Russian Masters: The Civil War. While visiting my home library, my attention was drawn to a red book with an image of St. Basil's Cathedral on the cover. At first glance, it had no title, but on the spine I could see that it referred to the Russian Masters, specifically the Civil War that took place in that country. In this sense, the intention here is not to present stories, legends, or fiction, but rather to show, through the work of various writers, the different approaches taken during the period from 1917 to 1922. These protagonists experienced firsthand all the tragedy, terror, and agony that can be suffered during a war.

Worst of all, this was not a confrontation with a foreign power; on the contrary, and regrettably, the clashes occurred between compatriots. Neighbors against neighbors; friends against friends, families against families, all in order to survive or achieve victory at the cost of bloodshed among people from the same country. In general terms, Alexander Serafimovich, Dmitri Furmanov, Boris Lavrenyov, Vsevolod Ivanov, Nikolai Ostrovsky, Isaak Babel, and Mikhail Sholokhov offer us terrifying accounts of those moments experienced by them and by all the people who were immersed in the 1917 revolution, where the Red Army or the Bolsheviks led by Lenin faced off against those who opposed communism, the members of the White Army. Honestly, through this reading, we can internalize the heartbreaking moments experienced by its protagonists.

Cover Edited In Canva

When we begin to approach the text and as we progress through its pages, we are undoubtedly struck by the fact that it is not about defending a nation from an enemy entity, but rather we see familiar people fighting on different sides, many of whom did not know why they were fighting. In other words, people are often blinded by an ideal, and that ideal is enveloped by brutal events that make no sense; they go hungry, they are afraid, and they have only one mission: to try to impose their beliefs. All of this is impressive, and the writers present it in a raw and uncensored way. It seems as if the text were being written directly from the battle trenches, as each word feels like it is being spoken rapidly and with great fear.

The truth is that, ultimately, innocence was completely lost during this revolution, not only among individuals, but also at the national level. A revolution that, according to them, would bring about a new world; however, the war brought with it what it always evokes: chaos and destruction. There is no faith; there is only a division between communism and despair in the face of imminent death. This book is truly unmissable, and I really regret not having read it sooner. Each page generates mixed feelings; we see a tragedy that, in my view, cannot be tolerated, humble people immersed in both armies, entire families destroyed by an ideal that, as I said before, many did not and will not understand; in short, people who only wanted peace to move forward.

Another very important aspect that invites us to analyze this book is that, although it was a Russian civil war, its theme does not escape universal reality. In other words, it makes us think that ideals and ideas for building a new world can lead to the deepest violence, chaos, and destruction, because there will always be a danger that extremists will take the lead in any activity. And it is true that the time comes when one side or the other wins, but is it worth the price that must be paid? This is a question that must be answered by those in power. For my part, whatever the reason, war can never be justified; that is my personal opinion.

This is reflected in this section, because it tells us that those who fought did so in a tragic way, as they did so believing they could achieve a better world; many did not live to see it, and if they had that dream, unfortunately they had to live a cruel and violent reality. It really is sad reading; imagine soldiers without rank, women and mothers waiting for their husbands and children, or children who are forced to grow up; unfortunately, it is ordinary people who go to the front to be eliminated in one way or another. In short, this is not a book we can read to have a good time; on the contrary, here we are immersed in the inevitable suffering experienced by its protagonists; but it is also a way of understanding what Russia is like today. It is simply a book you must read to find out which army, in quotation marks, was the victor. Best regards, and see you soon.

Photos taken from my Redmi Note 13 Pro 5G phone

Translated with Deepl

Maestros Rusos: La Guerra Civil. Visitando la biblioteca de casa; me llamó la atención un libro rojo, en cuya portada; sin temor a equivocarme, aparece la imagen de la Catedral de San Basilio. A primera vista no tenía título; sin embargo en su lomo podría identificar que hacía referencia a los Maestros Rusos, específicamente a la Guerra Civil ocurrida en ese país. En tal sentido; aquí no se trata de presentar cuentos, leyendas ni ficción; sino, la intención es mostrar de la mano de varios escritores, los distintos enfoques durante el pedido de 1917 a 1922. Estos protagonistas vivieron en carne propia toda la tragedia, el terror y la agonía que se puede sufrir durante una guerra.

