En la mayoría de los contenidos, siempre estamos demostrando lo difícil que es ser padres, lo preocupados que nos sentimos cuando nuestros hijos se enferman, les ocurre algún percance, están tristes y no sabemos el por qué; o simplemente hablamos de lo orgullosos que nos sentimos cuando los chamos sobresalen en cualquier actividad, ya sea escolar, deportiva o personal. No podemos dejar de lado las molestias que sentimos cuando nos hacen enojar por alguna u otra travesura inocente, por la que a veces perdemos la paciencia sin razón llegando a regañarlos o pegarle. Y hablo de regaño o darles unos correazos o chanclas sin irnos a los extremos del maltrato.
Bueno, en mis tiempos y más atrás en los tiempos de mi papá, las terapias y psicólogos eran las correas de cuero y las chanclas, porque él me cuenta que mi abuelo usaba unas chanclas que pesaban como medio kilo y más de una vez las sintió en la espalda y no por eso fue maltratado, porque hoy por hoy es el hombre que es y así de igual somos nosotros. Es que a veces nosotros los hijos nos pasamos de la raya, jajajaja. Bueno la idea de este escrito es contarles sobre algunas travesuras blancas que yo como hijo cometí en mi infancia y lógicamente no faltaron las terapias y psicólogos a través de la correa. De por sí yo era un niño tranquilo, pero mi hermano no lo era tanto y cuando estábamos juntos algo teníamos que hacer que acababa con la paciencia de mis padres. Con mi hermano fue un caso, las otras dos historias fueron de mi propiedad jajajaja.
Imagen de mi Autoría Editada en/Image of my Authorship Edited in Canva
, 
In most of the contents, we are always showing how difficult it is to be parents, how worried we feel when our children get sick, some mishap happens to them, they are sad and we do not know why; or we simply talk about how proud we feel when the kids excel in any activity, be it school, sports or personal. We cannot leave aside the annoyance we feel when they make us angry for some innocent prank or other, for which we sometimes lose our patience for no reason, even scolding or hitting them. And I am talking about scolding or giving them a few slaps or slippers without going to the extremes of mistreatment.
Well, in my times and further back in my dad's times, the therapies and psychologists were leather straps and flip-flops, because he tells me that my grandfather used to wear flip-flops that weighed about half a kilo and more than once he felt them on his back and that is not why he was mistreated, because today he is the man he is and we are the same way. It is that sometimes we children go too far, hahahaha. Well the idea of this writing is to tell you about some white antics that I as a son committed in my childhood and logically there was no lack of therapies and psychologists through the leash. In itself I was a quiet child, but my brother was not so much and when we were together we had to do something that ended with the patience of my parents. With my brother it was a case, the other two stories were my own hahahaha.
La primera travesura jajajaja, fue cuando yo estaba en quinto grado y mi hermano en segundo. Siempre cuando mis papás nos iban a buscar al colegio y llegábamos a casa en horas del mediodía, cada uno se iba a su cuarto, se cambiaba y nos disponíamos a almorzar todos juntos. Luego del almuerzo, mis papás tenían acostumbrado reposar para reponer energías y así continuar la faena, ya que mi mamá trabajaba también como profesora de adultos en el nocturno. Bueno, mi hermano y yo justamente a esa hora del reposo de mis papás nos poníamos a jugar con una pelota, eso era taqui, taqui, taqui, golpes contra la puerta, adornos rotos, gritos y como vivíamos en un apartamento como es lógico, reposar era imposible. Papá y mamá se paraban molestos pero no pasaba nada.
Llegó el otro día, la misma rutina, llegar, almuerzo, intentar reposar y nosotros con la pelota taqui, taqui, golpes en la puerta, adornos rotos, no pasaba nada. Esto sucedió por cuatro días seguidos, desde el lunes al jueves. Cuando llega el día viernes, cada uno a su escuela, mamá y papá a sus trabajos y cuando nos fueron a buscar al mediodía al colegio, mi hermano tenía la pelota en la mano. Al llegar al apartamento papá y mamá entraron primero, luego mi hermano y yo, eso fue cerrando la puerta, sacando papá la correa y taqui, taqui un solo correazo a cada uno. Nosotros llorando decíamos, pero no hicimos nada papá y papá dijo, eso es por lo que van a hacer, santo remedio, desde allí todo el mundo después del almuerzo a reposar, jajajaja, todo muy sutil sin llegar al maltrato.
