¡Hola queridos usuarios de Hive ✨💕!
Hi dear Hive users ✨💕!
¡Hola Hola Comunidad! ✨, el dia de hoy vengo con una inmensa alegría a hablarles de esta serie, que de hecho ya les había hablado de ella el año pasado cuando recién se había estrenado la temporada 2, si no viste ese post te lo dejo aquí por si quieres entrar en contexto, lo cierto es que en esa oportunidad mencioné que la serie me había dejado algunas intrigas de las cuales yo quería respuestas, y que aunque no sabía si la historia daba para una tercera temporada, sí me gustaría que se diera justamente para obtener esas respuestas, y pues resulta que efectivamente la historia fue renovada para una tercera y última temporada, que no solo resolvió las interrogantes que tenía, sino que además me dejó con una enorme sensación de felicidad, pero no entraré en más detalles y me pasaré a hablarles sobre De Vuelta a los 15 💖⏳.
Hello Hello Community! ✨, today I come with an immense joy to talk about this series, in fact I had already talked about it last year when season 2 had just premiered, if you did not see that post I leave it here in case you want to get into context, the truth is that in that opportunity I mentioned that the series had left me some intrigues of which I wanted answers, and that although I didn't know if the story was good enough for a third season, I would like it to be given just to get those answers, and it turns out that indeed the story was renewed for a third and final season, which not only resolved the questions I had, but also left me with a huge sense of happiness, but I will not go into more details and I will talk to you about Back to 15 💖⏳.
⏳ SINOPSIS || SYNOPSIS 📷
Con una vida adulta que considera miserable, Anita un día descubre de forma accidental que puede viajar en el tiempo con ayuda de una antigua red social llamada Fotolog, y es así como se transporta directamente a su primer dia de secundaria cuando tenía 15 años, varios años atrás en el 2006, o al que ella considera el peor día de su vida, aunque al inicio ella piensa que todo se trata de un sueño, rápidamente entiende que efectivamente ha regresado en el tiempo y que ahora tiene la oportunidad de hacer algunas cosas diferentes. No obstante, los cambios que genera en el pasado no solo afectan su futuro, sino que también cambian el futuro de las personas a su alrededor, por lo que ahora debe velar tanto por sus acciones, como por el de los demás hasta lograr que todos tengan “su futuro feliz”.
Todo debe tener su fin, y esto Anita lo sabe, es por eso que cuando siente que todo finalmente esta en armonia, decide cerrar su cuenta de Fotolog y dar así fin a sus viajes en el tiempo, el problema es que algo ha ocurrido, una especie de falla, y ahora se ve atrapada en nuevos viajes involuntarios que la llevan a 2009, a sus 18 años, así que para detener estos viajes debe encontrar la causa de ésta falla y solucionarla, solo que esto no será tan fácil y en el camino se dará cuenta que lo que ella creía que era una falla, en realidad se trata de otro viajero en el tiempo.
With an adult life that she considers miserable, Anita one day accidentally discovers that she can travel back in time with the help of an old social network called Fotolog, and this is how she is transported directly to her first day of high school when she was 15 years old, several years ago in 2006, or to what she considers the worst day of her life, although at first she thinks it's all a dream, she quickly understands that she has indeed gone back in time and now has the opportunity to do some different things. However, the changes she generates in the past not only affect her future, but also change the future of the people around her, so now she must watch over her actions as well as those of others until everyone has "their happy future".
Everything must have its end, and Anita knows this, that's why when she feels that everything is finally in harmony, she decides to close her Fotolog account and thus end her time travels, the problem is that something has happened, a kind of failure, and now she is trapped in new involuntary trips that take her to 2009, So to stop these trips she must find the cause of this failure and solve it, but this will not be so easy and on the way she will realize that what she thought was a failure, is actually another time traveler.
⏳ DE VUELTA A LOS 15… NO ESPERA, DE VUELTA A LOS 18 || BACK TO 15... NO WAIT, BACK TO 18 📷
La temporada arranca justamente donde finalizó la anterior, Anita cerrando su cuenta de Fotolog y ésta dando error, es a partir de allí donde comienza todo el caos en el que se verá envuelta Anita, y este es un detalle que me gusta mucho que hagan, que se mantenga este hilo conductor entre temporadas, porque te da pie a recordar en qué quedó la temporada anterior, aunque claro, a esto también ayuda el hecho de que no pase tanto tiempo entre los estrenos de las temporadas (y sí, esto es una crítica a las series que pasan dos años y más en estrenar 🙄), porque algo que ha tenido esta serie es la fidelidad en estrenar una temporada por año.