Y lo peor de todo, es que no se trataba de un enfrentamiento ante un poder extranjero; por el contrario y es lamentable, los enfrentamientos ocurrieron entre los mismos compatriotas. Vecinos contra vecinos; amigos contra amigos, familias contra familias, todo por sobrevivir u obtener una victoria a costa de la sangre derramada por gente del mismo país. En términos generales; Alexander Serafimóvich, Dmitri Furmánov, Borís Lavreniov, Vsévolod Ivánov, Nikolái Ostrovski, Isaak Bábel y Mijaíl Shólojov nos ofrecen palabras aterradoras sobre aquellos momentos vividos por ellos y por toda la gente que estuvo inmersa en aquella revolución de 1917; donde se enfrentaron el Ejército Rojo o los Bolcheviques liderados por Lenin, y los que se oponían al comunismo, los integrantes del Ejército Blanco. Sinceramente; con esta lectura podremos internalizar los momentos desgarradores que vivieron sus protagonistas.

Portada Editada en Canva

Cuando iniciamos con el abordaje del texto y a medida que avanzamos por sus páginas; sin duda alguna, nos impacta el hecho de que no se trata de defender una nación de un ente enemigo; sino que vemos a personas conocidas enfrentarse en bandos diferentes y que muchos de ellos no sabían por qué estaban luchando. Es decir; la gente muchas veces se ciega por un ideal y ese pensamiento es envuelto por hechos brutales que no tienen sentido; se pasa hambre, se tiene miedo y solo tienes una misión, tratar de imponer tu creencia. Todo esto que se describe es impresionante y los escritores lo ponen en el tapete de una manera cruda y sin censura; pareciera que el texto lo estuvieran escribiendo directamente desde sus trincheras de batalla, ya que cada palabra se siente como en voz acelerada y con mucho temor.

Lo cierto; es que de forma definitiva, durante esta revolución se perdió totalmente la inocencia; y no solo de las personas, sino a nivel de la nación. Una revolución que según ellos sería motivo de un mundo nuevo; sin embargo, la guerra trajo consigo lo que siempre evoca; caos y destrucción. No hay fe; solo existe un pensamiento que se divide entre el comunismo y la desesperación ante la inminente muerte; realmente esta lectura no tiene desperdicio y de verdad lamenté mucho no haber leído este libro anteriormente. Cada página genera sentimientos encontrados; vemos una tragedia que desde mi punto de vista no se puede tolerar, gente humilde inmersa en ambos ejércitos; familias enteras acabadas por un ideal, que como dije antes, muchos no entendieron ni entenderán; en fin, gente que solo quería paz para seguir adelante.

Otro aspecto muy importante que nos invita a analizar este libro; es que, si bien es cierto que fue una guerra civil rusa; su temática no escapa a la realidad universal. Es decir; nos pone a pensar que los ideales y el pensamiento por la construcción de un mundo nuevo, pueden llevar a la más profunda violencia, caos y destrucción; porque realmente siempre será un peligro que personas extremistas se pongan al frente del desarrollo de cualquier actividad. Y es cierto que llega el momento de que un bando u otro obtiene la victoria; ¿pero valdrá la pena el precio que se debe pagar?; es una interrogante que deben develar los más poderosos. Por mi parte; sea cuál sea el motivo, una guerra jamás tendrá justificación; es mi opinión personal.

Lo anterior se refleja en este apartado; porque allí nos dice que los que luchaban lo hacían de una manera trágica, ya que lo hicieron pensando que podían alcanzar un mundo mejor; muchos no vivieron para ello y si tenían ese sueño, lamentablemente debían vivir una cruel y violenta realidad. Realmente es triste la lectura; imagínense a soldados sin rango, mujeres y madres que esperan a sus esposos e hijos o niños que deben crecer de forma obligada; lamentablemente la gente común es la que va al frente para de una forma u otra ser eliminada. En fin; esta no es una obra que podemos leer para pasar un momento agradable; al contrario, aquí nos sumergimos en el inevitable sufrimiento que vivieron sus protagonistas; pero también, es una manera de comprender lo que es la Rusia de la actualidad. Sencillamente es un libro que debes leer y enterarte cual ejército; entre comillas, fue el vencedor, saludos y nos vemos pronto.

Fotos tomadas desde mi teléfono redmi note 13 pro 5g

Translated with Deepl