De Barbieland al Mundo Real. Mi opinión sobre Barbie 💕✨ || From Barbieland to the Real World. My opinion about Barbie 💕✨

Esta publicación será totalmente rosa, porque hace una semana fue el tan esperado estreno de la película de Barbie, y como soy una niña amante de esta muñeca, además de una adulta amante de las películas, tuve que ir al gran estreno 💜

La película dirigida por Greta Gerwig —quien ya conocía por sus famosas películas Lady Bird y Mujercitas— es una cinta que amas u odias, la disfrutas o te incomoda. En mi caso, la amé💗 No es mi película favorita en el mundo, pero si disfruté cada segundo, lloré y reí junto a Barbie. A pesar de sus estereotipos de belleza, este personaje llegó al mundo para ser una inspiración en el público femenino; dado que debemos ser conscientes que, en las eras anteriores a la actual, las mujeres vivían en un mundo donde no tenían poder sobre el desarrollo de sus vidas, y ahí es cuando llega Barbie para decir: "puedes ser quien quieras ser"💗

Hay algunos detalles que realmente no me gustaron de la película, pero hay otros que me encantaron. Con una variedad de temas, desde el feminismo y el patriarcado, pasando por las crisis existenciales, y hasta la mortalidad, esta película agarra algunos factores importantes del mundo imperfecto donde vivimos y los coloca sobre bandeja de plata. Así que, sin spoilers, te daré mi opinión✨

This post will be totally pink, because a week ago was the long awaited premiere of the Barbie movie, and since I am a girl lover of this doll, as well as an adult movie lover, I had to go to the big premiere 💜.

The movie directed by Greta Gerwig -who I already knew for her famous movies Lady Bird and Little Women- is a film that you either love or hate, enjoy it or discomfort it. In my case, I loved it💗 It's not my favorite movie in the world, but I did enjoy every second, I cried and laughed along with Barbie. Despite its beauty stereotypes, this character came to the world to be an inspiration to the female audience; since we must be aware that, in the eras before the current one, women lived in a world where they had no power over the development of their lives, and that's when Barbie arrives to say: "you can be who you want to be"💗

There are some details that I really didn't like about the film, but there are others that I loved. With a variety of topics, from feminism and patriarchy, to existential crises, to mortality, this movie grabs some important factors of the imperfect world we live in and places them on a silver platter. So, without spoilers, I'll give you my opinion✨

Todas las versiones de Barbie viven felices en su propio mundo, Barbieland, una dimensión paralela a la nuestra. Allí ellas son literalmente lo que quieran ser, y se encargan de absolutamente todo. Días perfectos en la playa, y noches perfectas de chicas. La casa de ensueño de Barbie, con el auto rosado de Barbie, y hasta el perro de Barbie. Todo perfectamente rosa. Hasta que la Barbie principal, ese estereotipo que todos pensamos cuando escuchamos el nombre "Barbie", se pregunta acerca de la muerte. Allí comienza la decadencia de la muñeca. Sus pies ya no caminan de puntillas, sus piernas tienen celulitis, y siente un vacío en su interior.

Para arreglar este problema, debe dirigirse al Mundo Real, encontrar a la niña que le está transfiriendo esos pensamientos negativos, y ayudarla. Esa es la única manera de resolver la ruptura que se ha creado entre ambos mundos. Y aunque Barbie se dirige sola a esta aventura, aparece un compañero que no esperaba, Ken. Los dos llegan a un mundo que es totalmente lo opuesto a Barbieland; Barbie conoce la amplitud de las emociones, y también el acoso callejero, mientras que Ken se topa cara a cara con el patriarcado. Y así, ambos se preguntan quiénes son y qué es lo que quieren en sus vidas.

All versions of Barbie live happily in their own world, Barbieland, a dimension parallel to ours. There they are literally whatever they want to be, and they take care of absolutely everything. Perfect days at the beach, and perfect girls' nights. Barbie's dream house, with Barbie's pink car, and even Barbie's dog. All perfectly pink. Until the main Barbie, that stereotype we all think of when we hear the name "Barbie", wonders about death. There begins the doll's decline. Her feet no longer tiptoe, her legs have cellulite, and she feels an emptiness inside.

To fix this problem, she must go to the Real World, find the girl who is transferring these negative thoughts to her, and help her. That is the only way to resolve the rift that has been created between the two worlds. And though Barbie heads out on this adventure alone, a companion she wasn't expecting, Ken, shows up. The two arrive in a world that is the complete opposite of Barbieland; Barbie knows the breadth of emotions, and also street bullying, while Ken comes face to face with the patriarchy. And so, they both question who they are and what they want in their lives.

