Привіт, друзі з вулика.
Зайшла до себе на сторінку "усі пости й відподмву брови на лоба полізли, невже 2 місяці я не писала. І обіцяла собі, що от сьогодні зайду і напишу, і знов щось вкрало мій час. Спершу емоційно не мала бажання писати, геть виснажена хвилюваннями за хлопців на передовій, загнало мене в стан апатії до того, що любила робити. Але зараз можна перепочити морально.
Майже 2 місяці та тиждень я не писала пости. Хто підписаний на Тараса, то вже знає, що на цей момент він вдома і це надає мені окрім спокою, ще й трішки більше вільного часу і я можу просто сісти й випити кави в спокої, в той час, як він гуляє з дітьми.
Думала, з чого розпочати повернення в спільноту і якось не знаю з чого.
Hello friends from the hive.
I didn't post for almost 2 months and a week. And I promised myself that today I would come in and write, and again something stole my time. At first, I had no emotional desire to write, completely exhausted by worries about the boys on the front lines, drove me into a state of apathy towards what I loved to do. But now you can rest mentally.
I didn't post for almost 2 months and a week.
Those who are subscribed to Taras already know that at this moment he is at home and this gives me, in addition to peace, a little more free time and I can just sit down and drink coffee in peace, while he walks with the children.
I was thinking where to start returning to the community and somehow I don't know where to start.
Оскільки давно не писала, то дозволю собі в часі повернутись не на тиждень, а трішки більше, бо там був мій День народження.
Зовсім спонтанно в мене з дівчатами відбувся гарний вечір.
І взагалі усі вечори з моїми подругами - це відпочинок і повернення до енергетичного наповнення. )))
Після важкого дня, я була дуже втомлена,нестрималась і розплакалась. Даринка глянула на мене і каже: "Мамо, здається тобі час піти в баню з твоїми дівчатами"))) Ось така в мене розумна донечка. Яка знає, що потрібно мамі для перезавантаження.
Але не сауною єдиною...😄
Ми з дівчатами відвідали Філармонію, де слухали легендарні романси, вальси, естрадні шлягери та батярські пісні про любов від Зіновія Карача і Fiji Band. Нам дуже відгукнулось, бо багато пісень було авторства Богдана Веселовського, якого ми зовсім не давно для себе відкрили.
Щемливо, трепетно, романтично.
After a hard day, I was very tired and cried. Darinka looked at me and said: "Mom, it seems like it's time for you to go to the sauna with your girls"))) That's the smart daughter I have. Who knows what mom needs for a reboot.
Since I haven't written for a long time, I will allow myself to return in time not for a week, but a little more, because it was my birthday there.
Quite spontaneously, I had a nice evening with the girls.
And in general, all evenings with my girlfriends are rest and a return to energy replenishment. )))
The girls and I visited the philharmonic hall, where we listened to legendary romances, waltzes, pop hits and folk songs about love by Zinoviy Karacha and the Fiji Band. We had a great response, because many of the songs were written by Bohdan Veselovskyi, whom we discovered not long ago.
До речі, перед концертом відвідали кафешку "4 friends" неподалік від Філармонії. Зігрілись глінтвейном і скуштували їхні закуски. Але найбільше були вражені обслуговуванням, харизматичними офіціантами, які своєю харизмою 100% закохали нас в цей заклад і ми ще раз туди повернемось.
З нагоди мого Дня народження будинок перетворився на квітник.
By the way, before the concert, they visited the cafe "4 friends" not far from the Philharmonic. Warmed up with mulled wine and tasted their snacks. But we were most impressed by the service, charismatic waiters, who made us fall in love with this establishment 100% with their charisma and we will return there again.
On the occasion of my birthday, the house turned into a flower garden.
Ще зовсім трішки і весна заквітне за вікном.
Just a little more and spring will bloom outside the window.
Дуже дякую усім, хто писав щосуботи до Saturday Photo Digest.