The season starts exactly where the previous one ended, Anita closing her Fotolog account and this one giving error, it is from there where all the chaos in which Anita will be involved begins, and this is a detail that I really like that they do, that they keep this common thread between seasons, because it gives you a chance to remember what happened in the previous season, although of course, this is also helped by the fact that not so much time passes between the premieres of the seasons (and yes, this is a criticism to the series that spend two years and more in premiering 🙄), for something that this series has had is the fidelity in releasing a season per year.
Ahora no nos encontramos en 2006 sino en 2009, y además ya no estamos en la secundaria sino que nos encontramos empezando la universidad, por lo que nuevamente Anita llega a un línea temporal de la cual no sabe absolutamente nada, lo que nos lleva a nosotros como espectador a tener vacíos de información, que esta fue una de las críticas que le hice a la serie en mi reseña del año pasado, y aunque esta vez en el transcurso de los episodios nos van dando cierta información de ese espacio temporal del que no sabemos nada, sigue siendo algo escasa 🤷🏻♀️.
Now we are not in 2006 but in 2009, and also we are no longer in high school but we are starting college, so again Anita comes to a timeline of which she knows absolutely nothing, which leads us as viewers to have gaps of information, which was one of the criticisms I made to the series in my review last year, and although this time in the course of the episodes we are given some information of that temporal space of which we know nothing, it is still somewhat scarce 🤷🏻♀️.
La evolución de Anita como personaje protagónico me pareció fantástica, y es que aquí hay que entender que cuando la serie arranca en la primera temporada, la Anita adulta y la Anita adolescente no se diferencian mucho en su forma de reaccionar ante las situaciones que viven, es decir a la Anita adulta le hacía falta madurar 🤦🏻♀️, pero en esta temporada se nota muchísimo la fortaleza que ha tenido el personaje y el crecimiento que le han dado, ya hacia el penúltimo capítulo tiene un punto de quiebre bastante importante, el cual le permite finalmente entender que el futuro de quienes la rodean no depende de ella, y que por ende debe soltar para poder darle fin a los viajes, y la forma en como ella llega a este quiebre es una puesta en escena que me parece fantástica 💕, luego de esto finalmente descubrimos quien ha sido “el villano” de esta temporada.
The evolution of Anita as the main character seemed fantastic to me, and here you have to understand that when the series starts in the first season, the adult Anita and the teenage Anita do not differ much in the way they react to the situations they live, that is to say, the adult Anita needed to mature 🤦🏻♀️, but in this season the strength that the character has had and the growth that has been given to her is very noticeable, By the penultimate chapter she has a very important breaking point, which allows her to finally understand that the future of those around her does not depend on her, and therefore she must let go in order to end the trips, and the way in which she reaches this break is a staging that I think is fantastic 💕, after this we finally discover who has been "the villain" of this season.
Y con el tema del “villano” me quiero detener, porque efectivamente tenemos a un personaje que ha estado viajando en el tiempo y de alguna forma ha arrastrado a Anita a este nuevo ciclo, y la verdad para mi fue bastante obvio desde el inicio de quién se trataba, no negaré que dude en algunas ocasiones, pero siempre tuve a ese personaje en la mira, a quien en realidad no quiero catalogar de “villano” porque no lo considero de esa forma, para mi desde el inicio de la serie siempre ha sido la ambición la verdadera villana de la historia, porque ha sido éste elemento el que movilizó a Anita a viajar en el tiempo una y otra vez, y el que hizo lo mismo con este personaje misterioso, de hecho si mal no recuerdo en uno de los episodios alguien lo llega a mencionar.
And with the subject of the "villain" I want to stop, because effectively we have a character that has been traveling in time and somehow has dragged Anita to this new cycle, and the truth for me was quite obvious from the beginning of who it was, I will not deny that I doubt in some occasions, but I always had that character in my sights, I don't really want to call him a "villain" because I don't consider him that way, for me since the beginning of the series it has always been ambition the real villain of the story, because it has been this element that mobilized Anita to travel in time again and again, and that did the same with this mysterious character, in fact if I remember correctly in one of the episodes someone mentions him.