Para comenzar, debo aclarar algo muy importante. Esta no es una película para niños. Sí, es muy colorida, habla sobre los juguetes, etc. Pero la historia no es para los niños, simplemente porque se les hará difícil comprender lo que está sucediendo, además, que el humor utilizado durante la película es para adultos. Esta película es para las mujeres adultas que crecimos jugando con Barbies✨

Hay decenas de películas de Barbie, y crecí viéndolas todas. Yo crecí con esa idea de que podía ser lo que yo quisiera ser, por eso me hacía tanta ilusión ver esta película, porque estaba dirigida a mí, a esa niña que creció con Barbie y ahora es una mujer joven, en un mundo tan caótico, que a veces se pregunta: "¿Quién soy, qué estoy haciendo con mi vida?". Esta vez no es una hada, no es una princesa, ni una bailarina, es solo la Barbie estereotípica, viviendo una crisis existencial, perdiendo la fe y el rumbo de su existencia, viendo como su vida perfecta que siempre deseó, se arruina. Realmente es muy fácil identificarse con esta versión de Barbie, pero aun así, sigue siendo ella demostrándonos que todo es posible.

To begin with, I must clarify something very important. This is not a children's movie. Yes, it is very colorful, it talks about the toys, etc. But the story is not for children, simply because they will have a hard time understanding what is going on, also, that the humor used during the movie is for adults. This movie is for adult women who grew up playing with Barbies✨

There are dozens of Barbie movies, and I grew up watching them all. I grew up with that idea that I could be whatever I wanted to be, that's why I was so excited to see this movie, because it was aimed at me, at that little girl who grew up with Barbie and is now a young woman, in such a chaotic world, who sometimes wonders, "Who am I, what am I doing with my life?". This time she is not a fairy, not a princess, not a ballerina, she is just the stereotypical Barbie, living an existential crisis, losing faith and the direction of her existence, seeing how her perfect life that she always wished for, is ruined. It is really easy to identify with this version of Barbie, but even so, she is still her, showing us that everything is possible.

Algo que resaltar de esta película es el diseño de toda la escenografía. Es, literalmente, el mundo rosa de Barbie🌸 Y, además, es el mundo artificial y plástico de la muñeca. Un detalle que aún no sé si me gusta o no. Fue maravilloso ver todo el escenario tal cual como los accesorios de Barbie, pero se sentía extraño y discordante junto a los personajes que, a pesar del vestuario, no lucían como muñecos. Sin embargo, era una hermosa representación del mundo de Barbie.

La casa, el vestuario, los accesorios, todo era tan Barbie. Se veía muy claro la diferencia entre ambos mundos, Barbieland con sus colores rosas muy fuertes y una paleta de diversos tonos pasteles, y luego el mundo real tan... normal y simple. Siempre quise la casa de ensueño de Barbie para mi muñeca, ahora la quiero para mí😂 Por cierto, ¿el carro de Barbie? Precioso 💜 Además, también se nota la diferencia en el personaje, al principio vemos a Barbie como una muñeca, con sus lindos vestidos, tacones y lazos en el cabello, pero a medida que avanza la historia, y ella interactúa con el mundo real, vemos como realiza un cambio, no solo en su personalidad, sino también en toda su imagen fisica.

Something to highlight about this movie is the design of the whole set design. It is, literally, Barbie's pink world🌸 And, also, it is the artificial and plastic world of the doll. A detail that I still don't know if I like it or not. It was wonderful to see all the scenery just as Barbie props, but it felt strange and jarring next to the characters who, despite the costumes, didn't look like dolls. However, it was a beautiful representation of Barbie's world.

The house, the wardrobe, the accessories, everything was so Barbie. It was very clear the difference between the two worlds, Barbieland with its very strong pink colors and a palette of various pastel shades, and then the real world so… normal and simple. I always wanted Barbie's dream house for my doll, now I want it for me😂 By the way, Barbie's car? Beautiful 💜 Also, you also notice the difference in the character, at the beginning we see Barbie as a doll, with her cute dresses, heels and bows in her hair, but as the story progresses, and she interacts with the real world, we see how she makes a change, not only in her personality, but also in her whole physical image.

Al principio de la película, la narradora menciona algo con lo que estoy totalmente de acuerdo, gran parte de los juguetes para niñas son relacionados al rol de una madre y una ama de casa, cosa que no está para nada mal, pero siempre es bueno enseñarles a las niñas que hay muchos lugares en la sociedad que ellas pueden ocupar. Y esa es la principal función de Barbie. Es muy obvio que sería una película feminista y progresista, por ende, no comprendo porqué hay tantas críticas acerca de eso. He leído cosas como: "no representa la familia tradicional", "ridiculiza a los hombres" (algo que hablaré más adelante), pero es Barbie, ¿qué esperaban? Ella fue creada para representar una parte del empoderamiento femenino, y de eso trata la película. Si quieres ver algo más profundo y amplio, no creo que lo encuentres en una película de muñecas.