The first mischief hahahaha, was when I was in fifth grade and my brother was in second grade. Always when my parents went to pick us up from school and we arrived home at noon, each one went to his room, changed and we all had lunch together. After lunch, my parents had the habit of resting to replenish their energy and continue the work, since my mother also worked as an adult teacher in the night school. Well, my brother and I just at that time of my parents' rest we started to play with a ball, that was taqui, taqui, taqui, banging against the door, broken ornaments, shouting and as we lived in an apartment as it is logical, resting was impossible. Mom and Dad would stand up in annoyance but nothing happened.
The next day came, the same routine, arrive, lunch, try to rest and we with the ball taqui, taqui, banging on the door, broken ornaments, nothing happened. This happened for four days in a row, from Monday to Thursday. When Friday arrived, everyone went to school, mom and dad went to their jobs and when they went to pick us up at noon at school, my brother had the ball in his hand. When we got to the apartment, mom and dad came in first, then my brother and I, they closed the door, dad took out the leash and gave us each one of us a single slap. We were crying and saying, but we didn't do anything, dad and dad said, that's what they are going to do, santo remedy, from there everybody after lunch to rest, hahahaha, all very subtle without getting to the mistreatment.
Cuando yo estaba un poco más grandecito finalizando el sexto grado; aquí mi hermano no formó parte del evento, jajajaja; en la parte de abajo del apartamento había un terreno de pura tierra y allí junto a unos amigos siempre jugábamos metras, pichas o canicas. Cuando llegó mi turno de jugar, lanzo mi metra y gano la de uno de mis compañeros; bueno, ese amigo se negaba a darme las metras y allí se formó una pelea. Mi papá salió al balcón porque vivíamos en el último piso y me dijo que subiera, yo de testarudo decía que no, papá continuaba diciendo que subiera reiteradas veces pero no le hacía caso. En una de estas no me quedó más remedio y procedí a subir a la casa.
Ahora, cuando iba subiendo, noté que mi papá venía bajando con mucho cuidado y con la correa en la mano. Al darme cuenta, de inmediato emprendí mi huída jajajaja, a correr se ha dicho, pero yo no contaba que mi papá me perseguía y cuando me di cuenta ya lo tenía cerca de mí. En ese momento papá pego un salto para agarrarme pero lo esquivé, menos mal que cayó sobre gramas. Bueno, yo no me aparecí por la casa sino en la noche porque sabía lo que me esperaba. Esperé pensando que las cosas se habían calmado y no tenía más remedio que irme a la casa, pero allí me esperaba la mano y la correa, yo decía entre mí, las próximas veces atiendo al primer llamado y así fue hasta el sol de hoy, que cosas.
When I was a little older, finishing the sixth grade; here my brother was not part of the event, hahahaha; in the lower part of the apartment there was a land of pure dirt and there with some friends we always played metras, pichas or marbles. When it was my turn to play, I threw my metra and I beat one of my friends; well, that friend refused to give me the metras and a fight broke out. My dad went out to the balcony because we lived on the top floor and told me to go up, I stubbornly said no, Dad kept telling me to go up repeatedly but I did not listen. In one of these I had no choice and proceeded to go up to the house.
Now, as I was going upstairs, I noticed that my dad was coming down very carefully and with the leash in his hand. When I realized it, I immediately started to run away, hahahaha, but I didn't count that my dad was chasing me and when I realized it, he was already close to me. At that moment dad jumped to grab me but I dodged him, luckily he fell on grass. Well, I didn't show up at the house but at night because I knew what was waiting for me. I waited thinking that things had calmed down and I had no choice but to go to the house, but there the hand and the leash were waiting for me, I said to myself, the next times I will answer the first call and so it was until today, what a thing.
