"Madres Paralelas👩👧"
La imagen de la pantalla viene de - The image on the screen comes from
"Los niños son las anclas de la vida de una madre". Sófocles
Children are the anchors of a mother's life. Sófocles
🇪🇸
Las historias de madres empoderadas son de alta estima hoy en día en la industria, pero Almodóvar siempre se ha destacado en dichas historias en donde siempre una madre obtiene un papel protagónico, películas como Mujeres al borde de un ataque de nervios y Todo sobre mi madre son un claro ejemplo dentro de su filmografía y a pesar de lo poco que he visto de su cine, Almodóvar siempre obtuvo mi admiración como una gran cineasta, pero en esta cinta creo que dejo mucho que desear, si bien su cinematografía esta intactamente preciosa y conto con una increíble Penélope como siempre, creo que su mensaje quedo corto en ejecución, como parte de esta extensa sección “Road To Oscar”, seguimos trayendo las películas mas destacada por mi parte, así que sin mas nada que decir, hablemos un poco sobre la ultima obra de Pedro Almodóvar.
🇺🇸
The stories of empowered mothers are of high esteem today in the industry, but Almodóvar has always excelled in such stories where a mother always gets a leading role, films like Women on the verge of a nervous breakdown and All about my mother are a clear example within his filmography and despite the little I've seen of his films, Almodóvar always got my admiration as a great filmmaker, but in this film I think he left much to be desired, although his cinematography is intactly beautiful and he had an incredible Penelope as always, I think his message fell short in execution, as part of this extensive section "Road To Oscar", we continue bringing the most outstanding films for my part, so without anything else to say, let's talk a little about the latest work of Pedro Almodovar.
Historia/Story📚
🇪🇸
La película tiene dos rumbos en su trama, por una parte tenemos el deseo de nuestra protagonista Janis Martinez “Penélope Cruz”, la cual consiste en descubrir el sufrimiento de sus antepasado, y el saber la historia de las personas que fueron parte de su familia, quienes murieron por culpa de anteriores gobiernos en España, y por otro lado tenemos una historia totalmente distinta, la cual da el nombre a esta cinta, la historia de dos mujeres que se conocen por haceres del destino, unidas por un embarazo no deseado por parte de ambas, aquí es donde aparece Ana “Milena Smit” y junto a Janis, forman una relación de madres que están apunto de traer un bebe al mundo, luego la trama toma un giro de separarlas y cada quien por su lado, aquí es donde poco a poco la historia las une por una de las razones más inesperada, y empieza una relación bastante curiosa entre ambas protagonistas.
🇺🇸
The film has two directions in its plot, on the one hand we have the desire of our protagonist Janis Martinez "Penelope Cruz", which is to discover the suffering of their ancestors, and to know the history of the people who were part of his family, who died because of previous governments in Spain, and on the other hand we have a completely different story, which gives the name to this film, The story of two women who meet by fate, united by an unwanted pregnancy by both, this is where Ana "Milena Smit" appears and together with Janis, form a relationship of mothers who are about to bring a baby into the world, then the plot takes a turn to separate them and each on their own side, here is where little by little the story unites them for one of the most unexpected reasons, and begins a curious relationship between the two protagonists.
Opinion📑
🇪🇸
Hablemos de esta película que tristemente no es lo que yo esperaba, desde un comienzo la película me pareció que llevaba un ritmo muy apresurado en su ejecución, ya en los primeros 20 minutos teníamos desarrollado el tema de la maternidad de Janis y como su historia dio un giro en 180 grados, al principio Almodóvar te recalca el hecho de la importancia que tendrá el descubrimiento de los antepasados de Janis, pero ese elemento solo dura minutos, cuando repentinamente, luego de una noche loca con el que la ayudaría a descubrir la historia de sus antepasados, queda embarazada, sin ningún contexto o desarrollo pese una escena en forma de Flashback en donde Janis habla con su enamorado Arturo, diciéndole que lo esta y vicseversa nada tan importante, pero es en este momento cuando entra la parte de la película que funciono y logro encajar mis sentimientos en cuanto a su historia y ejecución.
🇺🇸
Let's talk about this film which sadly is not what I expected, from the beginning the film seemed to me that it had a very hurried pace in its execution, already in the first 20 minutes we had developed the theme of Janis' motherhood and how her story took a 180 degree turn, at the beginning Almodovar stresses you the fact of the importance that will have the discovery of Janis' ancestors, but that element only lasts minutes, when suddenly, after a crazy night with the one who would help her discover the history of her ancestors, she gets pregnant, without any context or development despite a scene in the form of Flashback where Janis talks to her lover Arturo, telling him that she is and vice versa nothing so important, but it is at this moment when enters the part of the film that worked and managed to fit my feelings about its history and execution.
