Ha pasado casi un año desde nuestra última actualización. En este tiempo ha sido mucho el trabajo que se ha llevado adelante y es mucho lo que se ha avanzado. La cadena de bloques Hive cumplió ya su primer año, en el que el incremento en la participación ha sido notable y en el cual la comunidad de habla hispana se ha venido fortaleciendo e imponiendo su protagonismo.
English version below
En este marco, las comunidades u organizaciones de curación han venido cumpliendo una labor importante, al convertir el hecho de publicar contenido solo en español, en una opción válida y lo suficientemente atractiva para que esta comunidad se siguiera desarrollando. Sin duda alguna, 
Nuestra labor siempre ha entendido como curación temática, por estar centrada en un idioma en especial. Por esa razón, con el nacimiento de la comunidades temáticas (hives), agrupadas bajo el nombre simplemente de Comunidades o Communities, nosotros nos convertimos en uno de los pioneros en este tipo de curación, pues ya lo veníamos haciendo desde antes.
Pero el objetivo de esta separación por temas, va mucho más allá, con miras a crear nichos muy concretos para cada tema que pueda ser de interés. Es por esto que hemos visto el nacimiento de nuevas comunidades puntuales que se central en la música, en literatura, en dibujo, fotografía y muchas otras.
En este sentido, también en La Colmena hemos entendido la necesidad de contribuir a esa nueva forma de organización del contenido y con la mira puesta en eso, nos hemos venido centrando en el apoyo al contenido publicado en dichas comunidades.
Publicaciones en los blogs
Por ser el blog la puerta de entrada del perfil de cada usuario, creemos en la necesidad de que cada quien lo tenga actualizado con el contenido que más se identifique con cada autor, pero consideramos que debe ser publicado en las comunidades y luego reblogueado a fin de que aparezca en ese espacio. Hoy en día desaconsejamos publicar directamente en el blog, pues todo el contenido debe ser publicado en la comunidad que mejor encaje, según el tipo de contenido.
Aunque aún mantenemos el apoyo a publicaciones publicadas directamente al blog, poco a poco vamos a ir disminuyendo la cantidad de votos a estas, en beneficio de las publicaciones hechas en las comunidades temáticas.
Así mismo, tomamos la decisión un tiempo atrás, de brindar especial apoyo al contenido musical y literario en español, pero haciendo énfasis en la curación a contenido publicado en la comunidad de música Music y a la de literatura en español Literatos.
Esto no niega el apoyo a publicaciones en otras comunidades, simplemente damos prioridad al contenido de estas dos, como una manera de hacer sentir fuertemente nuestra presencia.
La-Colmena.me
Nuestro sitio web http://la-colmena.me sigue activo y es allí donde tenemos configurados nuestros bots que nos permiten tener automatizados cantidad de procesos en nuestra actividad de curación, así como estadísticas y muchas más información.
Allí mismo se puede encontrar la información sobre nuestras estadísticas semanales de votación, desempeño de los curadores y los usuarios que han recibido el voto de
También desde ese sitio web se desarrolla el sistema automatizado de votación de las comunidades de música y literatura, con sus cuentas de 
Está previsto ampliar estos servicio e incluir nuevas habilidades para el bot, así como ampliar la información que se maneja en la base de datos de La Colmena, para ponerla al servicio de toda la comunidad de Hive.
Nuestra alianza
Desde el nacimiento del proyecto 
Esta alianza se mantiene activa y seguimos contando con su apoyo para todas nuestras actividades y contamos con su voto en el trail de votación nuestro, cuyo 7% se convierte en un importante incremento en el payout de cada post que lo recibe.
Esta alianza ha sido muy significativa, pues es una excelente carta de recomendación, contar con el respaldo de uno de los gremios de curación de mayor prestigio en nuestra plataforma.
Trail y delegaciones
Además del voto de
A este trail lo siguen (en orden alfabético):
Para sumarte a este trail haz clic aquí!