La tercera historia y aquí fue peor, me dieron mis chanclazos pero nada comparado con los anteriores y eso que esta vez fue daño a terceros, jajajaja. Bueno, como yo jugaba béisbol, eso fue como a los 11 años, mis amigos y yo lo hacíamos en un terreno que estaba en el centro de dos apartamentos. Todo iba bien, bateo, corrido, out por aquí, out por allá, equipos iban y equipos venían. En una de esta toca mi turno al bate, allí fui out, jajaja, la cuestión fue en mi segundo turno al bate, viene la pelota, toma, tremendo batazo, se va, se va, se va, una señora estaba en la cocina de su apartamento y la pelota pego del ventanal, lo rompió y los vidrios cayeron en la comida. La señora solo se quedó viendo a todos correr y el último fui yo, bueno, prepárate Omar. De inmediato me fui a la casa como si nada hubiese pasado, pero como a la hora suena el timbre, yo sabía que era la señora.
Por allí está su hijo, ¿Que pasó, pregunta mi papá?, Bueno, su hijo me rompió el ventanal de la cocina y eso no fue nada, porque los vidrios cayeron en la comida. Omar Gustavo, pega aquel grito mi papá, rapidito voy y delante de la señora no quedó más remedio que aceptar la culpa. Lo más lógico, mis papás tuvieron que pagar el ventanal y lógicamente me salió rumba de chancla, jajajaja. Pero eso no fue nada, porque días después volvimos a jugar pero esta vez en el estacionamiento, allí estaba un carro parado en un sitio imposible de que la pelota lo tocara. Pero de nuevo vengo yo a batear, tremendo batazo, allá va la pelota directo al carro, va bajando, bajando y yo rezando, bueno ¿Qué creen ustedes?, La pelota pego de la platina, me salvé, pero todos igual salimos corriendo, aquí no hubo pela, jajajajaja.
Pixabay
The third story and here it was worse, I got my flip-flops but nothing compared to the previous ones and that this time it was damage to third parties, hahahaha. Well, as I played baseball, that was when I was 11 years old, my friends and I played in a field that was in the middle of two apartments. Everything was going well, batting, running, out here, out there, teams came and went. In one of these, it was my turn at bat, there I went out, hahaha, the thing was in my second turn at bat, the ball comes, take it, tremendous hit, it goes, goes, goes, goes, a lady was in the kitchen of her apartment and the ball hit the window, broke it and the glass fell into the food. The lady just stood there watching everyone run and the last one was me, well, get ready Omar. I immediately went to the house as if nothing had happened, but as the doorbell rang at the same time, I knew it was the lady.
Well, her son broke my kitchen window and that was nothing, because the glass fell into the food. Omar Gustavo, my father shouted, I quickly went and in front of the lady I had no choice but to accept the blame. The most logical thing, my parents had to pay for the window and logically I had to rumba de flip flop, hahahaha. But that was nothing, because days later we played again but this time in the parking lot, there was a car standing in a place impossible for the ball to touch it. But again I come to bat, tremendous bat, there goes the ball straight to the car, it goes down, down and I prayed, well what do you think, the ball hit the plate, I was saved, but we all still ran, here there was no fight, hahahahahahaha.
Bueno amigos, estas fueron unas pequeñas travesuras de mi infancia y debo decir que mis papás muy poco nos pegaban, debíamos hacer algo muy grave o sacarlos de sus casillas. De igual forma, los castigos que recibimos fueron muy sanos si se puede decir así, porque no nos podemos quejar de la crianza que nos dieron. No sé si recuerdan, que antes nuestros papás solo nos daban esa mirada penetrante y nosotros ya sabíamos lo que teníamos que hacer. Hoy en día eso no se cumple mucho por lo que hay que tomar medidas a tiempo para que los muchachos no se descarrilen. Hasta una próxima entrega papas y mamás, saludos, se les quiere.
Well friends, these were some little pranks of my childhood and I must say that my parents very little hit us, we had to do something very serious or take them out of their minds. In the same way, the punishments we received were very healthy if you can say so, because we can not complain about the upbringing they gave us. I don't know if you remember, it used to be that our parents just gave us that piercing look and we knew what we had to do. Nowadays that doesn't happen very much, so we have to take measures in time so that the kids don't go off the rails. Until the next installment dads and moms, greetings, we love you.
...Gracias Por Visitar...
...Thanks for visiting...
Fotografías tomadas por Militza Núñez desde mi teléfono Tecno Camon 18p
Pictures taken by Militza Nuñez from my Tecno Camon 18p phone.
Imágenes propias y de mi papá editadas en Canva
My own and my dad's images edited in Canva
Traducción realizada a través de/Translation made through DeepL