"Earthquake , earthquake" - and all the people started to run. The boy, who was with his mother and his aunt Alcira, grabbed their hands and let himself be carried away by the tidal wave of people running desperately through the aisles of the airport. In the flight, the boy lost one of his new shoes, one that his dad had bought him for the trip:

"Take good care of them! Don't play soccer with them!" - His father had told him, and he had promised him that he would listen to him. So when he saw that his left foot was bare, without shoes, he got out of his mother's hand and went back to look for them, but the wave of people closed his way and he felt short of breath and just stood there paralyzed, with his eyes closed.

"Mom, Aunt Alcira! Mom, Aunt Alcira!" -he shouted at the top of his lungs, fearful that they had left him and the women had traveled without him. At that moment he saw that Aunt Alcira was in one of the rows and ran to her:

"Where had you got to?" -The aunt asked the boy and ran her hand through her messy hair.

"I went back to look for my lost shoe,” he said, pointing to his bare foot.

"It doesn't matter about the shoe. The important thing is that you stay with me now,” said the aunt and tried to pull the boy into the queue.

"Madam, you can't do that!" -said the person behind her.

"Yes. In any case, let him get to the back of the line,” they all started shouting. The aunt said:

"He is my nephew and he should be with me,” she hugged him to protect him.

"I would have done that before. Not now. What is his number?" -asked the person in front. The aunt looked at his arm and saw that it was number 34:

"Here is an order, madam. I am number 33, you are number 34, and the person behind you is number 35, and so on,” said the person in front of the aunt.

All images are free of charge and the text is my own, translated in Deepl

Thank you for reading and commenting. Until a future reading, friends

![Click here to read in spanish]
Una larga fila de gente
Lo último que supo fue que alguien gritó:
_Terremoto, terremoto - y toda la gente comenzó a correr. El niño, que estaba con su mamá y con su tía Alcira, lo que hizo fue agarrarles las manos y dejarse llevar por la marejada de gente que corría desesperadamente por entre los pasillos del aeropuerto. En la huida, el niño perdió uno de sus zapaticos nuevos, uno que le había comprado su papá para que hiciera el viaje:
_¡Cuídalos mucho! ¡No juegues al fútbol con ellos! - le había dicho el papá y él le había prometido que le haría caso. Por eso cuando vio que su pie izquierdo quedaba desnudo, sin zapato, se zafó de la mano de la madre y se devolvió a buscarlo, pero la ola de gente le cerró el paso y él se sintió que le faltaba el aire y solo se quedó paralizado, con los ojos cerrados.
Al rato, o en ese mismo momento, vio que todos caminaban hacia un sendero, cuesta arriba, así que sin pensar en el zapato perdido, comenzó a correr por donde estaba la gente y a preguntar por su madre y su tía:
_¡Mamá, tía Alcira! !Mamá, tía Alcira! -gritaba a todo pulmón. En eso vio que la tía Alcira estaba en una de las filas y corrió hasta ella:
_¿Dónde te habías metido? -le preguntó la tía y le pasó la mano por el cabello desordenado.
_Me devolví a buscar mi zapato -le dijo él señalando su pie descalzo.
_Ya no importa el zapato. Lo importante es que no te separes de mí ahora -expresó la tía e intentó meter al niño en la cola.
_¡Señora, no puede hacer eso! -afirmó la persona que venía detrás.
_Sí. En todo caso que se ponga de último -empezaron a gritar todos. La tía dijo:
_Es mi sobrino y debe estar conmigo -lo abrazó para protegerlo.
_Eso lo hubiese hecho antes. No ahora. ¿Cuál es su número? -preguntó la persona que estaba adelante. La tia vio su brazo y vio que era el número 34. Las personas que estaban cerca también vieron el número:
_Aquí hay un orden, señora. Yo soy el número 33, usted es la 34 y la persona que está detrás de usted tiene el número 35, y así sucesivamente -expresó la persona que estaba delante de la tía.
_¿Y ahora cómo hago? -preguntó la tía sin saber qué hacer. Luego miró a su sobrino que tenía la cara de angustia y le preguntó a él:
_¿Buscaste a tu mamá? ¿Sabes dónde está? - y el niño negó con la cabeza.
_¿Y el niño tiene un número? -preguntó otra persona. El niño mostró el brazo y su piel estaba limpia, sin marca.
_¿Y si busco al que esté poniendo el número y luego vengo? -el niño preguntó como si se le hubiese ocurrido la mejor idea del mundo.
_Ok. Ve y busca también a tu madre -dijo la tía y el niño corrió fila abajo, en sentido contrario al caminar de la gente que se perdía en un bosque de hojas amarillas y azules. La gente avanzaba despacio y tranquilamente, a través del paisaje detenido e irreal de colores brillantes. El niño, miraba de un lado a otro, buscando un rostro conocido o alguien que pudiera marcar su brazo con un número cualquiera.
Al final de la fila había una bifurcación sin señales. En un sendero estaba un hombre con un marcador en la mano, cuando el niño iba a tomar esa vía para que le dieran un nui, vio que en la otra senda estaba su zapato tirado en la arena: el zapato nuevo que le había dado su padre. Así que corrió nuevamente para buscarlo y cuando lo tomó sintió un escalofrío tan fuerte en el cuerpo que abrió los ojos. Al abrirlos, su madre y su padre, alrededor de la cama del hospital donde él estaba, dijeron:
_¡Está vivo, está vivo! -gritaron sonriendo y el niño se miró el brazo y no tenía ningún número, ni memoria de la gran fila de gente que había dejado atrás.