Aunque no hemos hecho nunca una campaña en busca de delegaciones contamos con algunas, que queremos destacar a continuación.
| Usuario | Monto delegado |
|---|---|
| 1,145 HP |
| 550 HP |
 | 516 HP |
 | 54 HP |
 | 53 HP |
 | 3 HP |
Si deseas delegar para nuestro proyecto, puedes hacer clic en uno de los montos indicados en los siguientes enlaces:
| 10HP | 50HP | 100HP | 250HP | 500HP | 1000HP |
|---|
Recuerda dejar siempre más de 50HP sin delegar en tu cuenta para evitar problemas con el RC o Resource Credits.
Si quieres conocer el trabajo que realizamos a diario en nuestra colmena, gracias a nuestras queridas abejas, debes seguirnos en nuestra cuenta oficial (
Para unirte al servidor de La Colmena, simplemente haz clic en el siguiente enlace: https://discord.gg/SYwngna
Sigue nuestro trail de curación
It has been almost a year since our last update. In this time much work has been done and much progress has been made. The Hive blockchain has already completed its first year, in which the increase in participation has been remarkable and in which the Spanish-speaking community has been strengthening and imposing its prominence.
In this context, curation communities or organizations have been playing an important role by making the fact of publishing content only in Spanish a valid and sufficiently attractive option for this community to continue to develop. Undoubtedly,
Our work has always been understood as thematic curation, for being focused on a particular language. For this reason, with the birth of the thematic communities (hives), grouped under the simple name of Communities, we became one of the pioneers in this type of curation, since we had been doing it since before.
But the objective of this separation by topics goes much further, with a view to creating very specific niches for each topic that may be of interest. This is why we have seen the birth of new communities that focus on music, literature, drawing, photography and many others.
In this sense, also in La Colmena we have understood the need to contribute to this new way of organizing the content and with this in mind, we have been focusing on supporting the content published in these communities.
Blog postings
Since the blog is the gateway to each user's profile, we believe in the need for everyone to keep it updated with the content that most identifies with each author, but we believe that it should be published in the communities and then reblogged in order to appear in that space. Today we discourage publishing directly on the blog, as all content should be published in the community that best fits, depending on the type of content.
Although we still support posts published directly to the blog, we will gradually decrease the number of votes for these, in favor of posts uploaded to the thematic communities.
Likewise, we took the decision some time ago, to provide special support to music and literary content in Spanish, but with emphasis on the curation of content published in the music community Music and literature in Spanish Literatos.
This does not negate support for content published in other communities, we simply give priority to those two, as a way to make our presence strongly felt.
La-Colmena.me
Our website http://la-colmena.me is still active and it is there where we have configured our bots that allow us to have automated a lot of processes in our curation activity, as well as statistics and much more information.
There you can find information about our weekly voting statistics, performance of the curators and the users that have received the vote of
Also from that website we develop the automated voting system for the music and literature communities, with their accounts
It is planned to expand these services and include new abilities for the bot, as well as to expand the information handled in the La Colmena database, to make it available to the entire Hive community.
Our partnership
Since the birth of the
This alliance remains active and we continue to count on their support for all our activities and we count on their vote in our voting trail, whose 7% becomes an important increase in the payout of each post that receives it.
This alliance has been very significant, as it is an excellent letter of recommendation, to have the backing of one of the most prestigious curation guilds on our platform.
Trail and delegations
In addition to
This trail is followed (in alphabetical order) by:
To join this trail click here!
Although we have never done a campaign looking for delegations we have a few, which we would like to highlight below.
| User | Amount delegated |
|---|---|
| 1,145 HP |
| 550 HP |
| 516 HP |
| 54 HP |
| 53 HP |
| 3 HP |
If you wish to delegate for our project, you can click on one of the amounts indicated in the following links:
| 10HP | 50HP | 100HP | 250HP | 500HP | 1000HP |
|---|
Remember to always leave more than 50HP without delegating in your account to avoid problems with the RC or Resource Credits..
Our introduceyourself in English is available here ---> La Colmena - English introduction & Spanish actualization
To join the Discord server of La Colmena, click at the following link: https://discord.gg/SYwngna
Follow