgendwas snacken muss auch ich schließlich.
My food while the laundry is being washed. 😎
Mein Fresschen während die Wäsche gewaschen wird. 😎
You can never have enough coffee, right?
Kaffee kann man nie genug haben, richtig?
Reisetagebuch einer Österreicherin
Thailand Teil 4: Ein ganz normaler Tag
Hallo liebes Tagebuch, Servus werte Hive Gemeinde,
Ich hatte heute Lust einfach mal einen normalen Tag hier festzuhalten.
Also, einen Tag an dem man nichts zu touristisches macht oder an fancy Plätzen ist. Diese teile ich ein anderes mal. Doch heute mal einen Einblick in einen ganz normalen Tag von mir, eurerWir haben nun März 2024 und man merkt der Sommer kommt... 40 Grad Celsius sind keine Seltenheit mehr, auch regnet es kaum noch und wenn, dann nur kurz und nicht ausreichend (meiner Meinung nach).
Menschen, welche an Migräne oder Kopfschmerzen leiden oder irgendwelche Kreislauf Probleme haben würde ich vor der Reise hierher in dieser Zeit raten sich passend zu präparierten, denn ich sehe das viele damit hier zu kämpfen haben. Ich nicht wirklich. Zwar hatte selbst ich hier schon dank dem Druck schon Kopfschmerzen, aber nur kurz. Vielleicht nutze ich diese Zeit zum Halbtags - Fasten... 😅 Denn dank der Hitze verspüre ich kaum Hunger und wenn dann nur in den Abendstunden. Damit ich aber am Tage nicht ganz aus den Latschen kippe, motiviere ich mich wenigstens was kleines zu Mittag zu essen.
Ich freue mich darauf, hier einmal die Monsun Zeit zu erleben. Ich mag tropischen Regen mehr wie den kalten europäischen. Wenigstens ist man danach nicht gleich erkältet.
An diesem Tage, Samstag, 16. März 2024, war der Morgen noch recht frisch, aber ab Mittags stieg die Hitze an. Selbst ich hatte mich nach einem kurzen und kleinen Frühstück daher nochmal hingelegt.
Jedoch wollte ich nicht den ganzen Tag nur in der Wärme dahin vegetieren und motivierte mich zu ein paar banalen Aktivitäten. Meine Freunde begleiteten mich teils und machten auch das ein oder andere Foto von meiner "Rückansicht".
Ich bin grundsätzlich kein großer Selfie Fan, ich denke so schon kaum dran Bilder unterwegs zu machen und daher ist es eine kleine Motivation dieses Digitale - Blockchain - Tagebuch zu führen. Denn so versuche ich wenigstens mehr Fotos zu machen. 😇Nach einem kleinen Frühstück lief ich meines Weges durch die Gegend. Ja, richtig gelesen. Wenn ich hier keine Mitfahrgelegenheit habe oder ein TukTuk finde, dann laufe ich. Immerhin laufe ich nicht durch die bekannten österreichischen Berge daheim, dass ist anstrengender. Wenn man das Wetter und die kühleren Momente gut abschätzen kann, sich drauf einstellt und einigermaßen fit ist, dann kann man auch wie bei uns daheim mal ein bißchen laufen. Immerhin hat der Mensch doch zwei Beine von Gott geschenkt bekommen. 😅
Also lief ich, nicht lang ca. 25 bis 30 Minuten, immer geradezu, bis zum Pier. Von dort die Latschen ausgezogen und Barfuß weiter im Sand maschiert, mit Blick auf das Meer. Ich wollte schauen, welche der dortigen Strand Locations auf hat und ob wer da ist den ich kenne.
Und wie gedacht traf ich auch welche an. Nicht direkt in einem der Strand Cafés, aber auf dem Weg zu diesen. Man kann sagen ich wurde aufgelesen. 😅
Zusammen fuhren wir dann ein bisschen umher. Um ehrlich zu sein, ich verliere immernoch etwas die Orientierung hier. Manchmal denke ich wir sind schon voll viel gefahren, dabei sind wir noch in der gleichen Gegend. Das Landschaftsbild ist hier halt anders geprägt wie man es gewohnt ist. Aber da der Mensch ein Routinetier ist, werde auch ich mich sicher irgendwann besser hier zurecht finden.
Auf meinem Wege habe ich einfach mal random Fotos gemacht. Kleine visuelle Erinnerungen, welche ich kaum in Worte fassen kann, da meist im Hintergrund mit meinen Freunden ganze Dialoge dranhängen. Aber ein paar kleine Eindrücke könnte ich wenigstens festhalten. Ich denke, wenn ich mir mwine Bilder anschaue, dann werde ich mich automatisch an diese Situation erinnern und in Gedanken schwelgen.
Aber nun zurück zum Thema.
Nachdem wir kurz am Strand verweilten, schnaggten und uns einen kleinen Plan machten, was wir tun könnten, entschieden wir uns ein wenig Sport zu machen. Jup, etwas körperliche Betätigung tut immer gut. Dazu fuhren wir zum "Push" Fitnessstudio in Aonang/ Krabi. Ein süßes und gutes Fitnessstudio, welches recht unscheinbar am Strassenrand liegt.Nachdem wir fix und fertig waren holten wir uns einen Kaffee to go und fuhren zum Friseur. Ja, ganz richtig. Es ist ja ein ganz normaler Tag, an dem man sich um seine alltäglichen Anliegen und Bedürfnisse kümmert.
Also ab zum Friseur. Keinen hippen oder touristischen. Eher einen kleinen, lokalen Friseur Salon suchte ich auf. Ich mag es, neben den touristischen Orten und Angeboten auch die ansässigen, kleinen Läden aufzusuchen.Danach wollten wir zwar etwas essen gehen, doch zuviele Köche verderben den Brei.... Wenn jeder auf etwas anderes Lust und Hunger hat wird es manchmal schwierig etwas für alle zu finden. Daher widmete ich mich dann doch noch meiner Dreckwäsche und bin auf zum Waschsalon. Diese Zeit nutze ich dann, um im nahegelegenen Café zu entspannen, etwas dort zu essen und auf meine saubere Wäsche zu warten.
Im Grunde war das einer von anderen normalen Tagen hier. Man macht halt auch mal Dreckwäsche sauber. 😅 😎