Miguel El Bachiller. La semana pasada estuvimos presenciando la graduación de bachiller de mi hijo Miguel Alejandro. Un mes antes, la empresa que tomaría las fotografías ya había hecho le sesión individual y grupal de la referidas fotos. Imágenes firmando el acta, con toga y birrete y todos los graduandos juntos en las escalinatas de la famosa Iglesia de Santa Inés, justamente aquí en Cumaná estado Sucre Venezuela. Ahora, para que Miguel obtuviera su título debía hacerlo en dos actos, uno para la entrega de la medalla de honor y otro día para la entrega del título de bachiller. Padres y madres, sean bienvenidos a los actos protocolares de la promoción X de la Unidad Educativa Nuestra Señora del Carmen. Vamos.
Portada y video portada Editadas en/Cover and video cover Edited in Canva
, 
Miguel the Bachelor. Last week we attended my son Miguel Alejandro's high school graduation. A month before, the company that would take the pictures had already made the individual and group session of the aforementioned photos. Images signing the certificate, with cap and gown and all the graduates together on the steps of the famous Church of Santa Inés, right here in Cumaná, Sucre State, Venezuela. Now, in order for Miguel to obtain his degree he had to do it in two acts, one for the awarding of the medal of honor and another day for the awarding of the bachelor's degree. Fathers and mothers, welcome to the ceremonial acts of the promotion X of the Educational Unit Our Lady of Mount Carmel. Let's go.
Al llegar al colegio, lógicamente tomamos fotografias y Miguel saludando a todos sus amigos. Es válido resaltar, que esta graduación tiene su tilde de hermandad, porque estos muchachos estuvieron estudiando juntos desde preescolar, es decir, tienen 13 años de convivir como hermanos. Ahora, como mencioné anteriormente el primer acto fue el religioso, ya que se haría la misa de acción de gracias y luego la imposición de medallas.
De verdad que la emoción que nosotros como padres sentimos es algo indescriptible, escribo esto y se me ponen los bellos de punta. Por ello, cuando iban avanzando los estudiantes y poco a poco llegaba el turno de Miguel, el corazón latía más rápido y pensar que él era uno de los últimos debido al apellido Rojas. Bueno, llegó el momento y Miguel subió al escenario donde con mucho orgullo recibió su medalla y nosotros esperando que terminara el acto para poder besarlo y abrazarlo.
When we arrived at the school, we logically took pictures and Miguel greeted all his friends. It is worth noting that this graduation has a touch of brotherhood, because these boys were studying together since preschool, that is, they have 13 years of living together as brothers. Now, as I mentioned before, the first act was the religious one, since there would be a mass of thanksgiving and then the imposition of medals.
Truly, the emotion that we as parents feel is something indescribable, I write this and my hair stands on end. Therefore, when the students were advancing and little by little it was Miguel's turn, my heart was beating faster and to think that he was one of the last ones because of the last name Rojas. Well, the moment arrived and Miguel went up to the stage where he proudly received his medal and we were waiting for the ceremony to end so we could kiss and hug him.
Las emociones no terminaban, porque al dia siguiente fue la entrega de títulos de bachiller. Si en la entrega de medallas el corazón latía a millón, este día de los títulos, el corazón se me iba a salir. Todo transcurrió como se esperaba, todo ordenado y cada representante haciendo lo que sabía hacer, estar pendiente de sus hijos a la espera de que cada uno subiera al escenario para recibir su título. Al llegar ese momento, nosotros nos emocionamos mucho, haciendo seguimiento desde que sube al escenario, hasta que recibe el título y vuelve a su puesto. Bueno amigos, si desean saber más detalles de este día pueden disfrutar el video que está muy bueno, saludos y nos vemos pronto.
The emotions did not end, because the next day was the awarding of high school diplomas. If my heart was beating a million times during the medal ceremony, on the day of the awarding of the diplomas, my heart was about to burst. Everything went as expected, everything was in order and each representative was doing what he knew how to do, to be attentive to his children while waiting for each one to go on stage to receive his title. When that moment arrived, we were very excited, following up from the moment they went on stage, until they received the title and returned to their posts. Well friends, if you want to know more details of this day you can enjoy the video that is very good, greetings and see you soon.
...Gracias Por Visitar...
...Thanks for visiting...
Use of the Deepl translator to translate texts into English
▶️ 3Speak