El único tramo de la película en donde realmente entendí el contexto de la historia, y lo que realmente me entretuvo, fue en la relación entre Ana y Janis, que sin entrar en muchos spoilers, me pareció muy bien ejecutado la relación por ser madre al mismo tiempo, como cada una lucha con los problemas de ser madres solitarias y sin ninguna ayuda más allá de lo económico para la crianza de sus dos hijas, lograron superar todos esos altibajos y convertirse en grandes mujeres, además como a mitad de película sus tramas separadas, vuelven a unirse para crear esa unión familiar, muy bien trabajado por parte del director. Ahora bien, como he dicho antes, la película durante la primera media hora va 100km/h, con muy poco para desarrollar a algún personaje, dejándonos solo a Penélope como la estrella de la película.
The only stretch of the film where I really understood the context of the story, and what really entertained me, was in the relationship between Ana and Janis, which without going into too many spoilers, I thought was very well executed relationship for being a mother at the same time, how each one struggles with the problems of being single mothers and without any help beyond the economic for the upbringing of their two daughters, they managed to overcome all those ups and downs and become great women, also how halfway through the movie their separate plots, they come back together to create that family union, very well worked by the director. Now, as I said before, the film during the first half hour goes 100km/h, with very little to develop any character, leaving us only Penelope as the star of the film.
Con respecto al tema Penélope Cruz, la multi-galardonada española sigue demostrando que está en la cúspide actoral tanto de Hollywood, como en el resto del mundo, gracias a esta cinta recibe su segunda nominación a los Oscar por un papel protagónico, anteriormente de la mano también de su querido Almodovar con Volver, quien para el Penélope ha sido de sus actrices favorita, para esta cinta la tenemos interpretando el papel de Janis, una madre soltera empoderada que se enfrenta cada día a sucesos que le cambian el rumbo de su vida en todos los aspecto, un papel muy bueno en donde se puede observar la realidad de su interpretación y lo sentida que es, si bien en ciertas escenas no tiene el dramatismo que debería para la situación que acontece, si funciona, pero aun se queda muy corto en comparación a sus otros papeles, y en comparación en lo que para mi sigue siendo la favorita Nicole Kidman.
On the subject of Penelope Cruz, the multi-award winning Spaniard continues to prove that she is at the top of her acting game both in Hollywood and in the rest of the world, thanks to this film she receives her second Oscar nomination for a leading role, previously also by the hand of her beloved Almodovar with Volver, who for Penelope has been one of his favorite actresses, for this film we have her playing the role of Janis, an empowered single mother who faces every day to events that change the course of his life in every aspect, a very good role where you can see the reality of his interpretation and how heartfelt it is, although in certain scenes does not have the drama that should for the situation that happens, if it works, but still falls far short compared to her other roles, and in comparison in what for me remains the favorite Nicole Kidman.
Conclusion⭕️
🇪🇸
Las historias para mi en el cine, tiene que tener un cierto orden dentro de su propia trama, recalcar los sucesos más importantes y no desviar el rumbo y ritmo que se llevaba en la trama, esto fue lo que me paso a mí, creo que Almodóvar quería contar dos historias totalmente distintas, dos tramas que si te lo piensas en frio son muy difíciles de combinar, si bien lo intenta, para mi gusto se quedo muy corta en su ejecución, por un parte no le da tanta importancia a su mensaje final sobre los antepasados, y la ejecución de las madres paralelas tuvo un final bastante anticlimático, la película goza de muy buenas actuaciones, una buena subtrama de madres paralelas y una dirección muy buena por parte de un genio, pero como historia no funciono por lo menos para mí, por mi parte ha sido todo por hoy en este camino al Oscar, nos vemos con mucho mas en esta recta final.
6.5/10 👩👧
🇺🇸
The stories for me in the cinema, has to have a certain order within its own plot, emphasize the most important events and not divert the course and rhythm that was carried in the plot, this was what happened to me, I think Almodovar wanted to tell two totally different stories, two plots that if you think about it cold are very difficult to combine, although he tries, for my taste it fell very short in its execution, on the one hand it does not give so much importance to its final message about the ancestors, and the execution of the parallel mothers had a very anticlimactic ending, the film has very good performances, a good subplot of parallel mothers and a very good direction by a genius, but as a story it did not work at least for me, for my part that's all for today in this road to the Oscar, see you with much more in this final stretch.
6.5/10👩👧
Texto traducido con la ayuda de:
Text translated with the help of:
Nota: Las imagines mostrada son tomadas por mí a través de la película
Note: The images shown are taken by me through the film.
Los Separadores son realizado por mí a través de Canva
The separators are made by me through Canva.
Algunos de mis post/Some of my posts🎥
 Road To Oscar: “West Side Story”🕺 |  Road To Oscar: “Being The Ricardo” |