Specialist dishes from spoiling
Specjalista od psucia dań
| EN | PL |
|---|
| Bitter Bolete is a mushroom that resembles the delusion of a boletus. There is one but. This mushroom, although it is not poisonous, can spoil the best food. By confusing it with boletus and adding it to the dish, we provide ourselves with an unbelievable dose of bitterness, We will not suffer from health problems, but our friends may never come to us for dinner again: D | Bitter Bolete jest grzybem przypominającym do złudzenia borowika szlachetnego. Jest jedno ale. Grzyb ten, choć nie jest trujący potrafi zepsuć najlepszą potrawę. Myląc go z borowikiem szlachetnym i dodając do potrawy, dostarczamy sobie nieprawdopodobną dawkę goryczy, Nie ucierpimy na zdrowiu, ale znajomi mogą już nigdy nie przyjść do nas na kolację :D |
| EN | PL |
|---|
| The hat is dull, light brown when wet, slimy. It can be up to 20 cm in diameter. When it is young, it has a semicircular shape, becoming convex and flat over time. Its color is deceptively similar to the boletus. | Kapelusz jest matowy, jasnobrązowy, gdy jest wilgotno, śluzowaty. Może mieć średnicę do 20 cm. Gdy jest młody, ma półkolisty kształt, z upływem czasu staje się wypukły i płaski. Barwą do złudzenia przypomina borowika szlachetnego. |
| EN | PL |
|---|
| The fungus has characteristic pores. When young they are white and when the fungus is ripe they turn pink, pinkish-white. The tubes have the color of pores, turn brown after mechanical damage. It is very easy to separate them from the flesh. | Grzyb ma charakterystyczne pory. Gdy są młode, są białe gdy grzyb osiąga dojrzałość stają się różowe, różowo-białe. Rurki maja kolor porów, brązowieją po mechanicznym uszkodzeniu. Bardzo łatwo oddzielić je od miąższu. |
| EN | PL |
|---|
| The leg is yellowish in color and has a brown mesh. The length of the foot can reach 15 cm. The shape is usually cylindrical, thicker at the base. It's full inside. | Nóżka jest ma kolor żółtawy, ma brązową siateczkę. Długość stopki może osiągnąć 15 cm. Kształt najczęściej cylindryczny, grubszy u podstawy. W środku jest pełna. |
| EN | PL |
|---|
| The flesh is very thick, fleshy, spongy with age. Pleasant, mushroom aroma, bitter, stinging taste. | Miąższ bardzo gruby, mięsisty, z wiekiem gąbczasty. Zapach przyjemny, grzybowy, smak gorzki, piekący. |
| EN | PL |
|---|
| Występowanie: Pojawia się latem i rośnie do jesieni, jest dość pospolity i nie lubiany przez grzybiarzy, bo daje nadzieję, że znaleźliśmy tego prawdziwego, jedynego borowika szlachetnego. Rośnie pod sosnami, świerkami, głównie w lasach iglastych – Pospolity. Owocniki wyrastają od lata do jesieni, pojedynczo lub w grupach po kilka, pod sosnami, świerkami, na kwaśnych glebach. Zastosowanie- niejadalny. | Występowanie: Pojawia się latem i rośnie do jesieni, jest dość pospolity i nie lubiany przez grzybiarzy, bo daje nadzieję, że znaleźliśmy tego prawdziwego, jedynego borowika szlachetnego. Rośnie pod sosnami, świerkami, głównie w lasach iglastych – Pospolity. Owocniki wyrastają od lata do jesieni, pojedynczo lub w grupach po kilka, pod sosnami, świerkami, na kwaśnych glebach. Zastosowanie- niejadalny. |
