¡Hola, Hive!
Espero se encuentren muy bien. En esta oportunidad regreso con una nueva reseña literaria. Se trata de una novela que leí en una lectura conjunta hace un mes aproximadamente; es la precuela de un libro que reseñé hace no mucho llamado ‘Bosque Negro’.
Sin más introducción, mi humilde reseña...
Hello, Hive!
I hope you are doing great. This time I'm back with a new literary review. It's about a novel I read in a joint reading about a month ago; it's the prequel to a book I reviewed not long ago called 'Black Forest'.
Without further introduction, my humble review…
Ficha de Libro: | Book Profile: |
|---|---|
| Título: Donde Nunca Llueve | Title: Donde Nunca Llueve |
| Autor/a: B. J. Castillo | Author: B. J. Castillo |
| Inglés: No | English: No |
| Año: 2020 | Year: 2020 |
| Género: Thriller, Policíaca, Suspense | Genre: Thriller, Crime, Thriller, Suspense |
| Número de Páginas: 336 | Number of Pages: 336 |
| Libro: #2 - Trilogía Detectives de Oregón | Book: #2 - Oregon Detectives Trilogy |
Sinopsis:
Han pasado veinte años desde que el asesino en serie, Harvey Flint, cometió su último crimen antes de desaparecer sin dejar rastro. Pero esto está por cambiar cuando una cadena de brutales asesinatos empiece a azotar a Salem, Oregón, en el apogeo de un crudo invierno.
Lauren Flynn, detective del departamento de policía, y su compañero, Jeff Harcourt, deben investigar estos crímenes, cuya brutalidad se remonta a los cometidos hace veinte años. Entre tanto, Lauren debe lidiar con un dilema cuando descubre un terrible secreto que podría poner en duda la integridad de todo el departamento de policía. ¿Qué decidirá? ¿Podrán ella y Jeff detener al asesino antes de que ataque de nuevo?
Synopsis:
Twenty years have passed since serial killer Harvey Flint committed his last crime before disappearing without a trace. But that's about to change when a string of brutal murders begins to plague Salem, Oregon, at the height of a harsh winter.
Lauren Flynn, a detective with the police department, and her partner, Jeff Harcourt, must investigate these crimes, whose brutality dates back to those committed twenty years ago. Meanwhile, Lauren must deal with a dilemma when she discovers a terrible secret that could call into question the integrity of the entire police department. What will she decide? Will she and Jeff be able to stop the killer before he strikes again?
Reseña:
Review:
Trama:
Tal y como se adelanta en la sinopsis, esta novela va sobre crímenes y transcurre mediante la perspectiva de la detective de la policía Lauren Flynn, quien lleva estos casos de asesinatos. La novela se divide en varias partes y desde la primera se muestran crudamente las escenas del crimen (eso sí, bajo el trazo pulcro que es la narrativa que contiene el libro) y se da paso al suspense detrás de ellas.
En términos generales, el argumento de la novela trata sobre los misteriosos asesinatos con marcas distintivas propias de los crímenes cometidos por el asesino (retirado hace muchos años) Harvey Flint. Estos horripilantes sucesos ocurren en cadena en muy poco tiempo, lo que enciende las alarmas de los detectives a cargo del caso, quienes creen que están frente a la búsqueda de un asesino serial o el regreso de un asesino que se daba por desaparecido.
La trama de esta precuela es un auténtico vaivén, porque se encuentra el argumento principal, pero además se encuentran subtramas que de alguna manera se mezclan entre sí unas con otras y crean una armonía en conjunto, dándonos a los lectores una historia bastante movida.
Me parece que esa mezcla de la que hablo estuvo perfectamente lograda, ya que no se perturban y permiten el desarrollo de cada una.
Y yo hablo de “subtramas”, pero en realidad se podría describir de otra manera (un tanto rebuscada, pero sí): al momento de leer lo sentí más bien como un tablero de corcho en el que con tachuelas se sostiene un hilo rojo que se encarga de entretejer la trama enredada, pasando por las historias de los personajes; el argumento principal, su contexto y los conflictos de este y cómo van alterando a los personajes; pero sin importar qué, al final el hilo rojo se desenreda a sí mismo y lleva al lector al punto que debería: el desenlace minuciosamente cuidado.