Así mismo, habla sobre la vulnerabilidad del ser humano. Todos hemos experimentado crisis existenciales en nuestras vidas. Hay momentos en que nos perdemos a nosotros mismos, que no sabemos qué hacer con nuestras vidas, sentimos que todo está mal y que no tenemos fuerzas para continuar. Barbie comprende eso, que la vida real no es color rosa, siempre habrán altibajos, abundante llanto y mucha rabia, pero ahí es donde se encuentra nuestro desarrollo de personaje. También menciona la muerte, algo sumamente normal en la naturaleza humana, pero en un mundo perfecto, de color rosa brillante, es un tema tabú; por lo tanto, lo veo como una referencia de que no está mal salirse de la norma y tener pensamiento crítico.

Y todo estos temas la película lo abarca a través del sarcasmo, y de un humor que puede resultar un poco pesado para personas sensibles, pero eso fue lo que a mí me gusto más.

At the beginning of the movie, the narrator mentions something that I totally agree with, most of the toys for girls are related to the role of a mother and a housewife, which is not bad at all, but it is always good to teach girls that there are many places in society that they can occupy. And that is the main function of Barbie. It's very obvious that it would be a feminist and progressive movie, so I don't understand why there is so much criticism about it. I've read things like: "she doesn't represent the traditional family", "she ridicules men" (something I'll talk about later), but it's Barbie, what do you expect? She was created to represent a part of female empowerment, and that's what the movie is about. If you want to see something deeper and broader, I don't think you'll find it in a doll movie.

It also talks about the vulnerability of the human being. We have all experienced existential crises in our lives. There are times when we lose ourselves, we don't know what to do with our lives, we feel that everything is wrong and that we don't have the strength to go on. Barbie understands that, that real life is not rosy, there will always be ups and downs, plenty of crying and a lot of anger, but that is where our character development lies. It also mentions death, something extremely normal in human nature, but in a perfect, bright pink world, it's a taboo subject; so I see it as a reference that it's okay to step outside the norm and have critical thinking.

And all these issues, the film covers it through sarcasm, and a humor that can be a little heavy for sensitive people, but that's what I liked the most.

Sin duda alguna, lo mejor de la película es Margot Robbie y Ryan Gosling, como Barbie y Ken. Ambos dieron una actuación extraordinaria, de verdad los amé. Margot, como Barbie, fue perfecta, nadie hubiera hecho un mejor trabajo que ella. No solo es tan hermosa como una muñeca, sino que también es increíblemente talentosa. Ese lado ingenuo de Barbie, la manera en que se ve afectada por la realidad del mundo, y la búsqueda de recuperar el control de su vida, Margot supo como interpretarlo de la mejor manera. Lloré junto a ella, se sentía tan real su desesperación y tristeza; yo también me he tirado al piso a llorar cuando algo no me sale tal como quería, pero verlo en un personaje que, hasta ahora, representaba la "perfección femenina" fue una revelación💖

Y Ryan como Ken, fue simplemente: Wow✨ No sería muy grande la cantidad de hombre que se ofrecerían a interpretar ese papel. Hemos visto a Gosling como un gran galán en producciones románticas famosas, pero aquí estuvo fenomenal. Debemos estar claros que "Ken" es un accesorio en el gran mundo de Barbie, incluso yo nunca jugué con "Kens", no me interesaba. Y así comienza la película, Ken vive para Barbie, ella es el centro de su universo, pero al tener contacto con el mundo real comienza su proceso de autodescubrimiento. Y a mí me encantó. Porque, en general, Barbie sabe qué es lo que quiere, solo que hasta ahora no había tenido dificultades en su vida, pero Ken estaba vacío. El personaje de Ken, rompe por completo con la "masculinidad frágil"; Ryan Gosling enseña que no está mal que un hombre llore y se pierda así mismo, y por supuesto, no está mal que un hombre delegue poder a una mujer, porque al final, todos pueden ser lo que quieran ser.

Without a doubt, the best of the movie is Margot Robbie and Ryan Gosling, as Barbie and Ken. They both gave extraordinary performances, I really loved them. Margot as Barbie was perfect, no one could have done a better job than her. Not only is she as beautiful as a doll, but she is also incredibly talented. That naive side of Barbie, the way she is affected by the reality of the world, and the quest to regain control of her life, Margot knew how to play it the best. I cried along with her, it felt so real her desperation and sadness; I too have thrown myself on the floor to cry when something doesn't go my way, but seeing it in a character that, until now, represented "feminine perfection" was a revelation💖

And Ryan as Ken, it was just: Wow✨ It wouldn't be very many men who would volunteer to play that role. We've seen Gosling as a great leading man in famous romantic productions, but here he was phenomenal. We must be clear that "Ken" is an accessory in the great world of Barbie, even I never played with "Kens", I was not interested. And so the film begins, Ken lives for Barbie, she is the center of his universe, but when he has contact with the real world begins his process of self-discovery. And I loved it. Because, in general, Barbie knows what she wants, she just had no difficulties in her life so far, but Ken was empty. The character of Ken, completely breaks with the "fragile masculinity"; Ryan Gosling teaches that it is not wrong for a man to cry and lose himself, and of course, it is not wrong for a man to delegate power to a woman, because in the end, everyone can be whatever they want to be.

