“El Paseo las Mercedes” a shopping center for commerce, entertainment, and culture in Caracas
Surrounded of rich vegetation (Ya en la planta baja, lo primero que se puede apreciar es un patio interior rodeado de una rica vegetación)
Dear friends of the communities that make up HIVE, after greeting you and thanking you for reading and appreciating this post that wants to show the architectural richness of one of the most varied and unique shopping centers of its kind in the Venezuelan capital. I attended the place to witness a performance by the Venezuelan writer and artist Sara Gebran, who lives in the USA, following the presentation of her book Quantum Society. For this reason, I took the opportunity to capture some places in the Shopping Center to share them with all of you. I would also like to invite you to read the post by Professor Marcos Milano, published in this same community, in July of last year, under the title: "Las Mercedes, Baruta municipality"
@marcosmilano71/eng-las-mercedes-baruta-municipality-esp-las-mercedes-municipio-baruta, which covers this Mall splendidly.
The “Paseo Las Mercedes” Shopping Center, located at the end of the main avenue of the Mercedes urbanization, in the Baruta Municipality of the Miranda State, was built between 1969 and 1974; A work designed between 1969-1971 by the architect Walter James Alcock, it consists of the Shopping Center itself, with four floors with the capacity to house more than 150 stores, and the 10-floor Hotel tower, with 220 rooms, currently closed for renovations. In total, the complex covers an area of 80,000 square meters. For many, the Paseo las Mercedes Shopping Center represents the best modern architecture in Caracas from the late 1970s.
The structure proposes the idea of an interior patio, reminiscent of an open central street in a town, with a sliding and transparent vault at the north end, which allows the generous entrance of sunlight and when opened allows the entrance of the required ventilation. The courtyard, the backbone of the Shopping Center, has been decorated with rich vegetation, which gives the sensation of being in an open square; its structure combines porticoes with metal mezzanines, and the floors are red ceramic, which contrasts with the greenery of the plants planted there.
One detail is that the ceramic with reliefs form abstract murals, and on some walls, you can see the brick that makes up the elements of this Shopping Center from the date of its launch in the 70s of the last century.
of part of Trasnocho Cultural (Una de las columnas forrada de espejos que
amplía y cambia la perspectiva de parte del Trasnocho Cultural)
At the end of the designated interior patio, there is a warm place, which looks more like a series of alleys in a small town named "La Cuadra" with beautiful boutique-type shops.
In the Shopping Center, there is a variety of premises such as the usual commercial stores, food places, and cafeterias, which fundamentally face the central square, a center where musical groups of different genres often perform, to the delight of music lovers, exhibitions and their well-known Christmas designs with trains, snowmen, the giant Christmas tree and the presentation of Christmas carols.
The basement has been developed as an important space for holding cultural events, so there we can find the "El Trasnocho" multiplex, a special place for moviegoers who want to see non-commercial films, a theater, galleries, bookstores, restaurants, and cafes, which offer a cultural dynamic that is uncommon in other shopping centers in the city.
en el sótano del Centro Comercial)
The Center has a large five-level covered parking lot, capable of parking 1,300 vehicles.
en hierro forjado en las fuentes de soda al final del patio central)
The Paseo las Mercedes Shopping Center was declared, by the Institute of Cultural Heritage, as "Asset of Cultural Interest of the Nation" in July 2005 and by the Mayor's Office of the Municipality of Baruta as "Urban Facilities of Municipal Interest." Therefore, the inhabitants of the city must be aware of its protection and conservation.
“El Paseo las Mercedes” un centro comercial para el comercio, el entretenimiento y la cultura en Caracas
con su característico emblema: el buho)
Estimados amigos de las comunidades que conforman HIVE, después de saludarles y agradecerles su lectura y apreciación de este post que quiere mostrar la riqueza arquitectónica de uno de los centros comerciales más variado y único en su especie de la capital venezolana. Asistí al lugar para presenciar una performance de la escritora y artista venezolana Sara Gebran, residenciada en USA, a raíz de la presentación de su libro Quatum Society. Con ese motivo aproveché para captar algunos lugares del Centro Comercial para compartirlos con ustedes. Quisiera, además, invitarles a leer el post del profesor Marcos Milano, publicado en esta misma comunidad, en julio del año pasado, bajo el título: “Las Mercedes, municipio Baruta”
@marcosmilano71/eng-las-mercedes-baruta-municipality-esp-las-mercedes-municipio-baruta, que cubre este Centro Comercial espléndidamente.