Un punto a destacar es que se involucra al lector en los casos mediante la narración de Lauren. Asimismo, la característica que más me gustó en Bosque Negro brilla con su propia luz también en este libro: la atención minuciosa a los detalles y los “cabos sueltos”, que con estos últimos ya para el final el lector se hace idea de que la historia sigue… Sin duda alguna se nota el trabajo de un ojo presto a los detalles. De nuevo, la increíble puesta en escena de la pluma ágil del autor.
Plot:
As previewed in the synopsis, this novel is about crime and takes place through the perspective of police detective Lauren Flynn, who handles these murder cases. The novel is divided into several parts and from the first one, the crime scenes are shown crudely (that yes, under the neat stroke that is the narrative that contains the book) and gives way to the suspense behind them.
In general terms, the plot of the novel deals with the mysterious murders with distinctive marks typical of the crimes committed by the assassin (retired many years ago) Harvey Flint. These horrifying events occur in a chain of events in a very short time, which sets off the alarms of the detectives in charge of the case, who believe they are facing the search for a serial killer or the return of a killer who was thought to have disappeared.
The plot of this prequel is a real back-and-forth, because there is the main plot, but there are also subplots that somehow mix with each other and create a harmony as a whole, giving us the readers a quite moving story.
It seems to me that the mixture I am talking about was perfectly achieved, since they do not disturb each other and allow the development of each one.
And I speak of "subplots", but in reality it could be described in another way (a bit far-fetched, but yes): at the moment of reading I felt it rather like a cork board on which with tacks a red thread is held that is responsible for weaving the tangled plot, passing through the stories of the characters; the main plot, its context and the conflicts of this and how they are altering the characters; but no matter what, in the end the red thread unravels itself and takes the reader to the point it should: the denouement meticulously cared for.
One point to note is that the reader is involved in the cases through Lauren's narration. Also, the characteristic I liked most in Black Forest shines with its own light in this book as well: the meticulous attention to detail and the "loose ends", with the latter already by the end the reader gets the idea that the story continues... The work of a keen eye for detail is certainly noticeable. Again, the incredible staging of the author's agile pen.
Personajes:
Lauren. Fue rápido reconocer el fondo, la personalidad de este personaje. Ella es una mujer áspera, directa, desconfiada, posee un pensamiento crítico y fuerte; además, es la detective con un nivel de perspicacia inaudito. Aunque no todo es perfecto en ella, tiene sus matices: es una persona errática, compulsiva en muchos casos y es reconocible que carga con traumas del pasado (y no tan pasado).
En el libro, Lauren convive en medio de una jauría de lobos machos, en la que tiene que demostrar su fuerza, capacidad e inteligencia a como dé lugar para así hacerse espacio entre ese yugo machista y asfixiante con el que tiene que lidiar a diario. Pero no todo es fuerza y poder, en realidad se muestra a una Lauren que se ha sabido construir en base de lo que ella quería y de los trozos que quedaron de ella en todas esas oportunidades en las que tuvo que sublevar su dignidad para llegar hasta donde está.
Me parece un personaje completo e interesantísimo. Quizá lo mejor de Donde Nunca Llueve…
Jeff. Esta vez noté a Jeff un poco distinto (además de que en este libro no estaba totalmente perdido y deprimido). Es igual de pensativo y perspicaz, sí. Pero al mismo tiempo se explora una cara de él que no había visto: su lado cariñoso. No es un cariño empalagoso y extremo, solo que a su manera deja entrever los sentimientos que hay dentro de él para con Lauren.
Asimismo, debo confesar que en la reseña de Bosque Negro dije que Jeff había sido una decepción, pero en este libro no lo fue, al contrario, me gustó mucho él. Mientras leía era un completo amor/odio hacia el personaje.
También me gustó toda la complicidad desde el comienzo del libro entre Harcourt y Flynn (Jeff y Lauren), esos compañeros de juegos como se llamaban mutuamente en el trabajo. Fue una línea bien definida y enganchadora, que entre todo lo thrillesco estuviese esa chispa de drama amoroso.
