Ya el calor parece haber desplazado definitivamente al invierno, ahora en lugar de paraguas y chaqueta hay que llevar lentes de sol y gorra o sombrero. ¡A disfrutar del sol y la abundancia de sombras, queridos shadow hunters.
The heat seems to have definitively displaced winter, now instead of an umbrella and a jacket you have to wear sunglasses and a cap or hat. Enjoy the sun and the abundance of shadows, dear shadow hunters.
Sobre la acera se proyectan edificios, plantas y cerca, formando un denso y plano conjunto, hasta que la sombra proyectada por un edificio, oscurece la calle de lado a lado. Los árboles muestran en el extremo de sus ramas las jóvenes ramas primaverales
Upstairs and nearby buildings are projected onto the sidewalk, forming a dense, flat whole, until the shadow cast by a building darkens the street from side to side. The trees show at the end of their branches the young spring branches
Y aquí yo, cazadora de sombras, dejando mi testimonio en esta captura, apoyada en uno de los postes de la señalización de la calle.
And here I am, a Shadowhunter, leaving my testimony in this screenshot, leaning on one of the street signposts. As you can see, it is a day of powerful sun and shades of intense grey.
◘Esta es mi participación para la edición 219, del Shadow Hunters Community. Para participar sigue las instrucciones de la llamada a concurso, que se inicia todos los viernes.(@melinda010100/shadow-hunters-contest-round-219)
◘Las fotografías y los separadores son míos.
◘This is my participation for the 219 edition of the Shadow Hunters Community. To participate, follow the instructions in the contest call, which starts every Friday.(https://hive.blog/hive-179017/@melinda010100/shadow-hunters-contest-round-219) ◘Photographs and paragraphs separators are mine.
AGRADEZCO EL APOYO A LA PUBLICACIÓN
I APPRECIATE THE SUPPORT FOR THE PUBLICATION