♥ Amigos de la comunidad de Hive ♥
♥ Friends of the Hive community ♥
Español
Bienvenidos a mi blog y una vez más a este increíble challenge que trata sobre maternidad y como ya todos saben llevamos un seguimiento del proceso de nuestros niños, en esta oportunidad nos toca hablar sobre la maravillosa experiencia del brote del primer diente, ese que nos emociona la vida y nos invita a estar preparada para lo que viene con respecto a su alimentación.
English
Welcome to my blog and once again to this incredible challenge that deals with motherhood and as you all know we follow the process of our children, this time we talk about the wonderful experience of the first tooth, that excites us life and invites us to be prepared for what comes with regard to their feeding.
Los dientes de nuestros niños pueden aparecer a partir de sus 6 meses de edad, aunque se dan los caso en donde es mucho antes e incluso algunos nacen con algunos de ellos, también están aquellos que lo tienen muy tarde, pero siempre recuerdo algo que mi mama siempre me decía: "Mientras más tarde, mejor" aunque no estoy en total acuerdo con este mito pero parece ser real. Los dientes son importante para cada persona porque ellos nos ayudan a masticar los alimentos y también nos sostienen la boca, debemos tener una buena salud bucal en nuestros niños desde la aparición de su primer diente, muchas veces escucho madres decir: "Tranquila que esos no son permanentes" pero no vemos el gran daño que hacemos a largo plazo.
The teeth of our children can appear from 6 months of age, although there are cases where it is much earlier and even some are born with some of them, there are also those who have it very late, but I always remember something that my mom always told me: **The later the better", although I don't agree with this myth, but it seems to be real. Teeth are important for every person because they help us chew our food and also hold our mouths, we must have good oral health in our children from the appearance of their first tooth, many times I hear mothers say: **I often hear mothers say, "Don't worry, those aren't permanent," but we don't see how much damage we do in the long run.
Mi hijo logro tener su primer diente cuando tenía 7 meses de edad los de la parte de abajo y casi los dos salieron simultáneamente, desde ese momento su vida dental logro tener vida aunque aún no masticaba alimentos ni nada (risas) poco a poco fue logrando que saliera muchos más hasta que tuvo su 1 año de vida. Hoy en día tiene 3 años y tiene sus dientes casi completos, además siempre le llevado una limpieza bucal desde sus 6 meses de edad, aunque parezca algo loco así lo hice, aunque recuerdo que no usaba crema dental en su inicio solo su cepillo.
My son managed to have his first tooth when he was 7 months old, the bottom teeth and almost both came out simultaneously, from that moment his dental life came to life even though he was not yet chewing food or anything (laughs) little by little he managed to have many more until he was 1 year old. Today he is 3 years old and has his teeth almost complete, plus I always took him a mouth cleaning from his 6 months of age, although it seems crazy I did, but I remember that he did not use toothpaste in the beginning only his toothbrush.
Después de un tiempo logré incorporar crema dental rica en flúor especial para niños y usaba solo la cantidad del tamaño de una gota, hoy en día le coloco una cantidad moderada para su limpieza. Mi hijo realiza desde hace un tiempo su limpieza, yo solo intervengo para darle el toque final y llegar a lugares donde él no puede o no tiene la suficiente fuerza, también es muy activo para limpiar la lengua.
After some time I managed to incorporate fluoride toothpaste especially for children and I used only the amount of the size of a drop, today I put a moderate amount for cleaning. My son has been cleaning for some time, I just intervene to give the final touch and get to places where he can not or does not have enough strength, is also very active to clean the tongue.
En cuanto a mordidas por parte de mi hijo no he logrado experimentar, no tuve problemas al amamantarlo con sus dientes, pienso que cada niño es diferente y por ende su procesos es más rápido mientras que en otros es muy lento, muchas veces escucho madres hablar y sentirse preocupadas por el brote temprano de los dientes en sus niños pero pienso que es algo que no todos lo hacen al mismo tiempo, solo debemos tener calma y esperar. Actualmente le enseño el nombre de algunos dientes a mi hijo para que los distinga ya que a él le gusta aprender y siempre lo pregunta.
As for bites from my son I have not been able to experiment, I had no problems in breastfeeding him with his teeth, I think every child is different and therefore its process is faster while in others it is very slow, many times I hear mothers talking and feeling concerned about the early outbreak of teeth in their children but I think it is something that not everyone does at the same time, we just have to be calm and wait. I currently teach my son the name of some teeth so he can tell them apart because he likes to learn and always asks.
Gracias a todos por estar aquí y compartir juntos a este grupo de madres la maravillosa experiencia de la maternidad, cada semana estamos llenos de sorpresas y cosas agradables, si conoces a alguna madre de Hive que no esté en este grupo, te invito a que la presente y con gusto la recibimos. Gracias a todos por estar aquí, nos vemos en otra experiencia de maternidad.
Thank you all for being here and sharing with this group of mothers the wonderful experience of motherhood, every week we are full of surprises and nice things, if you know a mother from Hive who is not in this group, I invite you to introduce her and we will gladly receive her. Thank you all for being here, see you in another experience of motherhood.
Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.
All the content that is in this publication is widely original of the author, any doubt and compilation of the same, they should make mention of my person.