⏳ LO NEGATIVO || THE NEGATIVE 📷
La serie en general tiene varios fallos, ya algunos los mencione en la reseña anterior, para mi uno de los más importantes es la poca presencia de adultos, y que de alguna forma se vuelve a repetir en esta temporada, porque si bien ahora todos son mayores de edad, a mi me parece irreal que solo nos muestran dos profesores en toda la temporada 🤣, o peor aun que solo asisten unas tres veces a clase cuando se supone que están en la universidad 🤣🤣, y aquí la verdad es que yo desconozco cómo son las universidades en Brasil, pero siento que intentaron replicar lo que se suele mostrar de las universidades estadounidenses, que al final no es lo que al menos yo quiero ver de una producción brasileña. Además, otro aspecto no tan favorable que no pasó desapercibido para mi, es que hubo muchas cosas que las sentí muy modernas para ser 2009, y teniendo en cuenta el esmero que habían tenido en la temporada 1 y 2 para cuidar que realmente pareciera 2006, me desencaja un poco que aquí no se haya tenido el mismo detalle 🤷🏻♀️.
The series in general has several flaws, some of them I mentioned in the previous review, for me one of the most important is the lack of presence of adults, and that somehow is repeated again in this season, because although now everyone is of age, to me it seems unreal that only show us two teachers in the whole season 🤣, or even worse that they only attend about three times to class when they are supposed to be at university 🤣🤣, and here the truth is that I do not know how are the universities in Brazil, but I feel that they tried to replicate what is usually shown of American universities, which in the end is not what at least I want to see from a Brazilian production. Another, not so favorable aspect that did not go unnoticed for me, is that there were many things that felt very modern for 2009, and considering the care they had taken in season 1 and 2 to make it really look like 2006, I'm a little disappointed that here they did not have the same detail 🤷🏻♀️.
⏳ UN MARAVILLOSO FINAL || A WONDERFUL ENDING 📷
No puedo acabar esta reseña sin hablar del final, primero porque me parece uno de los mejores finales que he visto hasta ahora, segundo porque casi me hace llorar de lo lindo que fue, y tercero porque soy una romántica 💕. Al ser la última temporada, no es de extrañar que el conjunto de todos los episodios se sientan como un cierre, ésta es la última oportunidad que tiene Anita para finalmente tomar la decisión que no tomó al final de la segunda temporada, y me encanta anunciar que efectivamente quedó con el personaje con quien yo la shippeaba desde el inicio 👏🏻💕. Pero el final no solo me gustó por ese detalle (a quien engaño, claro que me gustó por eso 🤭), sino porque hicieron una puesta en escena que me parece tan tierna y que lleno mi corazoncito de una calidez que hace mucho no sentía con ninguna serie o película, al final no solo fue amor romántico, sino que durante las tres temporadas nos dejaron claro que también se trataba de amor fraternal, de esa familia que creas con tus amigos y que puede tener la suficiente fuerza como para incluso luchar contra los viajes en el tiempo 🥺.
I can't end this review without talking about the finale, first because it feels like one of the best finales I've seen so far, second because it almost made me cry because of how cute it was, and third because I'm a romantic 💕. Being the last season, it's no wonder that the set of all the episodes feel like closure, this is the last chance for Anita to finally make the decision she didn't make at the end of the second season, and I love to announce that she was indeed left with the character I shipped her with from the beginning 👏🏻💕. But I didn't only like the ending because of that detail (who am I kidding, of course I liked it for that 🤭), but because they did a staging that I find so tender and that filled my heart with a warmth that I haven't felt for a long time with any series or movie, in the end it was not only romantic love, but during the three seasons they made it clear that it was also about brotherly love, that family that you create with your friends and that can have enough strength to even fight against time travel 🥺.
Sígueme en mis redes sociales… || Follow me on my social networks…
Instagram Personal:@susijackeline
Instagram de Maquillaje:@makeup_sm22
Twitter:@kiut_variedades
Information taken from: Netflix
Thumbnail Image Made in Canva
Translator DeepL