Good morning hivers i tell you about my outing this Sunday, it was one of those days that simply invite you to go out. The sun appeared early in the morning with all its strength, illuminating the road and filling the atmosphere with energy. I took advantage of the perfect weather and the motivation I had accumulated to train with determination, thinking about that demanding route that is approaching and that will require the best of me, both physically and mentally.
I set out with the clear intention of gaining endurance, but the training became much more than that. As I made my way through the mountains, the wind was subtly blowing and the pure air of nature reminded me how fortunate I am to be able to enjoy these landscapes. Each pedal stroke felt like one more step towards the finish line, not only athletically, but also personally.
It was a day of effort, yes, but also of enjoyment. The birds singing, the intense green of the landscape and the tranquility of the surroundings made the tour a revitalizing experience. Days like this motivate, inspire and renew the desire to move forward, to overcome challenges and to live each training with passion. Because in the end, training is also a way to connect with life.
Spanish
Buenos días hivers les cuento de mi salida este domingo, fue uno de esos días que simplemente invitan a salir. El sol apareció desde temprano con toda su fuerza, iluminando el camino y llenando de energía el ambiente. Aproveché el clima perfecto y la motivación que tenía acumulada para entrenar con determinación, pensando en esa ruta exigente que se aproxima y que requerirá lo mejor de mí, tanto física como mentalmente.
Salí con la intención clara de ganar resistencia, pero el entrenamiento se convirtió en mucho más que eso. Mientras avanzaba entre montañas, el viento golpeaba sutilmente y el aire puro de la naturaleza me recordaba lo afortunado que soy de poder disfrutar estos paisajes. Cada pedalazo se sentía como un paso más hacia la meta, no solo en lo deportivo, sino también en lo personal.
Fue una jornada de esfuerzo, sí, pero también de disfrute. El canto de los pájaros, los verdes intensos del paisaje y la tranquilidad del entorno hicieron del recorrido una experiencia revitalizante. Días como este motivan, inspiran y renuevan las ganas de seguir adelante, de superar retos y de vivir cada entrenamiento con pasión. Porque al final, entrenar también es una forma de conectarse con la vida.
Translated with Deepl
Fotos propias: Xiaomi note 13 pro
Edición: cristianm