Aunque la película haya abarcado temas sociales muy importantes, hubo algunos detalles que no me gustó como los manejaron. Por ejemplo, la idea de que Ken es solo un accesorio se ve el mundo de Barbie, sin embargo, al final se comprende que no es justo tratar a los "Kens" como objetos, que debe existir la igualdad en cualquier mundo; hasta allí todo es bonito. Es cierto que algunas mujeres llevan el verdadero significado de "feminismo" a un nivel totalmente distorsionado, y lo usan para dañar la imagen del hombre, algo totalmente erróneo, porque si queremos igualdad no podemos despreciar a otros, y Barbie logra comprender eso, pero, el problema es que lo abarcan desde la "comedia", y siento que eso dificulta ver la importancia del momento. Se pierde el respeto de la situación, y sí, se ve un poco ridículo (aunque yo amé las coreografías, estuvieron espectaculares🤩)

Además, al intentar introducir diversos temas —todos importantes— se pierde el hilo de la historia. ¿Es sobre el feminismo y patriarcado? ¿Sobre la relación madre e hija? ¿O es acerca del autodescubrimiento? Se llega a un punto que, aunque comprendes lo que está sucediendo, sientes que no se profundiza en nada; y, por ende, hay inconsistencia en el argumento de la película. Tampoco logré comprender el cruce entre ambos mundos, porque si fuera tan sencillo como lo explican, entonces cualquier persona hubiera llegado a Barbieland, sin embargo, es un detalle que puedo dejar pasar, simplemente me gusta que las cosas estén bien explicadas. De igual manera, me encantó que estuvieran presente los gerentes de Mattel, y pudieron haber hecho algo mucho mejor con ese factor, pero estuvo muy flojo, solo eran unos hombres muy torpes que no aportaban algo significativo a la trama.

Although the film has covered very important social issues, there were some details that I didn't like how they were handled. For example, the idea that Ken is just an accessory is seen in Barbie's world, however, in the end it is understood that it's not fair to treat the “Kens” as objects, that there must be equality in any world; up to there everything is nice. It's true that some women take the true meaning of “feminism” to a totally distorted level, and use it to damage the image of men, something totally wrong, because if we want equality we cannot despise others, and Barbie manages to understand that, but, the problem is that they cover it from the "comedy", and I feel that makes it difficult to see the importance of the moment. It loses the respect of the situation, and yes, it looks a bit ridiculous (although I loved the choreographies, they were spectacular🤩)

Also, in trying to introduce various themes – all important ones – the thread of the story gets lost. Is it about feminism and patriarchy? Is it about the mother-daughter relationship? Or is it about self-discovery? It gets to a point that, although you understand what is going on, you feel that nothing is delved into; and, thus, there is inconsistency in the film's plot. I also failed to understand the crossover between the two worlds, because if it were as simple as they explain it, then anyone would have made it to Barbieland, however, it's a detail I can let slide, I just like that things are well explained. Likewise, I loved that the Mattel managers were present, and they could have done something much better with that factor, but it was very weak, they were just very awkward men who didn't contribute something significant to the plot.

Barbie es una película llena de ambición, y me encantó💗 Como ya dije, disfruté desde el principio hasta el final, y considero que cada chica debe tomarse el tiempo e ir a ver a Barbie, es divertida, es sensible, y es muy femenina. Mucha gente talentosa trabajó aquí, y se nota. Es una buena película para entretenerse, reír y quizás llorar, y para quitarse un poco el estrés de la vida. Y para mí, lo mejor de todo, es que pude verla junto a mis mejores amigos💖 Eso ayudó en que fuera una experiencia maravillosa.

Barbie is a movie full of ambition, and I loved it💗 As I said, I enjoyed it from the beginning to the end, and I consider that every girl should take the time and go see Barbie, it's funny, it's sensitive, and it's very feminine. A lot of talented people worked here, and it shows. It's a good movie to be entertained, to laugh and maybe cry, and to take some stress out of life. And for me, best of all, I got to watch it with my best friends💖 That helped in making it a wonderful experience.

Thank you so much for reading✨ See you later!