with 3 floors, was intervened by theartis and architect Domingo Álvarez with a work
with light, fixed mirrors and other mobiles, which seeks to modify the perception
we have of the site (El espacio adjunto a la entrada del hotel desde el interior del
Centro Comercial, de 3 alturas, fue intervenido por el artista y arquitecto
Domingo Álvarez con una obra con luz, espejos fijos y otros móviles, que
busca modificar la percepción que tenemos del sitio)
El Centro Comercial “Paseo Las Mercedes”, ubicado al final de la avenida principal de la urbanización Mercedes, en el Municipio Baruta del Estado Miranda, fue construido entre 1969 y 1974; obra diseñada entre los años 1969-1971 por el arquitecto Walter James Alcock., consta del Centro Comercial propiamente dicho, con cuatro plantas con capacidad para albergar más de 150 locales y la torre del Hotel de 10 plantas, con 220 habitaciones, en la actualidad cerrado por remodelaciones. En total, el conjunto cubre un área de 80.000 metros cuadrados. Para muchos, el Centro Comercial Paseo Las Mercedes representa la mejor arquitectura moderna caraqueña de fines de los años 70.
are totally different from the rest of the shopping center (En la parte llamada
“El Trasnocho” la decoración, los techos, pisos y tiendas son totalmente distintas
del resto del Centro Comercial)
La estructura plantea la idea de un patio interior, que recuerda a una calle central abierta de un pueblo, con una bóveda, en el extremo norte, deslizante y transparente, la cual permite la entrada holgada de la luz solar y al abrirse permite la entrada de la ventilación requerida. El patio, columna vertebral del Centro Comercial, ha sido decorado con una rica vegetación, que da la sensación de encontrarse en una plaza abierta; su estructura combina pórticos con entrepisos metálicos, los pisos son de cerámica roja, que contrastan con el verdor de las plantas allí plantadas.
(La estructura encima del Patio interior-central tiene forma
curvilínea en las cuatro esquinas)
Un detalle es que la cerámica con relieves forma murales abstractos, y en algunas paredes se ve el ladrillo que conforman los elementos propios de este Centro Comercial para la fecha de su puesta en marcha en los años 70 del siglo pasado.
dan una visión repetitiva de la estructura )
Al final del patio interior señalado se encuentra un cálido lugar, que parece más bien una serie de callejuelas de un pequeño pueblo cuyo nombre es “La Cuadra” con bellas tiendas tipo boutique.
En el Centro Comercial hay una variedad de locales como las consabidas tiendas comerciales, sitios de comida y cafeterías, que dan fundamentalmente hacia la plaza central, centro donde a menudo se presentan grupos musicales de diferentes géneros, para deleite de los melómanos, exposiciones y sus conocidos diseños navideños con trenes, muñecos de nieve, el gigantesco árbol de navidad y la presentación de villancicos.
El sótano se ha desarrollado como un espacio importante para la realización de eventos culturales, por lo que allí podemos encontrar los multicines “El Trasnocho”, local especial para los cinéfilos deseosos de ver películas no comerciales, sala de teatro, galerías, librerías, restaurantes y cafés, que ofrecen una dinámica cultural poco común en otros centros comerciales de la ciudad.
en el Trasnocho Cultural)
El Mall tiene un amplio estacionamiento cubierto de cinco niveles, capaz de permitir estacionar a 1300 vehículos.
El Centro Comercial Paseo Las Mercedes fue declarado por el Instituto del Patrimonio Cultural como “Bien de Interés Cultural de la Nación”, en julio de 2005 y por la Alcaldía del Municipio Baruta como “Equipamiento Urbano Bien de Interés Municipal”. Por lo cual los habitantes de la ciudad debemos estar pendientes de su protección y conservación.
mechanical and traditional stairs, here we can see the three types.
(Entre los servicios que presta el Centro se encuentran ascensores eléctricos, escaleras
mecánicas y las tradicionales escaleras, aquí podemos ver los tres tipos)
Photo galleri (Galería de fotos)
Areas of the Shopping Center and the Hotel Paseo las Mercedes (Zonas del Centro comercial y el Hotel Paseo las Mercedes)
(“El Trasnocho cultural”)
of exhibitions of the cultural evening (Performance de la escritora y artista venezolana
Sara Gebra en una sala de exposiciones del Trasnocho cultural)
”La Cuadra”