Wiklund. Me emociona mucho hablar sobre este personaje, porque fue mi personaje secundario favorito. Él tiene sus rasgos buenos, se muestra en la narración como una excelente persona, empática, ética, moralmente correcta; pero así también están sus rasgos que no diría malos, pero cuestionables. Y es que noté una característica innegable de Wiklund: es sesgado ante las situaciones, o sea, en muchas oportunidades le falla ese “instinto policial” o simplemente perspicacia mínima que debería de tener. Entonces, cuando al fin ata cabos (o de plano la verdad le golpea la mejilla) es muy lento para hacer “lo correcto” o tomar cartas en el asunto. Esto, por consecuente, trae consigo desagradables consecuencias.
Characters:
Lauren. It was quick to recognize the background, the personality of this character. She is a rough, direct, distrustful woman, possesses strong, critical thinking; moreover, she is the detective with an unheard of level of insight. Although not everything is perfect in her, she has her nuances: she is an erratic person, compulsive in many cases and it is recognizable that she carries traumas from the past (and not so past).
In the book, Lauren lives in the midst of a pack of male wolves, in which she has to demonstrate her strength, ability and intelligence at any cost in order to make room for herself among the macho and suffocating yoke she has to deal with on a daily basis. But not everything is strength and power, in reality it shows a Lauren who has been able to build herself based on what she wanted and the pieces that were left of her in all those opportunities in which she had to raise her dignity to get to where she is.
She seems to me to be a complete and very interesting character. Perhaps the best thing about Where It Never Rains....
Jeff. I noticed Jeff a little different this time around (plus he wasn't totally lost and depressed in this book). He's just as thoughtful and insightful, yes. But at the same time a side of him I hadn't seen is explored: his caring side. It's not cloyingly affectionate and extreme, just in its own way hints at the feelings inside him for Lauren.
Also, I must confess that in the review of Black Forest I said Jeff had been a disappointment, but in this book he wasn't, on the contrary, I really liked him. While reading it was complete love/hate for the character.
I also liked the whole complicity from the beginning of the book between Harcourt and Flynn (Jeff and Lauren), those playmates as they called each other at work. It was a well-defined and hooking line, that among all the thrillers there was that spark of love drama.
Wiklund. I'm very excited to talk about this character, because he was my favorite supporting character. He has his good traits, he shows himself in the narration as an excellent person, empathetic, ethical, morally correct; but there are also his traits that I wouldn't say bad, but questionable. And I noticed an undeniable characteristic of Wiklund: he is biased in front of situations, that is, in many opportunities he lacks that "police instinct" or simply the minimum insight he should have. Then, when he finally ties things up (or the truth hits him in the cheek) he is too slow to do the "right thing" or to take action on the matter. This, consequently, brings unpleasant consequences.
Opinión General:
Fue una lectura excelente para combatir el resiliente bloqueo de lector que lleva conmigo algunos meses 😔. Es una novela muy movida, con una trama bien solidificada y pulcra a lo largo de todo el libro.
Este libro me gustó mucho más que Bosque Negro, pero ambas lograron que me acercara más hacia ese trabajo independiente de este tipo de autores con novelas tan buenas y poco valoradas. Sin dudas ahora soy una fan más de B. J. Castillo y con estas novelas aumentó mucho más mi amor por todo lo que es thriller y suspense 💗
Muy recomendado el libro.
Puntuación:
Overall Opinion:
This was an excellent read to combat the resilient reader's block that has been with me for a few months now 😔. It is a fast moving novel, with a well solidified and neat plot throughout the book.
I liked this book much more than Bosque Negro, but both brought me closer to the independent work of this type of author with such good and underappreciated novels. Without a doubt I am now a fan of B. J. Castillo and with these novels my love for thrillers and suspense has increased even more 💗
Highly recommend the book.
Rating:
Hasta aquí mi reseña de hoy :D
Es un placer para mí compartir con ustedes mi punto de vista sobre las lecturas que llevo a cabo <3
¡Nos leemos la próxima!
So much for my review today :D
It's a pleasure for me to share with you my point of view about the readings I do <3
See you next time!
XoXO
Créditos: | Credits:
La portada y el resto de imágenes fueron diseñadas por mí usando la app y elementos propios de Canva y VistaCreate | The cover and the rest of the images were designed by me using the app and elements from Canva and VistaCreate
En el post está indicado las respectivas fuentes de la portada del libro y de la sinopsis del mismo. | In the post is indicated the respective sources of the book cover and the synopsis of the book
Todo el texto fue traducido usando DeepL Translator - Free Version | All the text was translated using DeepL Translator - Free Version